ترجمة "انا احلم ب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
احلم - ترجمة : انا - ترجمة : انا - ترجمة : انا احلم ب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
... انا احلم الآن بالفراغ | I'm already dreaming of a void. I'm afraid. |
هل احلم | Am I dreaming? |
وأنا احلم | Dreaming. |
احلم بي | And when you dream |
احلم بي | Dream of me |
لم احلم ابدا. | I never dreamed. |
أنا احلم كل يوم | By dreaming, every day. |
كم كنت احلم بهذه اللحظة ! | How I've dreamed of this moment! |
لم احلم ابدا انني قد افعله | I never dreamt, I'd ever do. |
يأتي الفجر ولا ازال احلم بك. | With the dawn I still go on Dreaming of you |
تركتني احلم , تركتني برحلتنا الجميله الى النجوم | You let me dream. You let me dream of our beautiful trip to the stars. |
لم احلم قط انه مجرد تجربة جسدية | I never dreamed that any mere physical experience |
لم اكن احلم برؤيتك هنا في طوكيو | I never dreamed I'd see you here in Tokyo. |
لم أعد احلم بإستعادة عرشى مرة اخرى | I no longer dream of winning back my throne. |
لدراسة اللغة الأنجليزية، كنت احلم أن اتعلمها | To study English. I always wanted to. |
كل ما سأعمله هو احلم بك طيلة الليل. | All I do is dream of you The whole night through |
لو تعلم فقط عدد المرات التي احلم بهذا | If you knew how often I'd dreamed of it. |
انا من سماك اولا ب فتاتي | Since I first grabbed your hand on campus claiming you were mine. |
انا ادين لك ب 1.48 ستانى | I owe you 1.48. |
حلمت بذلك و ذلك كان كل ما احلم به | I dreamed of it, and that's all I dreamed of. |
احلم أن أمتلك شعرا طويلا لكن ذلك يبدو مستحيلا | I would like to have long hair, although it doesn't seem to be working. |
احلم انك لست هناك ثم استيقظ لأبدء مرة آخرى | I dream you're not there and then wake up with a start... |
طوال حياتي وانا احلم بهذا الحلم بأن اتزوج ملياردير | Ever since I was a girl, I've had the same dream Marry a zillionaire. |
انا، أنا صحيفة التابلويد ب 2 سنت | Me, I'm a twocent tabloid newspaper. |
ولم احلم بأنني سوف اكون مستعدة لفعل شيء لبيل كلينتون | And I sure never dreamed that I'd get to be the warm up act for President Bill Clinton Applause |
كنت دائما احلم بأن اصبح موسيقيا , والشكر لله فقد حققت ذلك. | I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it. |
لا احلم به من قبل حتى. اآن, أستطيع أن انظر إلى | I have ever even dreamed of. |
يا ابي , كل ليلة عندما اذهب للنوم , احلم بشخص يحاول قتلي ! | Father, every night when I go to sleep, I dream of someone who is trying to kill me! |
حسنا, انه شئ ما لم افكر فيه ابدا حتى لم احلم به | Well, it's something I hadn't figured on. Never even dreamed of. |
لقد وجدت هذا ولكن زوجى قال اننى كنت احلم, ولكنه ها هو هنا | I found this, but my husband said I dreamed, and now it's here. |
انا اعيش فى الشقة 3 ب ,فى الدرب بارك واريد بطة | I live in apartment 3B, on Park Avenue... and I want a duck |
فى السنة الأخيرة, كل ما كنت احلم به هو ان اخرج وان اعثر عليك | For the last year, all I could dream about was getting out... and finding you. |
ج ب لا أمانع على الاطلاق. انا امضي يوما رائعا مع الاولاد. | JP No not at all. I'm having a great day with the kids. |
كلير لوكها رت و انا نكتب كتا ب عن هذا ا لموضوع ، | What is one of these organizations to pick? |
لذلك قد يكون لديك سؤال مثل , انا ابدأ ب , اوه لا اعلم لنقل بأننى بدأت ب 80 جرام من شئ ما | So you might get a question like, I start with, oh I don't know, let's say I start with 80 grams of something with, |
في المقام الاول انا لا اعلم من انت باستثناء قولك انك من يخت اولريج ثانيا انا مدينة لسائق التاكسي ب 6.5 دولار | Well, in the first place, I don't know who you are, except that you say you're from the Ohlrig yacht, and in the second place, I owe that taxi driver 6.50 which Mr. Kartos said... |
منذ ان كنت صبيا , في بدايات طفولتي, كنت دائما احلم بأن اصبح موسيقيا , والشكر لله فقد حققت ذلك. | Since I was a boy, in my early childhood, I always wanted to be a musician, and, thank God, I made it. |
اتذكر كيف تعودت على مشاهدتها عندما كنت طفلا صغيرا . وكنت احلم ان اقوم بصناعتها في يوم من الايام. | I remember how I used to watch animation when I was a little kid and dreaming one day I would create my own. |
انا اتصور مبنى ب 36 طابقا وب450 وحدة سكنية والسبب الذي يحافظ على الاتزان الفكري | I envision a 36 story, 450 unit residential high rise a reason to consider the mental health of any architect before granting an important commission. |
انا لا احب ان اكون فقيرا, ولا احب ان ينادينى الناس ب يا ولد,فقط | I don't like being poor. |
فلو أردت أن تبلغ شيئ ا، احلم حلم ا كبير ا، هذا ما سيكون عليه مستقبلك، لكن عليك البدء في العمل اليوم. | So, if you want to reach to something, dream big, this is what your future would be, but then start working today. |
يساوي صفر Sum لذا سوف ابدا ايضا ولكن انا سوف ابدا ايضا ب آي يساوي صفر | So I'm going to still start with the 'sum' equals zero , but I'm also going to start with 'i' equals zero . |
(ب ب) (ب ب ) (ب ب ) | Pb! Pb! Pb! |
باكتشافي انه كان بمقدوري حقا ... أن أتمكن من التصرف بطريقة عفوية لست معتادا عليها لم اكن حتى احلم بامكانية حصوله. | I was surprised... no, I was dismayed. to find out that I could really be a... that I could act in a manner so absolutely unaccustomed to anything that I would even really dream of doing. |
وها انا قبل السباق الاولومبي ب 20 دقيقة وبدأت الشاشة الرقمية تظهر اسماء اللاعبين .. فذهب لكي انظر | This is 20 minutes before my race in the Olympic stadium, and they post the heat sheets. And I go over and look. |
عمليات البحث ذات الصلة : احلم ب - انا احلم عن - كنت احلم - احلم مع - انا انا - يغطي ب .... غطى ب - أقسم ب - مخرف ب - اكتب ب - استمتع ب - مهتم ب