ترجمة "الوحدات الشاغرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الوحدات الشاغرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإعلان عن الوظائف الشاغرة
Announcing vacancies
ميلان مليئة بالمنازل الشاغرة
Milan's full of empty houses.
الكثير من المساكن الجديدة الشاغرة
Lots of new housing with more space
ب فرز طلبات شغل الوظائف الشاغرة
(ii) Screening of applications for vacant posts
قائمة الوظائف الشاغرة لكبار موظفي المشتريات
Table II.7 Split between Headquarters and field operational expenditure
ملء الوظائف الشاغرة خﻻل عام ١٩٩٤
Category July 1993 August 1993 1994 Total
'2 تصفية الطلبات المقدمة لشغل الوظائف الشاغرة
(ii) Screening of applications for vacant posts
انتخاب مجلس الإدارة أو شغل المراكز الشاغرة.
To elect the Board of Directors or fill vacancies
ملء الوظائف الشاغرة خﻻل تمــوز يوليه ١٩٩٣
Posts to Posts to Posts to
اﻻستنتاجات التفصيلية الخاصة بمسائل اﻹدارة المناصب الشاغرة
Detailed findings on management issues 1992 1993 biennium
10 تقرر أن تقترن الإعلانات العامة في نظام غالاكسي عن الوظائف الشاغرة بمعلومات عن موقع الوظائف المعينة الشاغرة حاليا، وأن يطب ق هذا الأمر على جميع الوظائف الشاغرة الدولية في بعثات حفظ السلام
Decides that generic vacancy announcements posted in Galaxy should be accompanied by information on the location of current specific vacancies and that this would apply to all international vacancies in peacekeeping missions
الوحدات العسكرية تسديد تكاليف الوحدات بالمعدﻻت العادية
(b) Military contingents . 18 029 000
الوحدات
Units
'2 الوظائف الشاغرة لما يزيد على 12 شهرا
(ii) Posts vacant for more than 12 months
'2 الوظائف الشاغرة لفترة تزيد على 12 شهرا
In the current period, that amount grew to approximately 59 million.
ستعرفون ان الوحدات تحذف وبهذا تحصلون على الوحدات الصحيحة
You'll know that the units cancel out so you're getting the right units.
الوحدات المدعومة
Supported modules
الوحدات العسكرية
Military contingents
الوحدات العسكرية
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary General
الوحدات الطبية
(2 NOa), 67 UNV
الوحدات العسكرية
(5 FS,c
الوحدات العسكرية
(20 FSc),
اعرض الوحدات
Display Units
محول الوحدات
Unit Converter
الوحدات الإفتراضية
Stencil
أفراد الوحدات
(b) Contingent personnel
عدد الوحدات
No. of Unit Total
الوحدات اﻷشخاص
Number of units
عدد الوحدات
Replacement accommodation Ablution units
مجمــوع الوحدات
Total units
الوحدات العسكرية
contingents
تسريح الوحدات.
Demobilization of units.
الوحدات العسكرية
military personnel
الوحدات العسكرية
(c) Military contingents
عـــــدد الوحدات
Number of units
الوحدات اﻻنتخابية
Electoral units
عدد الوحدات
Number Unit Total
عدد الوحدات
Number Unit
عــــدد الوحدات
Number of units
الوحدات العسكرية
Military units
تناوب الوحدات
(vi) Rotation of contingents . 1 339 000
عدد الوحدات
factor Number of sessions
لنضع الوحدات
And actually, let me make sure I get the units right.
ووفقا للمادة 3، ستعمم جميع الإعلانات عن الوظائف الشاغرة التي برتبة مد 2 باستثناء الوظائف الشاغرة في المكتب التنفيذي للأمين العام ووظائف المبعوثين الخاصين.
According to section 3, all D 2 vacancy announcements, except for vacant posts in the Executive Office of the Secretary General and for the special envoys, are to be circulated.
ويوضح المرفق الأول الوارد أدناه الذي أعدته الأمانة العامة الوضع الحالي للوظائف الشاغرة في شتى الوحدات المؤسسية لإدارة شؤون السلامة والأمن والشواغر في الوظائف من فئة الخدمات العامة والفئات ذات الصلة حسب مكان العمل.
Annex I below, provided by the Secretariat, illustrates the current vacancy situation in various organizational units of the Department of Safety and Security and vacancies in the General Service and related categories of posts by duty station.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العقارات الشاغرة - الحالات الشاغرة - خصائص الشاغرة - الأماكن الشاغرة - منطقة الشاغرة - الشاغرة فقط - قيمة الشاغرة - مؤامرة الشاغرة - بقعة الشاغرة - الوظائف الشاغرة - الوحدات المتكررة - الوحدات الضوئية - الوحدات الفردية - إجمالي الوحدات