ترجمة "انضمام مهمتنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهمتنا - ترجمة : انضمام - ترجمة : مهمتنا - ترجمة : مهمتنا - ترجمة : انضمام مهمتنا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لأنها مهمتنا.
Because it's our mission.
هذه هي مهمتنا.
That is our mission.
كانت تلك مهمتنا
That was our task.
النتائج والآراء ليست مهمتنا.
Conclusions and opinions aren't our job.
إن مهمتنا ليست سهلة.
The task before us is not an easy one.
إن مهمتنا مهمة هائلة.
Our task is huge.
لقد انتهت مهمتنا هنا.
Our mission here is over.
وهذا هو هدف مهمتنا
And that's what our mandate is, in a way, to do.
انضمام
Join
انضمام
Join
مهمتنا تتضمن التكامل الثقافي والاستقلال.
Our mission is of cultural integration and independence.
كيفين ستون لذا تكمن مهمتنا
Kevin Stone
! قتل الهنود . هذه كانت مهمتنا
Killing Indians, that's what we were there for.
هذه مهمتنا . نعلم أنها ستكون صعبة
This is our task we know it will be hard.
لقد انتهت مهمتنا و ثأرنا لبدر
We've finished our business. we've avenged Badr
مهمتنا هي الوصول الشامل إلى المعرفة.
Our mission is universal access to knowledge.
مهمتنا ان ن شو ش على مواقع اللاسلكى
Our task is to jam radiolocation.
(أ) انضمام.
Annex II
إن تحقيق توافق اﻵراء هو مهمتنا اﻷساسية.
The shaping of a consensus is our primary task.
وسوف تكون هذه مهمتنا في الدورة المقبلة.
This will be our task at the next session.
وكل يوم يمر يزيد من استعجال مهمتنا.
Every passing day increases the urgency of our task.
كانت مهمتنا لجعل الناس يزرعون العبوات الناسفة'S
Our mission was to get people planting IED'S
و هذه هى مهمتنا إعادة كتابة القصة.
So that's our job to rewrite the story.
حتى خلال مهمتنا لم نستطع معرفة المكان
Even though we went on a 007 mission, we weren't able to find out!
عندما تنتهى مهمتنا نيوتلس ستعود إلى الوطن
When our mission is completed, The Nautilus is going home.
أدوا أعمالكم بكفاءه و سوف تتجز مهمتنا ..
Do your jobs efficiently and we'll chalk one up for the Haynes .
بيد أن مهمتنا أبعد ما تكون عن اﻹنجاز.
Our task, however, is far from completed.
الآن مهمتنا في هذا الفيديو هي إيجاد تحويل
So now our task in this video is to figure out what y's
مهمتنا الأن هى أعادة بناء الكتيبة نعم , سيدي
Our task is to rebuild the battalion.
بالإضافة إلى أن مهمتنا الليلة لم تنته بعد
Moreover, our tasks for this night are not yet over.
وتتلخص مهمتنا في المساعدة في نثر بذور المصالحة والسلام.
Our task is to help sow the seeds of reconciliation and peace.
وقمنا، خلال مهمتنا، من بين أمور أخرى، بما يلي
During our mission, we, inter alia
طلب انضمام (A 49 679)
Application for admission (A 49 679)
مهمتنا تتركز في بناء كمبيوتر مفصل وواقعي لتمثيل العقل البشري.
Our mission is to build a detailed, realistic computer model of the human brain.
الواقع أن مهمة هاملتون كانت أسهل وأصعب من مهمتنا اليوم.
Hamilton s task was both easier and harder than ours is today.
والنمو المستمر والسريع والعريض القاعدة أمر أساسي لنا في مهمتنا.
Sustained, rapid and broad based growth is fundamental to our task.
وهذا ما يضفي أهمية أكبر على مهمتنا هنا في جنيف.
This makes our task even more important here in Geneva.
فنهاية عداوات الحرب الباردة توفر لنا فرصة جديدة ﻹنجاز مهمتنا.
The end of the cold war antagonisms provides us with a fresh opportunity to bring our mission to fruition.
لسوء الحظ، إن مهمتنا ليست مجرد تعزيز مراقبة حقوق اﻹنسان.
Unhappily, our task is not just to enhance the observance of human rights.
وكانت مهمتنا هي إنتاج الترفيه الذي يصنع ويلهم التغيير الإجتماعي.
And our mission is to produce entertainment that creates and inspires social change.
لايمكنك ان تعاملنا هكذا, هذا ليس منصفا, نحن ننفذ مهمتنا
You can't treat us like that, Sam. It ain't right. We got our work to do.
سيده كنتون يجب أن تكون مهمتنا القادمه أليست على قائمتك
Lady Kenton should be our next job. Isn't she on your list?
حاملة فريقا من علماء التنقيب مهمتنا هي البحث عن ناجين
. ..with a prospecting party of scientists. Our mission is to search for survivors.
سيكون هناك وقت بما فيه الكفاية للكنز بعد انهاء مهمتنا
There'll be time enough for treasure after we finish our mission.
الحجة لصالح انضمام تركيا إلى أوروبا
The Case for Turkey in Europe

 

عمليات البحث ذات الصلة : إنجاز مهمتنا - دعم مهمتنا - في مهمتنا - بيان مهمتنا - تقدم مهمتنا - إنجاز مهمتنا - كانت مهمتنا - إنجاز مهمتنا - مهمتنا التالية - انضمام صفك