ترجمة "انها صدمة لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فعلا، بالفعل انها صدمة | True, quite true. It's shocking. |
انها مجرد صدمة, ليس الا لماذا | It's just a shock, that's all. |
والذي شكل بالنسبة لي صدمة | Which was very traumatic. |
كانت هذه صدمة لي, فعلا | It was a shock, in fact, to me |
بالطبع لا تستطيعين ادرك انها كانت صدمة رهيبة | Of course you can't. I realize it's been a terrific jolt and you've never had to take any jolts. |
كانت صدمة حقيقية بالنسبة لي في البداية. | At first that was a real shock to me. |
والامر الاكثر صدمة لي .. هو أنني اكتشفت | Well, this must be the strangest thing I found. |
انها ليست صدمة كبيرة اعتقد بانه يجب ان تنتظرى قليلا | It's not a big trauma, but I think you'll have to wait a little. |
كان ذلك صدمة لي. اعتقدت أنني قد قمعت زملائه. | It was a shock to me. I thought I had quelled the fellow. |
انها لي دان | Lee Dan. |
انها ليست لي | Not mine! |
انها ليست لي | Non è mio. |
انها مدينة لي | She owed it to me. |
ولقد كانت صدمة كبيرة بالنسبة لي أنه يمكننا أن نفعل ذلك. | So this was pretty shocking to me, that we could do this. |
انها ليست كهواية لي. | It's not something that is a hobby of mine. |
انها رسائل بعثت لي | Letters that they write to me. |
انها الأفضل بالنسبة لي | It's my favorite |
انها مقربة جدا لي | She's very close to me. |
أوه! انها حصلت لي! | It got me! Hello! Is anybody here? |
انها لي مرة أخرى! | It's me again! |
بدا لي انها شعلة | Looked like a rocket, sir. |
انها لي، خاصتي أنا | It's mine, my own! |
لي سول اخت لي هان انها ايضا الاميرة | Lee Seol... ...is truly the daughter of the Emperor's grandson, Lee Han, and a real princess. |
حرفيا عندما يتكلم الناس عن صدمة الاعترف انها حرفيا إعادة الإدراك ، إعادة توصيل طريقة تفكيرك | It literally when people say about the shock of recognition, it's literally re cognition, rewiring how you think |
المدون الأكثر شعبية انها ليست لي انها نجمة سينمائية، | The most popular blogger it's not me it's a movie star, and she has more than 9.5 million followers, or fans. |
وهذه هي صدمة الادراك عند صدمة الإدراك | And that's the shock of recognition at the shock of recognition. |
صدمة ! | Shock? |
بالنسبة لي، انها تبدو ك... | To me, it looks like a parody. |
وبالتالي ، انها فقط لي هناك. | And therefore, it's only me out there. |
انها جميلة هل هي لي | Hello. Wow, it is so pretty. Did you bring this to give to me? |
اعني انها ستستمر بالغناء لي. | I mean she's gonna go right on singing for me. |
وأخيرا، انها لي الذي يفوز. | In the end, I'm the winner. |
انها تشيس الذي أعطاه لي. | We got the gold. |
كان يبدو لي انها تؤذيك | It seems she's hurting you. |
لقد اعتقدوا انها ستأتي لي | They thought she'd be coming to me. |
الحب حسنا، انها ليست لي | A child understands only one language... love. |
انها فرصتي أخر فرصة لي | It's my chance. I'm being given a last chance. |
صدمة ! اعضاء فرقة تايك وان , لي تيي اك و وون كانغ هوا ثنائي شاذ | Take One Members, Lee Tae Ik and Won Kang Hwi, A Gay Couple?? |
انها ليست لي لكن بإسم جدي | No, not mine. But under my grandfather's name. |
معينة. انها تأتي فقط بالنسبة لي. | It's just come to me. |
قلت لك انها هديه اعدها لي | I said that was a present! |
انها كل شيء ملاحظ، بالنسبة لي. | It's all about noticing, for me. |
انها ليقول لي أنكم جئتم بالتأكيد. | Sure! |
سوف لن تحصل عليها انها لي | You will not have her. She's mine! |
أغفر لي انها ستبكي بعد دقيقة | She'll cry in a minute. |
عمليات البحث ذات الصلة : انها صدمة - انها صدمة - انها حصلت لي - انها الاثارة لي - انها تومض لي - انها & # 039؛ ق لي - صدمة - صدمة - لي لي