ترجمة "الهواء الفاسد" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نتنفس الهواء الفاسد. | We breathe the bad air. |
| أما أنا فلم أجرؤ على الضحك، خشية أن أضطر إلى فتح شفتي فأتنفس ذلك الهواء الفاسد | And for mine own part I durst not laugh, for fear of opening my lips and receiving the bad air. |
| أنت لقيط الفاسد. | You're a rotten bastard. |
| هنري ، ايها الفاسد | Harry, you're incorrigible. |
| أيها الفاسد سارق الأراضى ! | You dirty, claimjumpin' thieves, you! |
| يا خنزير الطريق الفاسد | Rotten roadhog! |
| المراقب (كيكوي) هو الفاسد | Superintendent Kikui is the rotten one. |
| إنظري إليه يبدو مثل الفاسد | Look at him. He looks like a sleazebag. |
| تتشابهان في دمهما الفاسد فحسب. | They're alike only in having the same corrupt blood. |
| أيها الجبان الفاسد القذر الفاسق | Dirty rotten coward! Lecher! |
| أتعرف قصة الثعلب والعنب الفاسد | You know the story about the fox and sour grapes? |
| جم نسبة الفاسد من بين جموعنا . | I forgot to mention that my friend is from Sulaibikhat. |
| انا اريد فضيحه نظام السجن الفاسد | I want this rotten chaingang system exposed. |
| راقبي عملية الشحن وانتقي منها الفاسد | Look them over and pick out any bad ones |
| وقد يمارس لعبة الشرطي الطيب والشرطي الفاسد مع الرئيس ديمتري ميدفيديف ، ولكن الشرطي الفاسد بوتن هو الزعيم الحقيقي. | He may play a good cop bad cop routine with President Dmitri Medvedev. But the bad cop, Putin, is the real boss. |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What ails you that you judge in such a wise ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What has come upon you that you judge in such a wise ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? What sort of a judgement you impose ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? What sort of a judgement you impose ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What ails you then , how you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What aileth you ? How judge ye ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What aileth you ? How ill ye judge ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How do you decide ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How judge you ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How do you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you that you make such strange judgements ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How ill do you judge ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What aileth you ? How foolishly ye judge ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How do you judge ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you then , how do you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is wrong with you ? How do you make judgement ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How do you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | Woe to you ! How terrible is your Judgment . |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How could you judge this to be so ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you , how is it that you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What has happened to you ? How do you judge ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How do you form your judgement ? |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What ails you ? How ill you judge ! |
| ما لكم كيف تحكمون هذا الحكم الفاسد . | What is the matter with you ? How judge ye ? |
| من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ. | Who are the bad apples? Well, that's a bad question. |
| كان عظيم. أفضل من خبز مخزن المدرسة الفاسد | It was great. Better than the school store's stale bread. |
| من هم التفاح الفاسد حسنا، هذا سؤال خاطئ. | Who are the bad apples? |
| (سوزي) ، هذا كلام مثل السمك الفاسد ولن أقبله | Susie, that's fish four day's old. I won't buy it. |
| لا يجري في عروقي إلا دم أمي الفاسد | I only have Mother's foul blood in my veins. |
| يتم سحب الهواء لتعويض الهواء الصاعد. | So, wherever the rain is falling, the air is drawn towards it to replace the air that's rising. |
عمليات البحث ذات الصلة : البيض الفاسد - السمك الفاسد - اللحم الفاسد - السلوك الفاسد - اللحم الفاسد - البلدة الفاسد - الدم الفاسد - الدم الفاسد بين - تفسد عليك الفاسد - غنائم لك الفاسد - الهواء في الهواء - مجاري الهواء الهواء - قبالة الهواء
