ترجمة "الإسلام الراديكالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن المتطرفين يريدون إخراس الأغلبية الذين أفاقوا على التهديد الوجودي الذي يفرضه الإسلام الراديكالي على بلادهم. | The extremists wanted to silence the majority that was waking up to the existential threat that radical Islam poses to their country. |
الحزب الراديكالي عبر الوطني | Federación de Asociaciones de Defensa y Promoción de los Derechos Humanos |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Parliamentarians for Global Action (1998 2001) |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Pag Aalay Ng Puso Foundation (Offering of the Heart Foundation) (1999 2002) |
الحزب الراديكالي عبر الوطني (1995 1998) | Nigerian Centre for Research and Documentation (1999 2002) |
فمن بين المخاطر المحتملة التي قد تتهدد الاتحاد الأوروبي والتي تدرس باستفاضة الآن، الفوضى، وعودة الإرهاب إلى الظهور، وصعود الإسلام الراديكالي، وموجات ضخمة من الهجرة إلى أوروبا. | Chaos, a resurgence of terrorism, the rise of radical Islamism, and massive waves of immigration towards Europe are just a few of the potential threats to the European Union that are now being contemplated. |
أصبح جين ليبرالية نشطة، على الجناح الراديكالي في الحزب. | Jane became an active Liberal, on the radical wing of the party. |
كما ألقى كلمة المراقب عن الحزب الراديكالي عبر الوطني. | Statements were also made by the observers for the Republic of Korea, Iraq, Paraguay, Ecuador and Bolivia. |
وسيحد ذلك النظام الراديكالي من شهية الطلاب للمعرفة وسيحد من ثقة المجتمع | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
وألقى كلمة أيضا المراقبان عن الفريق الأوروبي لمعالجة الأيدز والحزب الراديكالي عبر الوطني. | The observers for the European AIDS Treatment Group and the Transnational Radical Party also made statements. |
لدي بعض المواد حول ما يسمى بالبرنامج الراديكالي للمثليين جنسيا، والذي يبدأ بالتساؤل، | I have some material about the so called radical gay agenda, which starts off by asking, how radical is the gay agenda? |
ولكن المظاهرة قام بها اليسار الراديكالي يوم الثلاثاء, في جامعة طهران مقابل كلية الهندسة. | But the demonstration was held by the Radical Left on Tuesday, in the University of Tehran in front of the Engineering Faculty. |
لقد قام كاتب الماني يدعى هانز ماجنوس اينزبيرجر قبل عدة سنوات بكتابة مقال رائع عن الفاشل الراديكالي . | A few years ago, the German writer Hans Magnus Enzensberger wrote a fascinating essay about the radical loser. |
في الانتخابات البرلمانية التي جرت في حزيران (يونيو) 2012، انتخب نائبا عن حزب ائتلاف اليسار الراديكالي (سيريزا). | In the June 2012 parliamentary election, he was elected as MP of the Coalition of Radical Left (SYRIZA) party. |
الإسلام تهديد. | Islam is a threat. |
الإسلام خطر. | Islam is dangerous. |
الإسلام صواب. | Islam is common sense. |
الديانة الإسلام | Religion Islam |
الإسلام في أوقيانوسيا يشير إلى الإسلام والمسلمين في منطقة أوقيانوسيا. | Islam in Oceania refers to Islam and Muslims in Oceania. |
درس فاضل الإسلام. | Fadil studied Islam. |
درس سامي الإسلام. | Sami studied Islam. |
الإسلام ليس صعبا. | Islam is not difficult. |
اعتنق سامي الإسلام. | Sami embraced Islam. |
اعتنق سامي الإسلام. | Sami converted to Islam. |
ترك سامي الإسلام. | Sami left Islam. |
ولنتأمل قضية الإسلام. | Consider Islam. |
الإسلام كأداة للتحديث | Islam as a Tool of Modernization |
الإسلام والواجب الديمقراطي | Islam s Democratic Imperative |
الإسلام والأمل الأوروبي | Islam s European Hope |
النهضة الإسلام الم ؤجل . | Ennahda's new motto is Islam is postponed until further notice. |
الشهيد في الإسلام. | martyr in Islam. |
القاسم المشترك الوحيد بين كل هذه المناظرات ليس الإسلام نفسه وإنما كراهية الإسلام. | The only common denominator in such debates is not Islam itself, but hatred of Muslims. |
يؤمن فاضل بإله الإسلام. | Fadil believes in the God of Islam. |
يؤمن فاضل برب الإسلام. | Fadil believes in the God of Islam. |
متى اعتنق فاضل الإسلام | When did Fadil convert to Islam? |
هذه هي تحي ة الإسلام. | This is the Muslim greeting. |
اعتنق سامي الإسلام حديثا. | Sami is a new Muslim. |
بدأ سامي بدراسة الإسلام. | Sami started studying Islam. |
كان سامي يحب الإسلام. | Sami loved Islam. |
سينيد أوكونور قبلت الإسلام. | Sinéad O'Connor accepted Islam. |
الحرب ضد الإسلام المتطرف | The War with Radical Islam |
الإسلام الديمقراطي في إندونيسيا | Indonesia s Democratic Islam |
المشكلة من داخل الإسلام | The Trouble Within Islam |
ليست المشكلة في الإسلام. | There is not a problem with Islam. |
ينحتون في قبة الإسلام | Sculpting the the dome of Islam. |
عمليات البحث ذات الصلة : النقد الراديكالي - اليساري الراديكالي - اليسار الراديكالي - أركان الإسلام - أنصار الإسلام - الشيعة الإسلام - الإسلام المعتدل - الإسلام السياسي - اعتناق الإسلام - أمة الإسلام - دار الإسلام - ظهور الإسلام - انتشار الإسلام