ترجمة "انه مسرور" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مسرور - ترجمة : مسرور - ترجمة :
الكلمات الدالة : Doesn Very Thought Thing Mean Pleased Pleased Delighted Glad Pleasure

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مسرور حسن موكوت
A.R. Mashrur Hasan Mukut says
أنا مسرور للغاية لسماع ذلك.
I'm really glad to hear that.
أنا مسرور لوجودك هنا معي.
I'm glad you're here with me.
أنا مسرور لعدم وجودي هناك.
I'm glad I wasn't here.
انا مسرور للذهاب الى مزرعته خلال العطلة الصيفية .
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
وانا مسرور لان معهد محاسبين شارترد في المملكة المتحدة
And I'm delighted that the Institute of Chartered Accountants in the U.K.
بالطبع ليس الجميع مسرور بما يحدث في هكذا احتفالات.
Of course not everyone is happy with what happens during such celebrations.
إنه لشرف كبير لي وأنا مسرور لأن سنوات العمل الشاق والتصميم والتضحيات قد أتت أكلها .
It is a real honour and I am also pleased that years of hard work, determination and sacrifice have all come together.
كان جروفز غير مسرور مع الاسم الرمزى، ولكن في النهاية قرر أن تغييره سوف لفت المزيد من الانتباه غير المرغوب فيه فقط.
Groves was not pleased with the codename, but in the end decided that changing it would only draw further unwanted attention.
وقال إن وفده مسرور لأن المقرر الدولي اعترف بأن كندا قررت قبول التحدي لسد الفجوة (E CN.4 2005 88 Add.3, P.2).
His delegation was pleased that the Special Rapporteur recognized that Canada had taken up the challenge to close that gap (E CN.4 2005 88 Add.3, p. 2).
انه يحضرك .. انه يستهدفك
It preps you. It aims you.
21 وهو مسرور بأن يعلم أن إيطاليا تنظر في تأسيس جريمة التعذيب طبقا لما ورد في القانون الدولي، كيما يتفق التشريع المحلي مع الصكوك الدولية.
He was pleased to learn that Italy was considering instituting the offence of torture as defined in international law in order to bring domestic legislation into line with international instruments.
وفي أثناء ذلك، فإن وفد بلده مسرور إذ يلاحظ أن المقرر الخاص نفسه اعترف بالحاجة إلى زيادة إبراز إمكانية قبول أحكام المعاهدات للفصل في مشاريع المواد.
Meanwhile, his delegation was pleased to note that the Special Rapporteur himself had acknowledged the need to give greater prominence to the possibility of separability of treaty provisions in the draft articles.
انه ما أدرسه .. انه ما أعالجه ..
It's what I study. It's what I treat.
انه أسهل مما تعتقدون. انه فعلا سهل.
It is easier than you think. It really is.
روفوس جريسكوم انه هذا ليس بعدل .. انه سؤال خادع .. انه ليس بينهم أليس كذلك
RG That is not fair. This is a trick question. He's not up there, is he?
انه موجود بإستمرار .وكمثال فقط انه جائني مؤخرا .
It is constantly there. And, just as an example, this is one that recently came to me.
في الحقيقة انه نفس الشخص. انه هيكل واحد فقط.
It's actually the same person. It's just one skeleton.
ووفد البرازيل مسرور جدا بردود فعل الدول الأعضاء تجاه التوصية التي تشجع على مشاركة أوسع في سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية وفي صك الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية.
The delegation of Brazil is very pleased with the reaction of Member States to the recommendation in favour of greater participation in the United Nations Register of Conventional Arms and in the United Nations standardized instrument for reporting military expenditures.
لكن، أنا أظن، انه انه فعلا لشيء ممتع و رائع.
But, I think, it's a it's a really fun and wonderful thing.
وكانت الاجوبة .. انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز
Well, their answer was, It's all about risk and reward.
انه تراكمي
It's cumulative.
انه تطوعي
It's voluntary.
انه كالرقص
It's a waltz.
انه الوصف
End description
لذا يقولون نعم انه خاطيء و لكن على فرض انه صحيح ...
So they say, Yes it's wrong, but supposing it was right ...
قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.
قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
انه عملي انه في كل مكان انه يتطلب مشاركة نشطة , و يسمح للأولاد بأن يطبقوا كل المواد التعليمية الأولية بطرق حقيقة.
It's hands on, it's in your face, it requires an active engagement, and it allows kids to apply all the core subject learning in real ways.
انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم.
It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income.
انه مثال تسويقي
It's a commercial example.
انه بسيط جدا
It's very simple.
انه حادث سيارة
So a car accident.
انه امر بسيط
It's actually surprisingly simple.
انه مسيرة حياة
It's an ongoing process your whole life.
ضف حدثا انه
End Event Terminate
انه شخص محظوظ
What a lucky person he is!
انه يحب الشاي.
He likes tea.
انه ثقب الاسود.
It is a black hole.
انه شعور رائع.
It feels wonderful.
انه مازال في حاجة للتطوير ولكنه على الاقل يشبه صوتي انه ليس ك
It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.
ذلك سؤال مثير للاهتمام انه هل يهم حقا تجسيد الاجتماعية هل يهم انه روبوت
So an interesting question is, does the social embodiment really matter? Does it matter that it's a robot?
للاسف كما اعتقد وكما يتوجب ان اقول انه الانطباع تجاه الصين انه العقلية الاوروبية
Unfortunately, I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality.
انه أمر لا يصدق. انه في الاساس حامض الكبريتيك ، ويجري إخراجه بمعدلات لا تصدق.
It's unbelievable. It's basically sulfuric acid, and it's being just dumped out, at incredible rates.
انه في الاساس نشاء الطبخ .. فعندما تخبزه ماهو نشاء الطبخ .. انه السكر ! شكرا لك
It's mainly starch, and starch, when you break it down what is starch? It's thank you sugar, yes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسرور للغاية - مسرور يشعر - مسرور للغاية - مسرور لرؤية - مسرور لأجلك - مسرور لإعلام - مسرور لمعرفة - مسرور لمعرفة - مسرور لقبول - مسرور لك - مسرور ل - مسرور حقا