ترجمة "انا امشي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
امشي - ترجمة : انا - ترجمة : انا - ترجمة : انا امشي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انا امشي بشكل مستقيم , لكن الارض ثملة | Ah, I'm walking straight, really... Why's the earth so drunk? |
انا متعب جدا لكي امشي اكثر من ذلك . | I'm too tired to walk any further. |
امشي ببطء | Walk slowly. |
أقدر امشي | May I leave the table? |
امشي فقط . | Just walk. |
ـ امشي! | Go away! |
انني امشي سريعا | I'm running out of real estate. |
امشي. إلى الوراء | Walk. To the back |
حسنا ، امشي معي | Well, walk with me. |
امشي معي قليلا | Will you walk with me a little? |
ثم امشي بكل فخر . حسنا | Then just walk down proudly! Right? |
لا تركضي، بل امشي على مهلك. | Don't run, walk slowly. |
متى قلت ذلك عندما كنت امشي | When ? I said it while I was walking |
وكيف امشي، وأتكلم، وأفكر وأمثل، وانام! | How I walk, talk, think, act, sleep. |
هل تريدني ان امشي الى ساسابي | Do you want me to walk to Sasabe? |
عندما كنت انتظر ان امشي بالممر نحوك | When I Was Waiting To Walk Down The Aisle To You, |
اسمعي, كنت امشي في الطريق وكانت السماء زرقاء. | Hey, I was walking along the street and the sky was blue. |
ما كان معي شي كنت امشي ع إيجري | I didn't have anything, I used to walk |
امشي معي بهالمسيرة حب ي أختك و انسى الغيرة | Walk with me in this march. Love your sister and forget jealousy. |
انزلني ارضا ، انزلني ارضا ، استطيع ان امشي بنفسي. | Put me down! Put me down! I can walk on my own. |
،حسنا، كنت امشي بالشارع ورأيت امرأة تشتري مجلة | Well, I was walking down the street, and I saw a woman buying a magazine. |
يمكن أن أدور سيارتي و امشي من هنا | I could turn my car around and go away from here... and no one would blame me. |
. نعم ، كنت امشي حافي القدمين حتى كان عمري 12 | Yes, I went barefoot until I was 12. |
كنت امشي على الطريق و كانت السماء زرقاء و طوارئ | Was walking along the street and sky was blue and emergency ! |
سوف اصاب بارتجاج كلوي وانا امشي معك في هذا الريف | I'm getting a fallen kidney joltin' around this countryside with you. |
ومن يدري ما سوف يعطى من عند الله . امشي وسوف تجد . | And Who knows what will be given where is Allah. Walk and you will find. |
وهذا رجل ثري جدا ، يراني امشي في الشارع هو منجذب للغاية الي | This very wealthy man sees me walking down the street, he's terribly attracted to me. |
حين أقول انطلقي، امشي و النار في عينيك و فكرة القتل في رأسك . | When I say go, walk down with fire in your eyes and murder on your mind. |
من اجل ذلك انوح واولول. امشي حافيا وعريانا. اصنع نحيبا كبنات آوى ونوحا كرعال النعام. | For this I will lament and wail I will go stripped and naked I will howl like the jackals, and moan like the daughters of owls. |
من اجل ذلك انوح واولول. امشي حافيا وعريانا. اصنع نحيبا كبنات آوى ونوحا كرعال النعام. | Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls. |
انني لا امزح, الرسالة كانت تقول, كنت امشي على الطريق و كانت السماء زرقاء و طوارئ | I'm not kidding you. The message said, Was walking along the street and sky was blue and emergency ! |
3 ياسيدي مش عاجبتك بنت بنغازي امشي لطرابلس الزاوية طبعا مصراته وجبل نفوسة تحلمو بيهن بناتهم . | 3 So sir, if you didn't like Benghazi women, you can go to Tripoli, Az Zawiyah, and of course Misrata and Nafusa Mountains have women you can only dream of. |
اذا فعلتي ذلك, سأقوم بحملك على ظهري و امشي حول المدرسة ستحملني على ظهرك كلا , ليس هذا | If you do it, I'll carry you on my back and walk around the school. lt i gt You'll give me a piggyback ride? lt i gt No, that's not it! |
ربطتها هنا ، ويوجد انبوب يمر داخل بنطالي بينما امشي بينما اقود دراجتي ، اقوم بضغط كميات من الدم تذهب هناك | I tied it up here, there is a tube going into my panties, while I'm walking, while I'm cycling, I made a press, doses of blood will go there. |
انا .. انا .. انا لازم انسجم | I, I, I HAVE to fit in |
انا اقول انا لي انا | I'm only me for me. Me. |
وكان هناك كل الميزات المثيرة. تستطيع ان تدخل من خلال المباني الجانبية، امشي بجوار المعارض باتجاه ساحة اللعب، هناك الطبيعة. | And there were all kinds of exciting features you could come in through the landside buildings, walk through the galleries into playgrounds in the landscape. |
انا انا | I am. Me. |
انا.. انا | Aye. |
انا خايف ..........انا خايف.........انا خايف | I'm scared. I'm scared. I'm scared. |
لماذا انا لماذا انا لماذا انا | Wha... What, What did I do? |
انا ايضا, انا ايضا , انا ايضا | Me too! Me too! Me too! |
!انا ايضا, انا ايضا, انا ايضا | Me too! Me too! Me too! |
حسنا , انا... انا لست جنديا , انا... . | Well, I am... l m not a soldier, l m a... policeman. |
انا غني, انا حر, انا احب | I'm rich, I'm free, in love. |
عمليات البحث ذات الصلة : امشي ببطء - امشي مع التيار - امشي في الحمام - انا انا - انا اصنع - انا امثل - انا انظر - انا احب - انا آتي - انا انصح - انا اعلم