ترجمة "براءة تمليك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
براءة - ترجمة : براءة تمليك - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة : براءة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كانت الترتيبات الحكومية البريطانية الأولى لجنوب جورجيا أنشئت بموجب براءات تمليك 1843. | British arrangements for the government of South Georgia were first established under the 1843 British Letters Patent. |
براءة طاهرة | Innocence. |
ادت هذه السلسة من الإصلاحات إلى تمليك ثلثي الاراضي فيتنام الجنوبية إلى ملاك الاراضي الاغنياء. | The series of land forms led to the ownership of two thirds land in the South Vietnam to the wealthy land owners. |
بدأ الأمر بكل براءة. | It began so innocently. |
على سبيل المثال، براءة. | For example, innocence. |
براءة اختراع لمعادلة كيمائية . | A new patent for a chemical formula. |
.أنت أكثر براءة مما إعتقدت | You're more innocent than you seem. |
ليست براءة لكن موت كلب | That's not innocence, but the death of a dog. |
هذا يظهر لك منظر براءة إختراع. | This shows you a patent landscape. |
والحصول على براءة اختراع أمر مهم. | Getting a patent is kind of important. |
من الصعب جدا إسقاط براءة الاختراع. | Patents are very difficult to overturn. |
لكن براءة اختراع الطيران تحت الماء، | But the patent for underwater flight |
ربما هناك براءة في هذه الرسمة . | Maybe there's an innocence to it. |
كانت شابة يافعة تمتلك براءة الأطفال | But then, she was quite young, comparatively unspoiled. |
هناك شيئا فيها نقاء ، براءة ، شرف | Something about her, purity, innocence, honour. |
هذا (الرسم) يظهر لك منظر براءة إختراع. | This shows you a patent landscape. |
ففكرت، يجب علي تسجيل براءة الاختراع لها. | And I thought, I should patent this. |
أى براءة تلك وياله من ح ـب دائم | What innocence? What long lasting love? |
ه ل أنت متأك ده من انه سيخرج براءة | You're sure he's gonna come out? |
سيدة (دانديو) بعد أن أثبتنا براءة زوجك... | Your husband's innocent, you don't have to turn on the charm. |
إذا كنتم تؤمنون في براءة ايلمر جانتري | ...if you believe in the innocence of Elmer Gantry... |
في ديسمبر 1931 قدم براءة اختراع تشمل هذه الفكرة، وفي 1933 أصبحت هذه براءة الاختراع رقم 394,325 في المملكة المتحدة. | In December 1931 he submitted a patent including the idea, and in 1933 this became UK patent number 394,325. |
تظاهرة في سورابايا، إندونيسيا تندد بفيلم براءة المسلمين . | A protest action in Surabaya, Indonesia against the film 'Innocence of Muslims'. |
قضايا براءة الاختراع، وجميع أنواع القضايا، والصحفيين، والطلاب | Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. |
آخر جزء من الملكية الفكرية هو براءة الاختراع. | The last piece of intellectual property is patent. |
هل سرقت مفتاح دائرة براءة الاختراع نعم تقريبا | It's my design. Did you steal a key to the Patent Office? |
وكانت براءة الاختراع تحوي 64 صفحة و271 رقما | The patent had 64 pages of text and 271 figures. |
نظر إلي وقال هل ستسجل براءة اختراع لهذا | The physicist, Leo Szilard, he looked at me and said, Are you going to patent this? |
وهنا ترون براءة اختراع لذراع في عام 1912. | Here you see a patent for an arm in 1912. |
أنا أبالغ قليلا فقط. إنها براءة اختراع واسعة. | I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. |
إذا تم إثبات براءة أحدهم ستكونينفيمشكلة,كوني حذرة ! | If anyone proves innocent, you're in trouble. Careful! |
إن اﻷشكال المبتكرة من تخفيف الديون، بما في ذلك مقايضة الديون بحصص تمليك، ومقايضة الديون بالتنمية اﻻجتماعية، ومقايضة الديون بالبيئة، يمكن استخدامها على نطاق واسع. | Innovative forms of debt relief, including debt for equity swaps, debt for social development swaps, and debt for environment swaps, could be widely utilized. |
حتى الآن لقد قد منا للحصول على 414 براءة إختراع . | So far we've applied for 414 patent claims. |
خرجت تظاهرة في سورابايا، إندونيسيا تندد بفيلم براءة المسلمين . | A protest action in Surabaya, Indonesia against the film 'Innocence of Muslims'. |
حصل على أكثر من 100 براءة اختراع خلال حياته. | He received over 100 patents during his lifetime. |
لكن كيف تتمكن من حفظ براءة الاختراعات من التقليد | But how do you retain somebody, when it's never done? |
حلي امنحوا لي براءة الاختراع هذه وسأمحوهم من الوجود. | My solution award me this patent and I will troll them out of existence. |
فلا بد من الاستعانة بمحامي براءة اختراع. ويوجد بعض | leave your bedroom without a patent counsel walking you out. |
براءة الاختراع رقم أربع و أربعين والاختراع الخامس عشر | My 44th patent about the 15th invention. |
باع براءة الاختراع للآلاف من الدولارات اثنين. اشترى منزلا. | He sold the patent for two thousand dollars. Bought a house. |
لكنني نوع من ال هناك براءة في هذه الحيوانات. | But I sort of there is an innocence in these animals. |
الإعلام أيضا يمسح براءة الأطفال و حتى يصنفهم كإرهابين | The media is also wiping the innocent of childhood and even branding them as terrorist. |
ثم حصلت على براءة اختراعي الثانية و هذه كبيرة | I then received my second patent and this is a big one. |
وجدت براءة اختراع لميكروويف صناعي يمكنه ان يقوم بالعملية | I found a patent online for industrial furnaces that use microwaves, and at 30 minutes at full power, and I was able to finish off the process. |
وهي براءة اختراع برنامج من 28 صفحة، ولكن سألخص | It's a 28 page software patent, but I will summarize what it covers. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمليك الأراضي - براءة تعارض - براءة الشعب - براءة الاختراع - براءة بمناسبة - براءة الاختراع - براءة موحدة - براءة مختلق - براءة إلغاء - براءة الرئيسية