ترجمة "انتعاش بطيء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بطيء - ترجمة : انتعاش بطيء - ترجمة : انتعاش - ترجمة : بطيء - ترجمة : بطيء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

٦٨٩ وقد تحقق انتعاش بطيء، وإن كان منتظما، بعد فترة من المجاعة الواسعة اﻻنتشار واﻻنخفاض الهائل في إنتاج اﻷغذية.
A slow but steady recovery has been made following a period of widespread famine and dramatic reduction in food production.
حسنا، إنه بطيء. التقدم بطيء.
Progress has been slow.
إن اﻷزمة التي أثرت على اﻻقتصاد العالمي ﻷكثر من عقد تزداد سوءا على الرغم من حدوث انتعاش بطيء وهش في بعض البلدان المتقدمة النمو.
The crisis that has affected the world economy for more than a decade is worsening, despite a slow and fragile recovery in some developed countries.
بطيء
Slow
بطيء
Slow
انتعاش النقل
Angola Transport recovery 41.0
بطيء جدا
Very Slow
بطيء للغاية
Extremely Slow
جام بطيء
Slow Jam
روك بطيء
Slow Rock
أنت بطيء
With your sister?
انتعاش بلا وظائف
A Jobless Recovery?
)أ( انتعاش افريقيا
(a) Africa Recovery
انتعاش غير طبيعي!
Unusually refreshing.
(أرت) بطيء جدا .
Art's pretty slow.
أنت بطيء للغاية
You're too late.
البريد بطيء جدا.
The mail is so slow.
إلا أن التقدم بطيء.
Progress is slow.
التقدم المحرز بطيء للغاية
Progress has been too slow
بطيء الن حل مع المذيب
Velocity
أدعو هذا حدس بطيء .
I call this the slow hunch.
سأبدأ بالعزف بلحن بطيء.
I starts out with a slow air.
أنت بطيء يا (إسامو)
You're slow, Isamu
الحياة في الس جن موت بطيء.
Life in prison is a slow death.
من الميل الوسطي. سيكون بطيء
Than the average slope. He is going to be little bit slower.
لان مبدأ أوبونتو بطيء وصعب
Because ubuntu work is slow, and it's difficult.
فقط لطيف وغامض و بطيء
Just sweet and vague and terribly slow.
ولكن هذا الجهاز كان بطيء جدا .
But this device was very slow.
جولي LOL شكرا الإيميل بطيء الآن
Julie lol thanks gmail is being slow right now
لأن القانون هنا بطيء ومتراخ أحيانا
'Cause the law's slow and careless around here sometimes.
أنا بطيء الفهــم في هذه المسائــل
I am slow in such matters.
أنت بطيء جدا ، أشعر بخيبة أمل
You're so slow. I'm disappointed.
وكان من شأن تخفيض أسعار الفائدة في الشهور اﻷولى من عام ١٩٩٣ انتعاش اﻵمال باحتمال انتعاش بطئ في الغرب.
A reduction of interest rates in the early months of 1993 has encouraged hopes that a slow recovery may be beginning in the West.
هل بدأ انتعاش الاقتصاد في الولايات المتحدة
Has the US Recovery Begun?
وكان انتعاش الحياة في البحر أسرع بكثير.
Recovery of life in the sea may have been much faster.
والهاتف المحمول، كما تبين، أداة انتعاش عظيمة.
And a mobile phone, it turns out, is a great recovery tool.
بل لأنه يتدفأ بالشمس ، إنه قرش بطيء.
It actually basks. It's a slow moving shark.
أنا بطيء جد ا في إلتقاط أي شيء.
This man wants to see you about...
هذا الرجل بطيء جدا في الوصول هناك
That guy's awful slow gettin' there.
خذ راحتك, الموقد بطيء جدا هذه الأيام
Make yourself comfortable, the stove is slow these days.
هذا التقدم قد يكون بطيء نوعا ما
This progress may have been a tad slow... indeed.
ولكن انتعاش الأصول المدفوع بالسيولة كان محاطا بخطرين.
But there were two risks to liquidity driven asset reflation.
ويعود ذلك إلى انتعاش الافتخار بالثقافة الماورية وقدراتها.
This is the result of a renaissance in Maori cultural pride and competence.
ان المعارضة المسلحة تنتشر وان كان بشكل بطيء.
Armed opposition is spreading, albeit slowly.
لقد بدأت ثورة الهيدروجين، ولكن بفتيل اشتعال بطيء.
The hydrogen revolution has started, but with a slow burning fuse.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسار بطيء - وقت بطيء - بطيء جدا - بطيء الخطو - فيروس بطيء - تقدم بطيء - تحول بطيء - صوت بطيء - فيلم بطيء - عنصر بطيء