ترجمة "اندريه غروميكو أندريفيتش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اندريه غروميكو أندريفيتش - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أن اندريه ساعده اندريه | That Andre helped him. Andre. |
اندريه | Andre? |
اندريه | Andre. |
اندريه لاتور | Andre LaTour. |
السيد اندريه نيميا | Mr. André Nemia |
اندريه إردوس )هنغاريا( | André ERDOS (Hungary) |
)توقيع( اندريه ايردوس | (Signed) Danilo TÜR |
اندريه ايثينى لاتور | Andre Etienne LaTour. |
لقد مات اندريه | Andre's dead. |
شكرا يا اندريه | Thank you, André. |
السيد اندريه ريفنكو ٨٤ | Mr. Andriy Revenko 84 |
هل تسمى الخادم... اندريه | You call him Andre, the valet? |
اندريه لاتور... خادم الكولونيل | Andre LaTour, the Colonel's servant. |
لقد عرف اندريه ذلك | Andre knew it. |
السيد اندريه زافيير بيرسون )بلجيكا( | Mr. Andre Xavier Pirson (Belgium) |
السيد اندريه ابرازفسكي )بولندا( رئيسا | Mr. Andrzej Abraszewski (Poland), Chairman |
ولكن, اندريه لم يكن يساعدنى | But Andre wouldn't help me. |
السيد اندريه ابرازفسكي )بولندا( نائبا للرئيس | Mr. Andrzej Abraszewski (Poland) Vice Chairman |
لقد احببت اندريه لاتور وانت قتلته | I loved Andre LaTour... and you murdered him. |
لا اسئلة لدى نادى على اندريه لاتور | No questions, my lord. Call Andre LaTour. |
اندريه كان يعرف اننى قتلت الرجل الأعمى | Andre knew I killed the blind man. |
وربما يكون اندريه قد عاد من لندن الآن . | Maybe Andre's back from London now. |
ولكنى لن اسمح لك ان تجعل من اندريه القاتل . | But I will not have you making Andre a murderer. |
سيدة بارادين, هل تعتقدى ان اندريه لاتور رجل وسيم | Mrs Paradine, did you think Andre LaTour very handsome? |
تناولنا عشاء جميلا لدى مطعم اندريه وقهوة لدى أميجو | We had a beautiful dinner at Andre's, and Café Diablo at Amigos. |
)أ( سعادة الدكتور اندريه لويس برانداو وزير النقل واﻻتصاﻻت في أنغوﻻ | (a) His Excellency Dr. André Luis Brandao, Minister for Transport and Communications of Angola |
لقد اعترضت عليك عندما قلت ان اندريه ساعد زوجى فى الأنتحار . | I objected when you wanted to say that Andre helped my husband kill himself. |
لقد رأيته عدة مرات بالخارج, يتمشى وهو أعمى كما كان, وبصحبته اندريه | Many times I've seen him out walking, blind as he was. With Andre. |
انك تحاول ان تجعل الناس تظن... ا ان اندريه لاتور قد قتل زوجى | You want to make people think... that Andre LaTour killed my husband. |
ذلك حتى نستطيع انا و اندريه ان نهرب بعيدا ونعيش معا كما يجب علينا | So Andre and I could go away... and live together as we should. |
الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( أعطي الكلمة اﻵن لسعادة اﻷونورابل اندريه أويليت، وزير خارجية كندا. | The President (interpretation from French) I now call on His Excellency The Honourable André Ouellet, Minister of Foreign Affairs of Canada. |
(توقيع) اندريه أ. دينيزوف رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 (2001) بشأن مكافحــة الإرهاب | (Signed) Andrey I. Denisov Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter terrorism |
اندريه لاتور, وانت تحت القسم, هل تنكر سماعك قول الكولونيل بارادين, مرارا وتكرارا, لك, وخلال احاديثكم انه قد مل من الحياة, ويتمنى لو يموت | Andre LaTour, do you deny having heard Paradine say... again and again, to you and within your hearing... that he was sick of life and wished to be dead? |
السيد ساردنبرغ (البرازيل) (تكلم بالإنكليزية) أود أن أشكر رئيس لجنة مكافحة الإرهاب، السفير اندريه دنيسوف على العرض الوافي لعمل اللجنة وبرنامج عملها في الشهور القادمة. | Mr. Sardenberg (Brazil) I would like to thank the Chairman of the Counter Terrorism Committee (CTC), Ambassador Andrey Denisov, for his comprehensive presentation on the work of the Committee and on the work programme for the coming months. |
ولقد أكد وزير الشؤون الخارجية الكندي، السيد اندريه أوليه، مؤخرا جدا على التزام حكومتي بهذه اﻷهداف ، وذلك في البيان الذي أدلى به أمام الجمعية العامة في أيلول سبتمبر . | The Canadian Minister of Foreign Affairs, Mr. André Ouellet, most recently reiterated my Government apos s commitment to these goals in his statement to the General Assembly in September. |
في آخر مقابلة أجريت مع اندريه ليوجوفوي ، الرجل الذي تريد بريطانيا العظمى من روسيا أن تسلمه إليها لضلوعه في تسميم المنشق ألكسندر ليتفينينكو بمادة البولونيوم المشع، مرت لحظة استثنائية لم تحظ بحقها الكامل من التقدير. | In the latest interview given by Andrei Lugovoi, the man Great Britain wants Russia to extradite for poisoning the dissident Alexander Litvinenko with radioactive polonium, there was a remarkable moment that has not been fully appreciated. |
عمليات البحث ذات الصلة : اندريه غروميكو - اندريه ويل - اندريه تاركوفسكي - اندريه ماركوف - نيكولاي ريمسكي كورساكوف أندريفيتش