ترجمة "الوصول المحمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : المحمي - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول المحمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
... كلا، ولكنه الحل الوحيد ... جزء من هذا المحمي | Are you sure? But iùs the only solution... apart from your protege. |
ويسمى النشاط الجنسي الذي يستخدم تلك الأساليب بالجنس المحمي. | Sexual activity using these devices is called protected sex. |
أعتقد أن الطفل المحمي يحتاج هذه الكتب حقا لأنه بدونها | I think the child who is protected really needs these books, because without them, if this child grows up with only good things happening and unaware that terrible things can happen to people like them, they run the risk of becoming intolerant and intolerable people. |
والواقع أن التاريخ المحمي بالقانون يضمن للمؤرخين قدرتهم على اللعب بأمان. | Legally protected history ensures that historians will play safe. |
والآن دعونا نعود إلى الطفل المحمي ونلقي نظرة على هذا الطفل! | And now let's take the child that is protected, and take a look at this child! |
بموجب القانون، تراعي عمليات تحديد الاستخدام المقبول غرض وطابع الاستخدام، وطبيعة العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر، ومقدار وكمية العمل المستخدمة بالنسبة إلى العمل ككل، وتأثير الاستخدام في السوق المحتمل للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر. | Under the law, determinations of fair use take into account the purpose and character of the use, the nature of the copyrighted work, the amount and substantiality of the work used in relation to the work as a whole, and the effect of the use upon the potential market for the copyrighted work. |
العائق الرئيسي هو أن جزيئات السليلوز طويلة و موصولة بسلسلة من سكر الجلوكوز المحمي بواسطة غلاف جزيئي قوي | The main obstacle is that the cellulose molecule, a long, connected chain of glucose sugar protected by a tough, molecular sheath, is difficult to break apart. |
في مثل هذا الوضع النسبي, يمكنه أن يعمل تحت متعد د مهام آخر مثل DESQview، الذي يستخدم الوضع المحمي 286. | In such a configuration, it could run under another multitasker like DESQview, which used the 286 protected mode. |
قوة هذا الانفجار غير متوقعة فهي أحيانا تدمر فقط الهدف المحمي والمدفعي وأحيانا أخرى يكون الانفجار أقوى من الأسلحة النووية (الأتوميكس). | The magnitude of this blast is unpredictable sometimes it destroys only the shielded target and gunner, sometimes the explosion is more powerful than atomics. |
الوصول | Access |
نظام التشغيل 2 سيأخذ فائدة كاملة من النمط المحمي المذكور في الأعلى لمعالج انتل 80286 وتصل إلى 16 ميجا بايت من الذاكرة. | OS 2 would take full advantage of the aforementioned protected mode of the Intel 80286 processor and up to 16 MB of memory. |
47 والهجرة من السمات الفريدة للعولمة، فعامل الإنتاج الوحيد المحمي الذي يشجع السياسات الحمائية والتقييدية هو اليد العاملة، مما يشكل مفارقة بالغة. | Migration related issues were a peculiar feature of the globalization process the fact that labour was the only factor of production that was protected and that migrants were confronted with protectionist and restrictive policies constituted a blatant contradiction. |
الوصول إلى | Getting to Yes with Putin |
الوصول للمقترحاتComment | Launch Feedback |
الوصول للتطبيقاتComment | Application Launcher |
الوصول للتطبيقاتName | Simple application launcher |
الوصول للتطبيقاتName | Display each virtual desktop on the side of a sphere |
إتاحة الوصول | Accessibility |
زمن الوصول | Latency |
الوصول للقراءة | Read Accesses |
الوصول للكتابة | Write Accesses |
نقطة الوصول | Accesspoint |
دور الوصول | Arrival Turn |
الوصول a | Reach a goal |
تسهيل الوصول | Accessibility |
الوصول ممنوع | Permission denied |
الوصول ممنوع | Access Denied |
أذون الوصول | Access Permissions |
الوصول ممنوع. | Access denied. |
إذون الوصول | Access Permissions |
مستوى الوصول | Access Level |
تحكم الوصول | Access Control |
عند مرور الريح، ترتفع لتمر فوق الجبل بإمكانها أخذ مسار تموجي في الجانب المحمي من الريح عند القمة، مع تلك السحب المحلقة على قمة | When the wind passes, rises to pass over the mountain, it can take on a wave like path in the lee of the peak, with these clouds hovering at the crest of these invisible standing waves of air, these flying saucer like forms, and some of the early black and white UFO photos are in fact lenticularis clouds. |
وإذا انخفض مستوى الأسعار فإن السند المحمي ضد التضخم الذي أصدر حديثا سوف يعيد سعر الشراء الاسمي الأصلي، وهو ما يشكل بدوره وقاء ضد التضخم. | And, if the price level should fall, a newly issued TIPS bond will return the original nominal purchase price, thus providing a hedge against deflation. |
الوصول إلى التعليم | Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003. |
الوصول إلى الائتمانات | 14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts. |
المساواة في الوصول | Equality of Access |
الوصول إلى السوق | Market access |
الوصول للمساعدة الإنسانية | Access to humanitarian assistance |
(ج) سهولة الوصول | (c) Accessibility |
(و) إمكانية الوصول | (f) Accessibility |
طرفي ة الوصول السريعName | Quick Access Terminal |
الوصول لتطبيقات البدايةName | Launcher to start applications |
قائمة الوصول للتطبيقاتComment | Application Launcher Menu |
لايمكن الوصول للعرض | Could not access view |
عمليات البحث ذات الصلة : الوضع المحمي - الشاهد المحمي - التخزين المحمي - المحتوى المحمي - ملف المحمي - البيت المحمي - السكن المحمي - الصلب المحمي - الميناء المحمي - العمل المحمي - براءات الاختراع المحمي - مكان العمل المحمي - الوضع المحمي قانونيا