ترجمة "اليسار الراديكالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن المظاهرة قام بها اليسار الراديكالي يوم الثلاثاء, في جامعة طهران مقابل كلية الهندسة. | But the demonstration was held by the Radical Left on Tuesday, in the University of Tehran in front of the Engineering Faculty. |
وفي الوقت نفسه فإن الأحزاب التي تعتزم التحرك نحو اليسار، مثل die Linke في ألمانيا، تخاطر بأن يطغى عليها اليسار الراديكالي المناهض للرأسمالية. | Meanwhile, those parties that intend to move left, such as die Linke in Germany, risk being overwhelmed by the radical anti capitalist left. |
في الانتخابات البرلمانية التي جرت في حزيران (يونيو) 2012، انتخب نائبا عن حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا). | In the June 2012 parliamentary election, he was elected as MP of the Coalition of Radical Left (SYRIZA) party. |
الحزب الراديكالي عبر الوطني | Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos |
والواقع أن أليكسيس تسيبراس، رئيس تحالف اليسار الراديكالي يشير إلى نقطة وجيهة فقد فشل خفض القيمة داخليا ــ خفض الأجور والأسعار ــ كاستراتيجية. | Alexis Tsipras, the head of the Coalition of the Radical Left has a valid point internal devaluation cutting wages and prices is failing as a strategy. |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Parliamentarians for Global Action (1998 2001) |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Nigerian Centre for Research and Documentation (1999 2002) |
أصبح جين ليبرالية نشطة، على الجناح الراديكالي في الحزب. | Jane became an active Liberal, on the radical wing of the party. |
كما ألقى كلمة المراقب عن الحزب الراديكالي عبر الوطني. | Statements were also made by the observers for the Republic of Korea, Iraq, Paraguay, Ecuador and Bolivia. |
أما مجموعة البلدان التي يطلق عليها الدول الأميركية 2 ، والتي تنتمي إلى اليسار الراديكالي فهي في انحسار معتدل، ولكنها ما زالت قادرة على الحفاظ على مواقعها وإلحاق الهزيمة بأي محاولة لصد نفوذها. | The so called Americas 1 countries those that are either neutral in the confrontation between the United States and Venezuelan President Hugo Chávez (and Cuba), or openly opposed to the so called Bolivarian governments of Bolivia, Cuba, Ecuador, Nicaragua, and Venezuela are slowly advancing. The Americas 2 radical left is receding moderately, yet it can still maintain its positions and defeat any attempts to roll back its influence. |
والتحدي الرئيسي الذي يواجه منظمة الدول الأميركية الآن ـ إذا تمكنت من البقاء بعد رحيل اليسار الراديكالي ـ يتلخص في سد الثغرات في وثائقها الأساسية فيما يتصل بالدفاع الجماعي عن الديمقراطية وحقوق الإنسان. | The main challenge facing the OAS if it survives the departure of the radical left is to close the loopholes in its basic documents regarding the collective defense of democracy and human rights. |
يفوزون إذا ضغطوا على اليسار, اليسار | They win if they press left, left, |
وسيحد ذلك النظام الراديكالي من شهية الطلاب للمعرفة وسيحد من ثقة المجتمع | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
اليسار | left |
اليسار | Left |
اليسار | Length |
اليسار | Reset opacity to default value |
اليسار | Left |
اليسار | Left Edge |
اليسار | Storage Test |
اليسار | Connection Shape |
اليسار | Left |
وألقى كلمة أيضا المراقبان عن الفريق الأوروبي لمعالجة الأيدز والحزب الراديكالي عبر الوطني. | The observers for the European AIDS Treatment Group and the Transnational Radical Party also made statements. |
لدي بعض المواد حول ما يسمى بالبرنامج الراديكالي للمثليين جنسيا، والذي يبدأ بالتساؤل، | I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda? |
اليسار القديم في مواجهة اليسار الجديد في أميركا اللاتينية | Old Left Versus New Left in Latin America |
أعلى اليسار | Top left |
أسفل اليسار | Bottom left |
أعلى اليسار | Slide this to set the window's opacity |
أعلى اليسار | Top Left |
أسفل اليسار | Bottom Left |
اليسار لليمين | Left to Right |
إلى اليسار | Right to Left |
إلى اليسار | To Left |
ضبط اليسار | Delete |
خرطوشة اليسار | Left Cartridge |
اليسار المصدر | Choose analog out 2 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 3 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 4 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 5 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 6 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 7 left signal source |
اليسار المصدر | Choose analog out 8 left signal source |
اليسار المصدر | Choose SPDIF out 1 left signal source |
اليسار المصدر | Choose SPDIF out 2 left signal source |
عمليات البحث ذات الصلة : الإسلام الراديكالي - النقد الراديكالي - اليساري الراديكالي - النشاط الكسح الراديكالي - أسئلة اليسار - اليسار في - كما اليسار - السؤال اليسار - اليسار فارغة - من اليسار - اليسار محاذاة - تحمل اليسار - اليسار أعلاه