ترجمة "بحاجة للذهاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بحاجة - ترجمة : بحاجة - ترجمة : بحاجة للذهاب - ترجمة : للذهاب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لست بحاجة للذهاب للجامعة | I don't need to go to college. |
| لست بحاجة للذهاب الى المطار | There's no need for you to run away. |
| اظن انني بحاجة للذهاب الى تلك الاماكن | I think I need to go to places like that. |
| و لست بحاجة للذهاب الى المتحف لتقدر الفن! | So, you really don't need to go to a museum to see art. |
| لذلك فأنا بحاجة ملحة للذهاب والمساعدة في أعمال الحفر وإيجاد الضحايا. | I have an urge to go and help claw away rubble and maybe help find bodies. |
| وما زلت بحاجة للذهاب إلى المتجر، وأعجز عن حمل الأغراض الكثيرة. | I still have to get to the store, and I can't carry a lot of things. |
| ذهبنا إلى هناك سيرا على الأقدام. لم نكن بحاجة للذهاب بالباصات. | We could walk there. We didn't even have to pay for the buses. |
| هم بحاجة للذهاب للعمل يوميا لكي يشاركوا مواهبهم ويتقدم العالم إلى الأمام بفضل هذا. | They need to show up to work everyday because they contribute their gifts, and the world is made better because of it. |
| lt font size 40 gt اذا كان الأمر سيئا كفاية للذهاب للمستشفى , كان يجب عليك أن تقولي أنك !بحاجة للذهاب إلى المستشفى lt font gt | If you were so injured you should have asked to be taken to the hospital! |
| للذهاب .. للذهاب لبيت جانجولي | To go... to Ganguli's house. |
| أ شتريت في العام الذي ولدت فيه، وكان ذلك مذهلا . لأني لم أكن بحاجة للذهاب إلى المكتبة للحصول على المعرفة. | It was purchased the year I was born, and it was extraordinary, because I did not have to wait to go to the library to get to the information. |
| لا أعني أنه لا يتوجب عليك الدخول إلى الكلية، ولكن لا يحتاج الجميع إلى ذلك، وليس الجميع بحاجة للذهاب الآن. | I don't mean you shouldn't go to college, but not everybody needs to go and not everybody needs to go now. |
| يمكنني فقط أن أقرأ كتابا عن العمليات الهندسية ولست بحاجة للذهاب إلى معل م أعرف من خلاله روايته هو للتاريخ الأمريكي | I can just read the geometry book, and I don't need to go to this teacher to learn their version of American history, |
| لا أعني أنه لا يتوجب عليك الدخول إلى الكلية، ولكن لا يحتاج الجميع إلى ذلك، وليس الجميع بحاجة للذهاب الآن. | I don't mean you shouldn't go, but not everybody needs to go, or go now. |
| أمستعدة للذهاب | Ready to go? |
| جيد للذهاب | Good to go. |
| اذن اذا ما ترنحت في وقت متاخر من الليل، وكنت بحاجة ماسة للذهاب الى المرحاض حتى انك تنسى ان تضيء الانوار، | So, if you stagger into the head late at night and you're so toilet hugging sick that you forget to turn on the light, you may think that you're having a religious experience. |
| كلنا مثلك متلهفون للذهاب متفانين لهذا مثلك فقط كتشويق للذهاب | We're all of us just as dedicated to this thing as you are, just as anxious to get going. |
| دعونا نستعد للذهاب. | Let's get ready to go. |
| دعنا نستعد للذهاب. | Let's get ready to go. |
| دعينا نستعد للذهاب. | Let's get ready to go. |
| أنت جاهزة للذهاب | You're good to go. |
| جاهز للذهاب ، سيرج | Ready to leave, Sergeant. |
| اضطرت للذهاب للبيت | She had to rush home. |
| أنها إشارة للذهاب | That's the signal to get going. |
| لديك الخيار للذهاب | You chose to go. |
| تعلمين ,للذهاب للاعلى | You know, for going up. |
| إضطر للذهاب للطبيب | He had to go to the doctor's. |
| ولكن أنا بحاجة إلى دعم القرية، وهنا مرة أخرى، عندما سمع الرجل، وسمع الناس أن المرأة قد حصلت على فرصة للذهاب إلى المدرسة، | But I needed the support of the village, and here again, when the men heard, and the people heard that a woman had gotten an opportunity to go to school, they said, What a lost opportunity. |
| هو متشوق للذهاب معك. | He is anxious to go with you. |
| هل نحن مستعدون للذهاب | Are we good to go? |
| حصلت للذهاب إلى مكانك. | I got to go to your place. |
| نحتاج للذهاب بعيدا ، وبسرعة. | We need to go far, quickly. |
| لا يوجد مكان للذهاب. | There's nowhere to go. |
| يبدو أنني سأضطر للذهاب | I think I need to go get them from her. |
| نحن على استعداد للذهاب | Come on! |
| . حقيقة أنا أتشوق للذهاب | I'm really looking forward to going. |
| ماذا أفضل مكان للذهاب | What's the best place to go? |
| لدينا القليل جدا للذهاب. | We have very little to go on. |
| أنا جاهز للذهاب الآن | I'm ready to go now. |
| جاهزون للذهاب ، أيها القوم | All ready to roll, folks. |
| واحد أسفل، خمسة للذهاب | One down, five to go. |
| لم أكن أخطط للذهاب | I wasn't planning on going. |
| اذن انا حره للذهاب | Then I'm free to go? |
| انه الوقت المناسب للذهاب | Good Lord! It's time to go. |
عمليات البحث ذات الصلة : البيتزا للذهاب - الأسبوع للذهاب - تأجير للذهاب - للذهاب أكواب - للذهاب كاب - يوم للذهاب - كان للذهاب - للذهاب والغوص - تستخدم للذهاب - مقهى للذهاب - سنوات للذهاب
