ترجمة "الوحدة النقدية في بيرو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أما الوحدة النقدية فإنها ليست من بين أولويات الرابطة. | A currency union, however, is not high on the agenda. |
| الهدف 3 تحديث إجراءات الوحدة في المجال التشغيلي وإدارة النقدية الخزانة والرقابة الداخلية. | Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures. |
| ولكن مثل هذا الانتقال للسلطة لم ي نظ ر إليه آنذاك باعتباره ضرورة لنجاح الوحدة النقدية. | But such a transfer of authority was not seen back then as necessary for monetary union to work. |
| ولقد ترك هذا النموذج في إدارة الوحدة النقدية دورا ضئيلا للأسواق المالية فيما يتصل بضبط سلوك الميزانيات الوطنية. | This model of monetary union left only a small role for financial markets in disciplining national budget behavior. |
| ولكن مثل هذه الشكوك تتغافل عن العوامل السياسية والثقافية التي تدعم الالتزام الأوروبي العميق بالحفاظ على الوحدة النقدية. | But such doubts ignore the political and cultural factors that buttress a deep European commitment to preserve the monetary union. |
| جاء إكوادور و بيرو إلى اتفاق رسمي في بروتوكول ريو ، الذي وقع في 29 يناير 1942 ، لصالح الوحدة في نصف الكرة الغربي ضد دول المحور في الحرب العالمية الثانية لصالح بيرو مع الأراضي التي احتلت في ذلك الوقت جاءت الحرب إلى نهايتها. | Ecuador and Peru came to an accord formalized in the Rio Protocol, signed on January 29, 1942, in favor of hemispheric unity against the Axis Powers in World War II favoring Peru with the territory they occupied at the time the war came to an end. |
| كما يزعمون أنه ليس من مهام البنك المركزي الأوروبي أن ينقذ اليورو أو يمنع الدول من الخروج من الوحدة النقدية. | They argue that it is not the ECB s job to rescue the euro or to prevent countries from exiting the monetary union. |
| بيرو أو البيرو أو رسميا جمهورية بيرو هي دولة في غرب أمريكا الجنوبية. | Peru ( ), officially the Republic of Peru (, ), is a country in western South America. |
| بيرو | Cyprus |
| بيرو | Catholics for a Free Choice |
| بيرو | Egypt |
| سياسات تدمير الذات في بيرو | The Politics of Self Destruction in Peru |
| () باستثناء بيرو. | Except Peru. |
| جيرارد بيرو | Gérard Biraud |
| اندلعت في وقت لاحق حرب قصيرة بين كولومبيا و بيرو ، بسبب مزاعم بيرو للمنطقة كاكيتا ، التي انتهت مع توقيع بيرو على مضض معاهدة سالومون وزانو في 24 مارس 1922 . | Later a brief war erupted between Colombia and Peru, over Peru's claims to the Caquetá region, which ended with the Peru reluctantly signing the Salomon Lozano Treaty on March 24, 1922. |
| وهو حاليا سفير بيرو لدى جنوب أفريقيا وأحد الخبراء المرموقين في وزارة خارجية بيرو في شؤون نزع السلاح. | He is currently the Ambassador of Peru to South Africa and one of the most outstanding experts in the Peruvian Foreign Ministry on disarmament matters. |
| في بيرو، خط أنابيب مع تسريبات. | In Peru, a pipeline with leaks. |
| مارتن ومالينا في طريقهما إلي بيرو. | Malena, Martín and the 'Guagua Transhumante' on their way through Peru. |
| يقع مقرها الرئيسي في ليما، بيرو. | Its headquarters are in Lima, Peru. |
| بيرو وتخريب الذات | Peru s Self Sabotage |
| الممتنعون بيرو، غواتيمالا. | Abstaining Guatemala, Peru. |
| في بيرو، التعليم الشعبي في أفضل حال | In Peru, Popular Education Is Alive and Kicking |
| بروكسل ـ إنها في الواقع مناقشة قديمة، ولكن التوترات داخل منطقة اليورو كانت سببا في إحيائها هل تتمكن الوحدة النقدية من البقاء من دون استنادها إلى شكل ما من أشكال الفيدرالية المالية | BRUSSELS It is an old debate, but tensions within the euro area have revived it can a monetary union survive without some form of fiscal federalism? |
| لقد عشت سنوات من الإرهاب في بيرو. | I lived through years of terrorism in Peru. |
| متابعة عملية استعراض سياسة الاستثمار في بيرو | Follow up to the IPR of Peru |
| فتاة من بالاستينا، بيرو. | Girl from Palestina, Peru. |
| الرئيس السيد بالاريزو (بيرو) | Chairman Mr. Balarezo (Peru) |
| الرئيس السيد بلاريزو (بيرو) | Chairman Mr. Balarezo (Peru) |
| أعطي الكلمة لممثل بيرو. | I give the floor to the representative of Peru. |
| السيدة رومي تينكوبا (بيرو) | Ms. Romy Tincopa (Peru) |
| ثم السيد بلاريزو (بيرو) | later Mr. Balarezo (Peru) |
| السيد جيرارد بيرو (فرنسا) | Mr. Gérard Biraud (France) |
| الرئيس السيد بالاريزو (بيرو) | Chairman Mr. Balazero (Peru) |
| وتلتزم حكومة بيرو التزاما واضحا بإشراك الشباب، بصفتهم أصحاب مصلحة استراتيجيين في التنمية ولدينا لجنة للشباب في المجلس الوطني، السلطة التشريعية في بيرو. | The Government of Peru has a clear commitment to involve young people as strategic stakeholders in development. We have a youth commission in the national Congress, the legislative power in Peru. |
| بيرو هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا. | Peru State College is located in Peru. |
| بقي الفرنك السويسري حتى بعد تلاشي الوحدة النقدية في عشرينيات القرن الماضي وانتهائها رسمي ا في عام 1927 على هذا المعيار حتى عام 1936، عندما عانى من تراجع قيمته يوم 27 سبتمبر خلال فترة الكساد الكبير. | Even after the monetary union faded away in the 1920s and officially ended in 1927, the Swiss franc remained on that standard until 1936, when it suffered its sole devaluation, on 27 September during the Great Depression. |
| الوحدة الأساسية في أوروبا | Europe s Essential Unity |
| اختبار الوحدة في كينيا | Kenya s Unity Test |
| الممتنعون الأرجنتين، أرمينيا، بيرو، المكسيك | Abstaining Argentina, Armenia, Mexico, Peru |
| الممتنعون إكوادور، بيرو، فنـزويلا، كولومبيا | Abstentions Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| الممتنعون إكوادور، بيرو، فنـزويلا، كولومبيا | Abstaining Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela |
| ليما، بيرو _BAR_ خوان أريلانو | Lima, Peru _BAR_ Juan Arellano |
| السيدة ألخندرا بيرو (البرنامج الإنمائي) | Ms. Alejandra Pero (UNDP) |
| 2 السيدة كلوديا ألمان ((بيرو) | Ms. Claudia Alemán (Peru) |
| 29 السيدة رومي تينكوبا (بيرو) | Ms. Romy Tincopa (Peru) |
عمليات البحث ذات الصلة : الوحدة النقدية - الوحدة النقدية - الوحدة النقدية - في بيرو - الوحدة النقدية في هايتي - الوحدة النقدية في مالاوي - الوحدة النقدية في هندوراس - الوحدة النقدية في نيكاراغوا - الوحدة النقدية في غواتيمالا - الوحدة النقدية في مولدوفا - الوحدة النقدية كسور - الوحدة النقدية الأفغانية
