ترجمة "انهيار فان" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انهيار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Collapse Breakdown Meltdown Avalanche Psychotic Gogh Helsing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك احد الزملاء، فان برااف اسمه، فان جيمس برااف.
There's one fellow out there, Van Praagh is his name, James Van Praagh.
انهيار عظيم
A Great Breakdown?
بلاغ انهيار
Crash report
انهيار الرأسمالية
Capitalist Meltdown
انهيار الشرق الأوسط
The Middle East Crack Up
انهيار التجارة الحرة
Free Trade Breakdown
انهيار مدينة السيارات
Motor City Meltdown
ويعترض بعض المنتقدين قائلين إن انهيار سندات الخزانة الأميركية ليس كمثل انهيار الدولار.
Some critics object that a collapse of US Treasuries and a dollar crash are not the same.
Universiteit فان أمستردام.
Universiteit van Amsterdam.
انهيار حقوق السحب الخاصة
Crashing the SDR
ثم كان انهيار الركيزتين.
Both foundations collapsed.
فان ويرت (أوهايو) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة فان ورت، أوهايو.
Van Wert is a city in the U.S. state of Ohio and the county seat of Van Wert County.
هولندا بعد فان جوخ
Holland After van Gogh
انهيار الشرق الأوسط والمخاطر العالمية
The Middle East Meltdown and Global Risk
بوتقة صهر أم انهيار اقتصادي
Melting Pot or Economic Meltdown
ثم جاء انهيار عام 2008.
Then came the crash of 2008.
وهذا يعني انهيار المساومات غالبا.
Often, bargaining will break down.
وكل ذلك في سياق أدى فيه انهيار الدولة الكونغولية إلى انهيار النظام الصحي وانعدام الرعاية الصحية تقريبا .
All this has to be seen in the context of a health system that has collapsed in the wake of the collapse of the Congolese State, so that medical care is virtually non existent.
لذا فان السوق موجود هناك.
So the market is there.
فان دن بوش، الم، (2005).
Van den Bosch, A.L.M., (2005).
(توقيع) سيب فان دير فيكن
(Signed) Sepp Van der Veken
السيدة كيتي فان دير هيدن
Ms. Kitty van der Heijden
كان سامي يعاني من انهيار عصبي.
Sami was having a breakdown.
والواقع أن انهيار الثقة الجماهيرية في المؤسسة الرسمية اليابانية قد يكون مثيرا للقلق والانزعاج إذا أدى إلى انهيار للديمقراطية.
The breakdown of public trust in Japanese officialdom would be worrying were it to lead to a democratic breakdown.
وأثناء إقامته في العاصمة قام بناء على طلبه بزيارة رئيس الوزراء في فييت نام السيد فان فان خاي.
During his stay in the capital, at his own request, Thich Huyen Quang was cordially received by the Prime Minister of Viet Nam, H.E. Mr. Phan Van Khai.
على الارجح فان العالم سيتغير هكذا
Probably the world will do this.
هذا عصرالامومة بري فان دي كامب.
This era's mom, Bree Van de Kamp.
بيتر فان أوم لماذا اخترت البندقية
Peter van Uhm Why I chose a gun
فان ريل، تدابير بناء الثقة، (1995).
Van Riel, C.B.M., (1995).
فان فكها يزيد خمسها على تقويمك
But if he will indeed redeem it, then he shall add the fifth part of it to its valuation.
فان سجدت امامي يكون لك الجميع.
If you therefore will worship before me, it will all be yours.
فان حرركم الابن فبالحقيقة تكونون احرارا.
If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
فان بعضهن قد انحرفن وراء الشيطان.
For already some have turned aside after Satan.
فان كنت تحسبني شريكا فاقبله نظيري.
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
فان فكها يزيد خمسها على تقويمك
But if he will at all redeem it, then he shall add a fifth part thereof unto thy estimation.
فان سجدت امامي يكون لك الجميع.
If thou therefore wilt worship me, all shall be thine.
فان حرركم الابن فبالحقيقة تكونون احرارا.
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.
فان بعضهن قد انحرفن وراء الشيطان.
For some are already turned aside after Satan.
فان كنت تحسبني شريكا فاقبله نظيري.
If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
29 انسحب السيد فان دير فيكن.
Mr. Van der Veken withdrew.
فان دوورسن، المشاريع المنصفة، أمستردام، هولندا
Mr. John A. van Duursen, Founder, Fair Ventures, Amsterdam, Netherlands
فان دين هويك، السيد هانس ثولين.
International League for the Rights and Liberation of Peoples
فنجحت أولا في منع انهيار النظام المصرفي.
First, it prevented the collapse of the banking system.
ولكن الحديث عن انهيار الأوبك سابق لأوانه.
But talk of an OPEC breakup is premature.
انهيار المباني غالبا ما يحدث في مصر.
The collapsing of buildings happens all too often in Egypt.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انهيار - انهيار - انهيار - الانتقال فان - فان الخدمة - فان البضائع - فان الجاف - مربع فان - فان العابر - فان الأمتعة - فان الإيجار - فان مقطورة - لوتون فان