ترجمة "برودة الزعانف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
برودة - ترجمة : برودة - ترجمة : برودة - ترجمة : الزعانف - ترجمة : برودة - ترجمة : برودة - ترجمة : برودة - ترجمة : برودة الزعانف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أكثر برودة | Getting colder. |
برودة حقيقية. | Real cold. |
تشمل الخصائص المشتركة موضع الزعانف الحوضية (إن و جدت)، أسفل أو أمام الزعانف الصدرية. | Common characteristics include the positioning of the pelvic fins (if present), below or in front of the pectoral fins. |
أكثر برودة من النـافذة | It's cooler by the window. |
أخذت برودة ليلة الحريق | Take cold the night of the fire? |
بدأ الجو يزداد برودة | It's getting cold. |
وعادة ما يكون لدي اليرقات أشواك حامية على الرأس، وعلى الزعانف، وعلى الزعانف البطنية والظهرية. | The larvae typically have protective spines on the head, over the gills, and in the pelvic and pectoral fins. |
كانت معينة ، مع برودة ملحوظة. | She was certain, with a marked coldness. |
وهذا الوقت هو الأكثر برودة | But this time is also the time when it gets to be the coldest that it's going to get. |
ان عملية قص الزعانف لسمك القرش .. تقوم على قطع الزعانف الهامة للقرش ومن ثم .. اعادته الى المحيط | Now, finning is the act of taking a shark, cutting the valuable fins off and throwing the live animal back in the water. |
وهكذا نستطيع انقاذ التونة زرقاء الزعانف | So we can save the bluefin tuna. |
الجو يزداد برودة ربما تهطل الثلوج | It's getting colder. Might snow. |
انها تزداد برودة هل أنت دافئة | It's getting jolly cold. Are you warm enough, darling? |
لقد أخذنا قطعة صغيرة جدا من المحيط ووضعناها خلف زجاج ومعا وضعنا التونة زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف للعرض | We've actually taken a sliver of the ocean, put it behind glass, and we together have put bluefin tuna and yellowfin tuna on display. |
هنا ، لمدة تتجاوز 14 أو 15 عاما قمنا بالفعل باحضار زرقاء الزعانف وصفراء الزعانف مع في حياة الأسر | Here, for over 14 or 15 years, we've actually brought in both bluefin and yellowfin in captivity. |
وجدت رسومات لزرقاء الزعانف في كهوف فرنسا | Bluefin are in cave paintings in France. |
فوضعت الزعانف و بصعوبة كنت احرك شفتي | I put my flippers on. I could barely part my lips. |
ناهيك عن زيادة برودة حرب باردة أصلا . | Regardless, a new Cold War might just get a little colder. |
وكأن الأشياء كانت أكثر ظلمة أو برودة. | It was like things were darker or colder. |
جيم أكسلورد حتى في أقسى أيام الشتاء برودة | JA Even on the coldest winter days. |
لقد تم ملاحقة زرقاء الزعانف أينما ارتحلت بينما يوجد أسيل الذهب على اليابسة هناك أيضا أسيل الذهب على زرقاء الزعانف | Bluefin are pursued wherever they go there is a gold rush on Earth, and this is a gold rush for bluefin. |
إن زرقاء الزعانف مثلنا من ذوات الدم الحار | Bluefin are warmblooded like us. |
هناك تجمعان لزرقاء الزعانف أحدهما ضخم والآخر صغير | Bluefin have two populations one large, one small. |
حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان | Now bluefin, in general, goes to one place Japan. |
وفتحة الشرج موجودة تحت الرأس أو تحت الزعانف الصدرية. | The anal opening is under the head or the pectoral fins. |
حاليا ، تذهب زرقاء الزعانف عموما إلى مكان واحد ، اليابان | Now bluefin, in general, goes to one place |
وفي تلك الاثناء .. يستطيع إيرنست ايجاد الزعانف على الانترنت | Meanwhile, Ernest finds his fins on the internet. |
لا أعتقد أن هناك أي شيء أكثر برودة من | I don't think there is anything cooler than |
هنا توجد الطبقة العليا من الغلاف الجوي أكثر برودة | Here's the stratosphere cooler. |
فهي وسطيا ، الأكثر برودة، والأكثر رياحا ، والقارة الأكثر جفافا ، | On average, it's the coldest, windiest, driest continent and has the highest average elevation of all the continents. |
لقد مات .. ونحن نظن ان ذلك بسبب برودة الليل | It did die, and we suspect it was from the freezing winter nights. |
إن اسم Dicentrarchus يرجع إلى وجود اثنتين من الزعانف الظهرية. | The name Dicentrarchus derives from the presence of two dorsal fins. |
هذه إحدى أسماكنا زرقاء الزعانف في المعرض المائي لخليج مونتيري | That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium. |
يعتبر بعضكم نوعا ما مذنب بمساهمتكم في زوال زرقاء الزعانف | Some of you may be guilty of having contributed to the demise of bluefin. |
وفي اليوم التالي تصل الزعانف الى إيرنست ويتم تركيبها جراحيا | And voila, next day air, they show up, and they surgically reattach them. |
سمكة القرش الفضية هي واحدة مع حواف بيضاء على الزعانف، | There are actually three species of sharks here. |
ثم يقوم بوضع الزعانف بعيد ا ويثبتها بالدبابيس على الورق لتجف | Then the artist spreads the fins out and pins them down on the board to dry. |
الآن هذا الكائن, الحبار ذو الزعانف الطويلة, طوله سبعة أمتار. | Now this guy, this bigfin squid, is seven meters in length. |
ولكن لماذا تعد القارة الجنوبية أشد برودة من القطب الشمالي | But why is Antarctica colder than its northern cousin? |
lt i gt .. على ضوء برودة الواقع lt i gt | In light of a cold reality... |
إذا أنت لست واثقا أو تعانى من برودة فى قدمك | This course is rough. |
لعبة اللف والدوران انتهت هذه القضية تزداد برودة علي وأنت | The merrygoround's over. This case is going cold on me and you're the only live thing in it. |
وتتكيف الزعانف الحوضية في معظم الأنواع لتصبح على شكل قرص ماص. | In most species, their pelvic fins are modified into a sucking disc. |
الآن زرقاء الزعانف يتم تبجيلها بواسطة الانسان عبر تاريخ البشرية كله | Now, bluefin were revered by Man for all of human history. |
يكون الطقس أكثر برودة في المرتفعات، ويحدث الصقيع في أقصى الارتفاعات. | The weather is cooler in the highlands, and frosts occur at maximum elevations. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهواء أكثر برودة الزعانف - أشعة الزعانف - ختم الزعانف - مروحة الزعانف - الزعانف الصدرية - عارضة الزعانف - شوكيات الزعانف