ترجمة "براعة فنية راقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
براعة - ترجمة : براعة - ترجمة : براعة - ترجمة : براعة - ترجمة : براعة فنية راقية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنها سيدة راقية للغاية | That's an awful highclass young lady. |
| لوسى ، هل أنت راقية | Lucy, are you dec... |
| أنظر ، كيف أبدو راقية | Look how classy I am. |
| هي تبدو أكثر براعة. | They seem cleverer. |
| انها براعة يا عزيزتى | So subtle. Strategy, my dear. |
| يا لها من براعة | How brilliant. |
| تبدو وسيما ومن عائلة راقية. | You look handsome and have a good taste. |
| تبدين من طبقة اجتماعية راقية | You look like you've got class. |
| ملابس راقية على راكب الأوتوستوب | But I'll get you his telephone bill. |
| تخرج على الخشبة بطريقة راقية | You walk out onstage very sophisticatedlike. |
| وإن ابتسمت فهي سيدة راقية | If she smiles, she's a lady. |
| بعضها أكثر براعة من ذلك. | Some are much more crafty. |
| انظر, انها راقية ما رأيك فيها | You will not be able to sayI lack of class. Look. |
| أنتما تستحقان أصدقاء يملكون بيوتا راقية | You need friends in high places these days. |
| هل هي سيدة راقية أم متشردة | Is she a lady or a tramp? |
| وفرع معرفي مليء بالتحديات.تتطلب براعة في | It requires proficiency in an extraordinary wide range of skills. |
| اننى لا أصدق انها مجرد براعة. | I don't believe it. It's just virtuosity. |
| ولم أدرس في حياتي في مدرسة راقية | And I never went to any swell schools. |
| لابد أنها مدرسة راقية شمبانيـا على الغداء | Must be quite a life you have in that school. |
| هناك عدد من مواقع الغوص والغطس ومنتجعات راقية. | There are a number of dive sites and a diving resort. |
| فاليوم نحن نرى مساومة راقية في عالم الأزياء. | We see high end haggling in fashion today. |
| و مساومة راقية في الأمور الكماليه و العقارات. | High end haggling for luxury and real estate. |
| أريدك أن تحصل على لؤلؤة... لؤلؤة راقية كبيرة... . | I want you to have a luscious pearl. |
| السي دة (بيرتهولد) إمرأة راقية جدا يا حضرة القاضي | Madame Bertholt is a very fine woman, Your Honor. |
| سج ل والدي فاضل ابنهما في مدرسة راقية في القاهرة. | Fadil's parents enrolled him in a prestigious school in Cairo. |
| مقاعد راقية ، أيادى سيئة جيل لم يتلق التعليم الكافى | Fair seat, bad hands, mount not sufficiently schooled. |
| تخيلت نفسي بين ذراعيه... نتواجد سويا في حفلات راقية | I imagined being in his arms... being with him in glamourous circumstances. |
| بدلة رمادية بلا صديرى, حياكتها راقية, ربطة عنق زرقاء. | Singlebreasted, gray suit, welltailored, blue tie. |
| أتعرف إنها عارضة أزياء من طبقة راقية و أنا... | I mean, she's a highclass model and all, and I... |
| كان الإرهابيون أكثر براعة في استغلال نماذج العمليات الموزعة. | Terrorists have been better at capitalizing on models of distributed operation. |
| أنا سأقترح شراب النخب... بدون براعة، من كل قلبي... . | I shall propose the toast, without wit, with all my heart. |
| تحفة فنية! | A masterpiece! |
| زوجة رئيسي ، إنها راقية جد ا ضعها على حسابي يا أنطونيو | My boss's wife. She's really classy. Put it on my tab, Antonio. |
| هذا ليس سؤال تسأله لسيدة رغم أننى لست بسيدة راقية | That's no question to ask a lady! |
| كاكي كينغ ، أول امرأة على قائمة الرولينج ستون إله الغيتار ، تهز المسرح في مجموعة مباشرة كاملة في ED2008 ، بما في ذلك أغنيتها المنفردة ، .اللعب مع الضوضاء الوردي . براعة فنية رائعة تجتمع بتقنية قيثارة مدهشة. | Kaki King, the first female on Rolling Stone's guitar god list, rocks out to a full live set at TED2008, including her breakout single, Playing with Pink Noise. Jaw dropping virtuosity meets a guitar technique that truly stands out. |
| بكل براعة، هذه هي عملية غسيل المخ التي قد بدأت. | Effectively, this is the brainwashing process that has begun. |
| لذأ خذ الحبكة أ 27 إجعلها جيدة، إجعلها أكثر براعة | So you take plot 27 A, make it glossy and slick? |
| أنا الرجل الذي ربح الجائزة النقدية لحملة المبيعات الأكثر براعة | I'm the guy that won the cash prize for the most imaginative sales campaign. |
| كما تمكنت هذه الدول من التوصل إلى معايير راقية في الحكم. | They have also achieved high standards of governance. |
| أنت راقية، ولكني لا أعرف إلى أي مدى يمكن أن تصليه. | You got a touch of class, but I don't know how far you can go. |
| هذه الفتاة الاخرى وانا كنا محظوظين لتأجيرها هذه منطقة راقية جدا | This other girl and I were lucky to rent it. This is a very fashionable district. |
| وضع مذكرات فنية | 1995 Certificate Administration of courts and central administration of justice (Paris) |
| الجميلة كلوحة فنية | Pretty as a picture. |
| بائع لوحات فنية. | A former art dealer. |
| لديك عقلية فنية . | You've got an artistic mind. |
عمليات البحث ذات الصلة : منطقة راقية - محلات راقية - منتجات راقية - مؤسسات راقية - خيارات راقية - منطقة راقية - متاجر راقية - حياة راقية - منطقة راقية - تجربة راقية
