ترجمة "الهراء الوحيد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| !أوقف هذا الهراء | Not for kids! It's my gun! So what? |
| ما هذا الهراء | What the f...! |
| ماذا بحق الهراء | What the shit? |
| اوقف هذا الهراء | Stop this nonsense. |
| ما هذا الهراء. | Good thing we haven't any servants about the house. |
| ما هذا الهراء | What the hell? |
| كف عن الهراء | Cut the crap. |
| مثل هذه الهراء! | Such nonsense. |
| أترى هذا الهراء ! | You see what nonsense this is? |
| دعك من الهراء. | Nonsense. |
| كثير من الهراء! | A lot of nonsense. |
| ما هذا الهراء! | Great joke! That's a new one! |
| أوه , إقطع الهراء. | Oh, cut it out. |
| لا تبدىء بقول الهراء | Don't go around spouting such nonsense. |
| توقف عن قول الهراء. | Stop saying nonsense. |
| هل يعجبك هذا الهراء | You fell for that crap? |
| حسب القانون يالهذا الهراء | By the book my ass! |
| ما الهراء الذي أقوله | What the hell am I saying? |
| ما كان هذا الهراء | What sort of nonsense was that? Quick, cover the noodles! |
| لماذا يتحدث بهذا الهراء | Nonsense. |
| حفرة من الهراء .. لذا | This town is... a gaping shit hole. |
| سأنهي هذا الهراء قريبا | I'll soon settle that nonsense. |
| لا شئ عدا الهراء | Nothing but a heap of nonsense. |
| لا تقولي هذا الهراء | Don't talk such nonsense. |
| لن تخيفنا بذلك الهراء .... | You can't frighten even a sick louse with that. |
| لقد اكتفيت من الهراء | Well, I've had enough nonsense. |
| كف عن هذا الهراء | Stop talking nonsense. |
| ماهذا الهراء الذي تقوله | What nonsense do you speak of? |
| دعك من هذا الهراء . | Don't give me that crap. |
| ذلك النوع من الهراء | I don't like this kind of fuss. |
| أنا لا أتحمل الهراء. | I've got no stomach for mumbo jumbo. |
| لا تقولي هذا الهراء. | Don't talk nonsense. |
| توقف عن هذا الهراء | Stop this nonsense! |
| و لم يتغير هذا الهراء! | AlN'T SHlT CHANGED! |
| كف عن هذا الهراء وأنصت | Stow your drivel and listen. |
| ماذا لو تكفين عن الهراء | How about cutting the rebop! Stanley! |
| و الآن مع هذا الهراء. | And now this nonsense. |
| دعينا نتوقف عن هذا الهراء | Let's stop talking nonsense, shall we? |
| أي نوع من الهراء هذا | What kind of nonsense is that? |
| لا ، ليس هذا الهراء الرومانسى | No, not the romantic nonsense. |
| توقفوا عن هذا الهراء (بتروفين) | Oh, for heaven's sake, stop that nonsense! Petrovin! |
| توق ف عن كل هذا الهراء | Stop all this nonsense. |
| دعك من هذا الهراء العاطفي. | Leave this sentimental crap. |
| لماذا ت صغي إلى هذا الهراء | Why do you listen to nonsense? |
| لم أسمع مطلقا هذا الهراء | I never heard such absolute nonsense. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهراء متماسكة - الهراء المخروط - الهراء البلجيكي - الهراء الملمس - النسيج الهراء - هيكل الهراء - نمط الهراء - حزمة الهراء - الهراء نسج - الهراء بلاطة - الهراء الكبير - مثل هذا الهراء - ما هذا الهراء!
