ترجمة "الورم العصبي الليفي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الورم العصبي الليفي - ترجمة : العصبي - ترجمة : الورم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأحيانا، لا يمكنهن حت ى تصو ر أن يصبحن حوامل بسبب الورم الليفي. | And sometimes, they cannot even conceive and become pregnant because of the fibroid. |
وهي أيضا متميزة عن الوريدات الزائفة من الورم البطاني العصبي والتي تتكون من خلايا الورم مع البروتين الدبقي الليفي الحمضي (GFAP) العمليات الايجابية تهوي باتجاه الاوعية الدموية (وبالتالي مزيج من الاثنين معا). | They are also distinct from the pseudorosettes of an ependymoma which consist of tumor cells with glial fibrillary acidic protein (GFAP) positive processes tapering off toward a blood vessel (thus a combination of the two). |
إذن هذا كلب بوكسر ذو تسعة اعوام يدعى مايلو و مصاب بورم شديد الشراسة يدعى بالورم الليفي العصبي الخبيث في كتفه. | So here is a nine year old boxer named Milo who had a very aggressive tumor called a malignant neurofibroma growing on his shoulder. |
إذن هذا كلب بوكسر ذو تسعة اعوام يدعى مايلو و مصاب بورم شديد الشراسة يدعى بالورم الليفي العصبي الخبيث في كتفه. | So here is a nine year old boxer named Milo, who had a very aggressive tumor called a malignant neurofibroma growing on his shoulder. |
بعد تشخيص المرض، يتم اكتشاف الورم الأرومي العصبي المصاحب في نصف الحلالات مع متوسط تأخر 3 شهور. | After a diagnosis of OMS is made, an associated neuroblastoma is discovered in half of cases, with median delay of 3 months. |
تم تشخيص ورم الليفي لديها بحجم الليمون. | She was diagnosed with a grapefruit sized fibroid. |
من العصبي | Once the shooting starts You'll see them outside that wall. |
هل يمكنك معرفة اين الورم | Can you tell where the tumor is? |
الجهاز العصبي لديه مرونة | The nervous system has plasticity. |
النشاط العصبي يتغير بإستمرار. | Neural activity is constantly changing. |
يطلق عليه المحور العصبي | It's called the axon. |
التاثير العصبي للموسيقى مذهل. | The neurological evidence for music is in in a spectacular way. |
تشوكل العصبي خواتم الهاتف | Nervous Chuckle Phone Rings |
غشاء الترشيح الفائق الليفي الأجوف يضمن القضاء على البكتيريا وغيرها من الشوائب بالغة الدقة. | The Ultrafiltration hollow fibre membrane ensures bacteria elimination and other microscopic impurities. |
نعتقد ان كل الورم قد استأصل | We think the entire tumor is out. |
ماذا عن الاعصاب الداخلة لهذا الورم | What about the nerve that's going into this tumor? |
فقد ا لصقت بالجلد في منطقة الورم. | They're attached to the skin in the area of the tumor. |
الجهاز العصبي المركزي central nervous system أو (CNS) يمثل الجزء الأضخم من الجهاز العصبي العام. | The central nervous system (CNS) is the part of the nervous system consisting of the brain and spinal cord. |
تشارك في الجهاز العصبي أبدا | So they look like neurons on some level, but they don't participate in the nervous system at all. |
ثم أقوم بتبطيئ جهازي العصبي. | And then I actually slow down my whole nervous system. |
ليس لديهم علاقة بالجهاز العصبي | They have no relation to the nervous system. |
هذا كان معدل الحرق العصبي. | That was the neural firing rate. |
وفي هذا السياق حليمة papilla تشير إلى زائدة التي أنشأتها الورم، وليس على الورم الحليمة القائمة بالفعل (مثل الحلمة). | In this context papilla refers to the projection created by the tumor, not a tumor on an already existing papilla (such as the nipple). |
هل تعلمون اين هي هوامش هذا الورم | Do you guys know where the margins of this tumor is? |
لكن ماذا عن الجزء الذي داخل الورم | But what about the part that goes into the tumor? |
هل نقوم باستئصال الثدي أم استئصال الورم | Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? |
هل له علاقة بتكو ن الورم لا أعرف . | Is it a link to oncogenesis? I don't know. |
ولكنها طرح علي تساؤل من اكتشاف الورم الخبيث في الماموغراف الخاص بها ان تطور ذلك الورم الذي وجد في الثدي | But she asked me a question that I would find a tumor early on her mammogram if she developed one? |
ولكن هناك عددا من الظروف و الحالاتت الأخرى التي تسبب الورم الحليمي، مثل الورم الحليمي الضفيري المشيمي() وحطاطات لؤلؤية القضيب. | There are, however, a number of other conditions that cause papilloma, as well as many cases in which there is no known cause. |
الجمجمة والذيلية المسم العصبي الصورة تصبح أصغر تدريجيا حتى يغلق تماما (حوالي اليوم 26) تشكيل الأنبوب العصبي. | Cranial and caudal neuropores become progressively smaller until they close completely (by day 26) forming the neural tube. |
صحيح هكذا يعمل النظام العصبي العاكس. | Right? That's how the mirror neuron system works. |
شعرت بعودة التدفق العصبي لحياتي مجددا . | I felt the neurological flow of life itself returning. |
كيف يمكن للجهاز العصبي ان يخطئ | How can the nervous system get this so wrong? |
مركز الجهاز العصبي ، لا علاج له. | The central nervous system nerves, there is no cure. |
وهناك تريليونات من نقاط الاشتباك العصبي. | There's trillions of synapses. |
الورم له مستقطبات للكيموكاين ، وعضو آخر في مكان آخر من الجسم يملك المستقطبات المناظره، وعندما يرى الورم هذه المستقطبات يتوج ه نحوها. | So a tumor expresses chemokine receptors, and another organ a distant organ somewhere in the body will have the corresponding chemokines, and the tumor will see these chemokines and migrate towards it. |
وفي حالات نادرة، لا يمكن تمييز الورم الرئيسي. | In rare cases, no primary tumor can be discerned. |
في هذا الفلم ,تستطيع رؤية ان الورم اخضر | In this movie, you can see that the tumor is green. |
أجريت العملية الجراحية وأزلت الورم وأنا بخير الآن. | I had the surgery and thankfully, I'm fine now. |
و 50 كانت الإستجابة لديهم بتضاءل حجم الورم | And a response is 50 percent shrinkage. |
ولكن مع هذا الكاشف .. بدأنا نرى بوادر الورم | But using our new detector, we could begin to see the outline of a tumor. |
تطبيق آخر هو CADq، ,و الذي يختص بتحديد الكميات، على سبيل المثال، حجم الورم أو سلوك الورم عند تغيير درجة امتصاص الوسط. | Another application is CADq, which quantifies, e.g., the size of a tumor or the tumor's behavior in contrast medium uptake. |
إذن فإن هذه المادة البيضاء التي ترونها الموجودة بين اللحاء و الخشب هي الجزء الليفي من العفن الفطري | So that white material that you see in between the bark and the wood is the mycelial felt of the fungus, and what it's doing it's actually slowly strangling the tree to death by preventing the flow of water and nutrients. |
وبالطبع دور الجهاز العصبي التحكم بكل هذا. | And of course, the role of the nervous system is to control all this. |
وذلك كان الدماغ والجهاز العصبي لتلك المجتمعات. | And that was the brains and the nervous system of those communities. |
عمليات البحث ذات الصلة : الورم الورم الليفي - الورم الليفي - الورم العصبي - الورم الليفي الاورام - التشابك الليفي العصبي - النسيج الليفي - اللوح الليفي - الغضروف الليفي - الثدي الليفي - الورم الرئيسي - استجابة الورم - مرحلة الورم