ترجمة "بتفصيل دقيق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة : بتفصيل دقيق - ترجمة : دقيق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ونرحب أيضا بالدراسة التي أجريت على شبكة المعلومات للدول الجزرية الصغيرة النامية ويجري بحــــث هـــذه الدراسة بتفصيل دقيق في عواصمنا. | We also welcome the study done on the small island developing States information network (SIDS NET) it is being studied in great detail in our capital. |
| ويعرض التقرير بتفصيل دقيق الخطوات العديدة المتخذة في هذا الصدد في إطار منظومة اﻷمم المتحدة، سواء على نطاق المنظمة أو على نطاق أضيق. | The report presents in painstaking detail the many steps that have been taken in this regard within the United Nations system, both organization wide and on a narrower scale. |
| وسنفعل ذلك بتفصيل اكثر | And we'll do this in more detail. |
| وذلك شيئ أود أن أتناوله بتفصيل . | And that's something which I'd like to elaborate on. |
| دقيق نغمة ضبط دقيق بعد تحويل | Fine tune the DTEP after conversion |
| دقيق | Fine |
| دقيق | Fine |
| دقيق | Finish Polyline |
| دقيق | Mush. |
| وفي هذه الورقة، نشرح تحليلنا بتفصيل أكثر. | In this paper, we explain our analysis in more detail. |
| وترد هذه الحسابات بتفصيل في المرفق السادس. | These calculations are detailed in annex VI. |
| فالتفاوض يعني بالضرورة بحث المقترحات بتفصيل متزايد. | Negotiation necessarily means addressing proposals in increasing detail. |
| وقد يمكن للوفد أن ي عنى بتفصيل هذه النقاط. | Perhaps the delegation could elaborate on those points. |
| وستنظر بتفصيل فـــي العﻻقة بيـــن السلم والتنمية quot . | It will examine in detail the relationship between peace and development. quot |
| ولكنني ساتناول ذلك بتفصيل اكثر في باقي الفيديو | But I'll touch on that in more detail in the rest of this video. |
| دقيق زاوية | Fine angle |
| تضبيط دقيق | Fine Tuning |
| جدا دقيق | Very Fine |
| دقيق جدا | Chinese Brush |
| ورق دقيق | Fine Paper |
| خليك دقيق. | Be punctual. |
| دقيق الشوفان | Oatmeal. |
| ويتوقع أن تناقش المسألة بتفصيل خلال الدورة العاشرة للمجلس. | The matter is expected to be discussed in detail during the tenth session of the Board. |
| واسمحوا لي بالخوض في الموضوع بتفصيل أكبر شيئا ما. | Allow me to go into somewhat greater detail. |
| وفيكتور هيوجو شاهدها, ولذلك استطاع أن يسردها بتفصيل عميق. | And as Victor Hugo observed it, and that's why he was able to recount it in so much detail. |
| أنت دقيق الملاحظة. | You're very perceptive. |
| دقيق أفقي زاوية | Fine horizontal angle |
| دقيق عمودي زاوية | Fine vertical angle |
| هذا دقيق جدا | That's too thin. |
| إنه توازن دقيق. | It is a very delicate balance. |
| انه قرار دقيق | That's quite a decision! |
| هل عندك دقيق | Have you any sago? |
| دقيق، ثلاث أكواب | Flour, three cups. |
| ومن لديه دقيق ! | Who has flour. |
| وستتم دراسة شبكة الطرق ومنشآت اﻻتصاﻻت والهياكل اﻷساسية بتفصيل أكبر. | The road network, communications and infrastructure installations will be examined in more detail. |
| لنتكلم الآن عن XPath و XQuery و XSLT بتفصيل متوسط. | Now we'll be covering XPath, XQuery, and XSLT in moderate detail. |
| وعندما نآتي الى موضوع الميكانيك الكمي سنتناول ذلك بتفصيل اكثر | And when we do quantum mechanics, we'll do that in more detail. |
| أي كون دقيق، و لفظ دقيق لا يعني أنه جاء في موعده. | That is a punctual universe, where punctual doesn't mean it got there on time. |
| وهو مفهوم دقيق جدا | And it's a very subtle notation. |
| اذا سأبدأ بمثال دقيق | So I'm just going to start with a very concrete example. |
| لنقم بفحص دقيق أكثر | Let's do a more detailed check up. |
| نيزك دقيق ضرب القمر. | That hole was caused by a micrometeorite hitting the Moon. |
| ذات الوجه دقيق الملامح | Chiseling little doll face, |
| وسيجري تناول هذه المسألة بتفصيل أكبر فيما سيلي من هذا التقرير(). | This issue is addressed in more detail later in this report. |
| إنهم مجموعة من المواطنين المهتمين كتبوا بتفصيل تقريرا من 325 صفحة | It's a group of concerned citizens that have written a very detailed 325 page report that's a response to the SEC's request for comment on the Financial Reform Bill. |
عمليات البحث ذات الصلة : بتفصيل كاف - دقيق الصويا - طب دقيق - دقيق الخشب - اختبار دقيق - دقيق البطاطس - تنبؤ دقيق - فحص دقيق
