ترجمة "برنامج ترفيهي" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وفي نيوبورت، بلجيكا يوجد رصيف بحري ترفيهي على كلا جانبي نهر IJzer. | In Nieuwpoort, Belgium there is a pleasure pier on both sides of the river IJzer. |
| وأجرت اتصالات مع بعض معارفها، الذين تكرموا بالمساهمة في شراء لوازم لحفل ترفيهي متواضع لأطفال الروضة. | She contacted various people she knew who kindly contributed in buying everything necessary for a modest party for the kindergarten children. |
| وح سب مجموع عدد الأيام الضائعة عن كل نشاط ترفيهي بضرب عدد الأيام الضائعة سنويا في عدد السنوات التي لم تكن فرص النشاط متاحة فيها بسبب غزو العراق واحتلاله الكويت. | The total number of lost days for each recreational activity was calculated by multiplying the number of days lost in each year by the number of years during which opportunities for the activity were not available as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
| ويمكن لأي طيار الطيران على متن أي طائرة من النوع الخفيف بغرض الرياضة بشرط الحصول على شهادة طيار رياضي أو شهادة طيار ترفيهي والحصول على رخصة القيادة الأمريكية من أي ولاية. | A pilot can fly a light sport aircraft if they hold a sport pilot certificate or a recreational pilot certificate and have a U.S. driver' license from any state. |
| تعتبر من أهم المعالم في شيكاغو وتعد مركز ترفيهي وسياحي مشهور يحتوي على العديد من المعالم الفنية ك Cloud Gate و نافورة التاج ومسرح Jay Pritzker Pavilion الذي قام بتصميمه المعماري العالمي الشهير فرانك غيري . | Gehry had been courted by the city to design the bridge and the neighboring Jay Pritzker Pavilion, and eventually agreed to do so after the Pritzker family funded the Pavilion. |
| يظهر هذان العنوانان في قائمة أفضل خمسين عنوان ترفيهي في قاعدة بيانات الحواسب الألية. عناوين الترفيه في قاعدة بيانات الحواسب الألية، في شهر ديسمبر،مع وجود لاعب كرة القدم جون مادن، والذي أخافني إلى حد الموت | These two titles both showed up in the top 50 entertainment titles in PC Data entertainment titles in PC Data in December, right up there with John Madden Football, which thrills me to death. |
| إن الحياة هناك مختلفة عنها في السعودية حيث ت عد طهران أكثر عالمية واختلاط ا للأجناس من أكثر المدن في السعودية، وكل يوم أمور كالتجول في المدينة وما تقوم به من نشاط ترفيهي تبدو مختلفة ومتنوعة ولا أعتقد أنه يمكن مقارنة الإثنين. | It's very different to life in Saudi Arabia Tehran is more cosmopolitan than most cities in Saudi, and everyday things like how you get around town, what you do for fun or recreation, are very different, and I don't think you can really compare the two. |
| '13 برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برنامج طريق الحرير | (viii) Asian Development Bank (ADB) The Almaty Programme of Action the Role of the Asian Development Bank |
| برنامج | Software |
| برنامج ثانوي | Subprogram |
| برنامج مجهول | unknown program |
| برنامج FSView | FSView |
| برنامج KPovModelerGenericName | KPovModeler |
| برنامج العمل | Subprogramme 1 |
| برنامج الصحة | Health programme |
| برنامج المرأة | Women's Programme |
| برنامج الإعاقة | Disability Programme |
| برنامج البحوث | Research Programme |
| وكان شريط التصحيح هو برنامج، وقد تطلب تصحيحا مثل أي برنامج أخر. | The correction tape was a program, and required debugging just like any other program. |
| وتم إصدار برنامج iSrping Suite في عام 2011 ليخلف برنامج iSpring Presenter. | In the same year, iSpring Suite was released as the successor to iSpring Presenter. |
| 3 استعراض برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للإدارة العامة والمالية العامة والتنمية. | Review of the work programme of the United Nations Programme in Public Administration, Finance and Development. |
| 6 برنامج العمل يرد في مرفق هذه المذكرة برنامج عمل مؤقت للدورة. | Programme of work. The annex to the present note contains a tentative programme of work for the session. |
| ويحظى بالتقدير برنامج أفضل الممارسات والقيادة، وهو برنامج دولي من برامج الجوائز، لكنه يحتاج إلى أن يدمج بشكل أفضل في برنامج العمل. | The Best Practices and Leadership Programme, an international award programme, is well regarded but needs to be better integrated into the work programme. |
| برنامج أبولو للمناخ | A Climate Apollo Program |
| برنامج وثائق المطو رين | Developer's Help program |
| باء برنامج العمل | B. Programme of Action |
| باء برنامج العمل | Programme of work |
| برنامج الأطفال والشباب | Children and Youth Programme |
| برنامج العلم والتكنولوجيا | Science and Technology programme |
| برنامج العمل المؤقت | Presented by the Co Chairs of the |
| برنامج المساعدة الفنية | Technical assistance programme |
| برنامج البيئة الكاريبي | Caribbean Environment Programme |
| برنامج العمل المؤقت | Provisional Programme of Work |
| برنامج المشورة التقنية | Technical Advisory Programme |
| 18 برنامج توكسو | The TOXO Programme |
| برنامج الصحة الوطني. | Source HIV AIDS reporting system. |
| باء برنامج العمل() | 1 Subprogramme 2 of programme 24 of the biennial programme plan and priorities for the period 2006 2007. |
| برنامج عمل الدوحة | The Doha work programme |
| برنامج التدريب التجاري | TrainForTrade |
| برنامج العمل المؤقت | Proposal by the Chairperson designate |
| وهناك برنامج أخر كتبه hackers وهو برنامج Expensive Desk Calculator ، على منوال مشابه. | Another program written by the PDP 1 hackers was Expensive Desk Calculator, in a similar vein. |
| برنامج المنح الصغيرة لدى مرفق البيئة العالمية، كيفية طلب برنامج منح صغيرة (2004)، | The GEF Small Grants Programme, Apply for an SGP Grant (2004), http sgp.undp.org index.cfm?module ActiveWeb page WebPage s ApplyforanSGPGrant. |
| لا يعمل برنامج مثبت نظام التشغيل Windows الجديد المستخدم في تثبيت برنامج ويندوز لايف ماسنجر 8.5 Beta 2 مع برنامج ويندوز سيرفر 2003. | The new Windows Live Installer, which is used to install Windows Live Messenger 8.5 Beta 2, does not run on Windows Server 2003. |
| ويقدم برنامج الأمم المتحدة للبيئة هذه المساعدة عن طريق برنامج يسمى برنامج المساعدة على الامتثال (CAP) يعمل من المكاتب الإقليمية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة. | UNEP delivers this assistance through a programme called the Compliance Assistance Programme (CAP) that operates from the UNEP regional offices. |
| البند 9 تنفيذ برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة وقرارات مجلس الإدارة ذات الصلة | Item 9 Implementation of the programme of work of the United Nations Environment Programme and the relevant decisions of the Governing Council |
عمليات البحث ذات الصلة : مركز ترفيهي - مجمع ترفيهي - محتوى ترفيهي - الشركات ترفيهي - موقع ترفيهي - مجمع ترفيهي - رياضي ترفيهي - مركز ترفيهي - مركز ترفيهي - استعمال ترفيهي - مركز ترفيهي - نشاط ترفيهي