ترجمة "انت كتبت ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كتبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وقل ليهوياقيم ملك يهوذا. هكذا قال الرب. انت قد احرقت ذلك الدرج قائلا لماذا كتبت فيه قائلا مجيئا يجيء ملك بابل ويهلك هذه الارض ويلاشي منها الانسان والحيوان. | Concerning Jehoiakim king of Judah you shall say, Thus says Yahweh You have burned this scroll, saying, Why have you written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from there man and animal? |
| وقل ليهوياقيم ملك يهوذا. هكذا قال الرب. انت قد احرقت ذلك الدرج قائلا لماذا كتبت فيه قائلا مجيئا يجيء ملك بابل ويهلك هذه الارض ويلاشي منها الانسان والحيوان. | And thou shalt say to Jehoiakim the king of Judah, Thus saith the LORD Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast? |
| اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. | Pilate answered, What I have written, I have written. |
| اجاب بيلاطس ما كتبت قد كتبت. | Pilate answered, What I have written I have written. |
| انت تظن ان ذلك سخيف,مستحيل | You're thinking, That's just ridiculous. No way. |
| كتبت قوانين للولايات المتحدة أعني، كتبت قوانين لتسرب النفط. | I wrote regulations for the United States I mean, I wrote oil spill regulations. |
| ولقد كتبت | But I know many people from all classes |
| كتبت المغربية | ما هي الكتب التي تقرؤها الآن |
| كتبت زينوبيا | Zeinobia wrote The January 25th protest is getting serious attention more and more. |
| كتبت مريم | Al Khawaja tweets |
| كتبت كو | Kuo writes |
| كتبت فيها | In the story the girl wrote |
| فادخل انت واقرأ في الدرج الذي كتبت عن فمي كل كلام الرب في آذان الشعب في بيت الرب في يوم الصوم واقرأه ايضا في آذان كل يهوذا القادمين من مدنهم. | therefore you go, and read in the scroll, which you have written from my mouth, the words of Yahweh in the ears of the people in Yahweh's house on the fast day and also you shall read them in the ears of all Judah who come out of their cities. |
| فادخل انت واقرأ في الدرج الذي كتبت عن فمي كل كلام الرب في آذان الشعب في بيت الرب في يوم الصوم واقرأه ايضا في آذان كل يهوذا القادمين من مدنهم. | Therefore go thou, and read in the roll, which thou hast written from my mouth, the words of the LORD in the ears of the people in the LORD's house upon the fasting day and also thou shalt read them in the ears of all Judah that come out of their cities. |
| ومع تزايد المشاعر المعادية للأمريكان، كتبت صحيفة كوبا مقالا بعنوان الغطرسة من كل ذلك | And, taking the prospect of anti American sentiment a step further, Cuba Journal writes in a post titled The Arrogance of it All |
| كتبت المدون بونج ميندوزا معبرا عن قلقه حول تأثير ذلك على العلاقات بين البلدين | Blogger Bong Mendoza is worried about the impact it could have on the relationship between the two countries |
| كتبت إلى أمي. | I wrote a letter to my mother. |
| كتبت رسالة لأمي. | I wrote a letter to my mother. |
| كتبت ايميلي رسالة. | Emily wrote a letter. |
| هي كتبت رسالة . | She wrote a letter. |
| كتبت أغنية عنك. | I wrote a song about you. |
| Zeinobia كتبت هنا | Zeinobia wrote here |
| كتبت في تغريدة | She tweeted |
| كتبت ياسمين بوشيني | Yasmine Bouchène wrote |
| كتبت على تويتر | She tweets |
| كتبت جابريلا كولمن | Gabriella Coleman wrote |
| كتبت صحيفة الأخبارالت الي | According to Al akhbar |
| كتبت إيمان هاشم | Eman Hashim writes |
| المغردة ندا كتبت | Nada A writes |
| وقد كتبت هذه المعزوفة في عام 1834 ويعتقد أنها أقدم من ذلك وأتمنى أن تعجبكم | It's written around 1834, so, even though it's old, I hope you like it. |
| هكذا كتبت في مدونتي | So I wrote on my blog, OMG OMG. |
| كتبت رسالة إلى أمي. | I wrote a letter to my mother. |
| هل كتبت الواجب بنفسك | Did you do the homework by yourself? |
| كتبت كتابا عن الطيور. | She wrote a book about birds. |
| كتبت ليلى رسالة لصديق. | Layla wrote a letter to a friend. |
| أيضا Nawara كتبت هنا | Sometimes people are so stupid and their stupidity makes them act in a very rude way. |
| كتبت LumaQ على تويتر | And Reem Al Masri turns her snowman on his head |
| المدونة نالان سر اج كتبت | Blogger Nalan Sarraj wrote |
| كتبت صحيفة جلوبال تايمز | The Global Times wrote |
| أنون باك ( Anonpak) كتبت | Anon Pak ( Anonpak) wrote that |
| كتبت الإدارة طلب لي. | The department wrote one for me. |
| كتبت ريسكولوفا على الفيسبوك | Ryskulova wrote on Facebook |
| هل كتبت هذا الكتاب | You wrote this book? |
| لم تعجب بطبيب الريكي في البداية، لكن بعد ذلك كتبت لماذا شعرت بأنها كانت غير مرتاحة. | She didn't like her Reiki doctor at the beginning, but later on she wrote why she thing she wasn't comfortable. |
| انت تعلم, يمكنك إحداث الفارق, آأمل ان تكون لدي القدرة على ذلك | You know, if I can make a difference, I hope to be able to make a difference. |
عمليات البحث ذات الصلة : انت كتبت - كتبت - كتبت - انت قلت ذلك - ما كتبت - كتبت مرة - كتبت إليكم - قد كتبت - كما كتبت - لقد كتبت - هل كتبت - كتبت بالفعل - كما كتبت