ترجمة "انتظار الإعانة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإلى جانب الإعانة الحكومية تكون الإعانة الإضافية للطفل المعوق 35 لاتس لاتفي في الشهر. | The additional payment to the family state benefit for a child with disabilities is 35 LVL per month. |
انتظار | Wait |
انتظار | PAT Waiting... |
انتظار | Waiting... |
وكان الهدف من الإعانة الجديدة هو تقديم المساعدة لأفقر العائلات دون أن تصبح هذه العائلات معتمدة على الإعانة الاجتماعية. | The purpose of the new benefit would be to provide assistance to the poorest families without developing the dependence of these families on social assistance benefits. |
(هـ) إنهاء الإعانة التناقلية لخطوط الخدمات والوحدات. | (e) End cross subsidisation of service lines and units. |
وليست هناك مدة خاصة لاستحقاق تلك الإعانة. | No special qualification period has been established. |
وتصل هذه الإعانة الآن إلى 919 تنغ. | At the moment, it is 919 tenge. |
اذهبوا واحصلوا لأنفسكم على الإعانة وقتما تشاءون | Now you just go and get yourselves relieved any time you want. |
مبلغ الإعانة محسوب بمراعاة الشروط الواردة في المادتين 67 و102 من اتفاقية منظمة العمل الدولية، بشرط أن يكون مبلغ الإعانة 45 في المائة من أجر المستفيد النموذجي من الإعانة (زوج وزوجة وطفلان). | The amount of benefit in the event of unemployment was calculated taking into account conditions contained in Article 67 of the 102nd Convention of the International Labour Organization, providing that the benefit amount should be 45 of the wage of a typical beneficiary (a man with a wife and two children). |
انتظار المكالمات | Call Waiting |
انتظار محمد | Waiting for Mahmoud |
ـ انتظار! | Now,waW Stand still, now. |
الإعانة المطلوبة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research |
في انتظار الاستيثاق | Waiting for authentication |
في انتظار أوباما | Waiting for Obama |
في انتظار النتائج | Awaiting the Results |
انتظار dvipdfm لينتهي... | Waiting for dvipdfm to finish... |
انتظار مع دليل | Wait with Proof |
وفي انتظار من | And for whom? |
علينا انتظار الطبيب | Tomorrow. We have to wait for the doctor. |
أنا في انتظار | When? Right now. |
ولا ينبغي أن تقل الإعانة عن الحد الأدنى للأجر. | Everyone has a right to work, to choose a profession and a job and to have labor protection and social protection against unemployment. |
رابعـا الإعانة المطلوبة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح | Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research |
الدول النامية مشكوك فيه. نحن نفكر في الإعانة، بحيث | And this shows that the concept of developing countries is extremely doubtful. We think about aid, |
2000للوقت إضافي زائد الإعانة العائلية حوالي 800 في اليوم | 12,000... 2,000 overtime... plus the family allowance... which is 800 a day. |
أحبك. اذا يمكنني. سوف نلتقي مجددا . سأكون في انتظار. سأكون في انتظار. | I love you. so do I. we'll meet again. I'll be waiting. |
وفي الحالة الأخيرة تمنح الإعانة ما دام الطفل ملتحقا بالمدرسة. | In the latter case the benefit is granted for the time while the child attends school. |
ولا يرتبط مبلغ الإعانة الاجتماعية الحكومية بأي مستوى من الدخل. | The amount of state social benefits is not linked to any definite income threshold. |
أنا في انتظار ابن ك . | I'm expecting your child. |
على سامي انتظار ليلى. | Sami has to wait for Layla. |
في انتظار بدء الخدمة | Waiting for service to start |
في انتظار الوسيط المطلوب | Waiting for required medium |
اليورو في انتظار الحكم | The Euro Awaits Its Verdict |
إلغاء انتظار نغمة الطنين... | Turning off dial tone waiting... |
استئجار أماكن انتظار السيارات | Rental of parking space 176 200 145 840 |
يسترخون فى انتظار ترقية | Sitting around waiting for a promotion |
في انتظار بابا نويل | Waiting for Santa Claus? |
في انتظار شخص ما | Waiting for someone? |
سوف أكون في انتظار | I'll be waiting. |
إننى فى انتظار الطفلين | No, thanks. I'm waiting for the children. |
في انتظار حكم الاعدام | Awaiting death sentence. |
ويوصي الفريق بالتعويض عن المطالبة المتعلقة بفقدان الإعانة والآلام والكروب الذهنية. | The Panel recommends compensation in relation to the claim for loss of support and MPA. |
266 وبموجب هذا القانون تدفع الإعانة العائلية للعائلات التي لديها أطفال. | Under the Law On Social Assistance the state family benefit is granted to families with children. |
ولا نزال في انتظار المزيد. | More train wrecks are in the making. |
عمليات البحث ذات الصلة : مبلغ الإعانة - الإعانة المال - على الإعانة - المستفيد من الإعانة - الإعانة النقدية اليومية - طلب انتظار - معلومات انتظار - تسليم انتظار - انتظار الطلب - منطقة انتظار - قائمة انتظار - نقل انتظار