ترجمة "الهدف من نقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : الهدف - ترجمة : نقل - ترجمة : من - ترجمة : نقل - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكننا نقل الهدف للمقاطعة المجاورة وسنحصل أيضا على التعادل | Looks like we can move this target clear into the next county and they'd still be shooting even. |
| وكان الهدف من تأسيس المؤسسة نقل الفوسفات من المناجم قرب الأبيض ومعان إلى ميناء العقبة. | The purpose of the ARC was to transport phosphates from mines near Abiad and Ma'an to the port in Aqaba. |
| وﻻ يتنافى هذا الهدف مع دور المرأة في نقل الثقافات المحلية. | That objective is not inconsistent with the role of women in transmitting local cultures. |
| في التنقل، ليس الهدف منه نقلنا نحن، بل نقل ما نصنعه أو نشتريه من أشياء. | In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. |
| ويتمثل الهدف الطويل الأجل في نقل إدارة المطار وتشغيله إلى السلطات الأفغانية. | The long term objective is the management and operation of the airport to be transferred to the Afghan authorities. |
| وتحقيقا لذلك الهدف، ينبغي استكشاف كل الإجراءات الضرورية والملائمة، بما في ذلك نقل المحاكمات الجارية إلى المحاكم المحلية. | To that end, all necessary and appropriate measures should be explored, including the transfer of ongoing trials to the domestic courts. |
| إن الهدف من اقتراحنا هو الموافقة على مجموعة من المبادئ والخطوط التوجيهية لتعزيز المسؤولية وضبط النفس في عمليات نقل اﻷسلحة التقليدية على الصعيد الدولي. | The objective of our proposal would be to agree on a set of principles and guidelines to promote responsibility and restraint in international conventional arms transfers. |
| الهدف من دراستها | like, well what's even the point of, of learning this. |
| ابدأ نقل من نقطة من | Start transport from this point of the circle |
| نقل جزء من الإقليم | Transfer of part of the territory |
| من الصعب نقل الجثة | It's hard to transport a corpse. |
| وسيواصل اليونيب السعي من أجل هذا الهدف باستعمال هذه الآليات من أجل تبادل المعلومات ومن أجل التحديد المشترك لمجالات مختارة من نقل التكنولوجيا وبناء القدرات وتحديد أولوياتها وبرمجتها وتنفيذها. | It will pursue this goal by using these mechanisms for information exchange and for the joint identification, priority setting, programming and implementation of selected areas of technology transfer and capacity building. |
| ما هو الهدف من هذا التدريب الهدف من هذا التدريب هو تعزيز قدرة | What is the goal of this training? |
| (ج) الهدف من الشكوى | (c) The object of the complaint |
| وكان الهدف من الدراسة | The objective of the study was |
| ١ الهدف من التجميع | 1. Purpose of the synthesis |
| الهدف من الوجود زيس .. | Purpose of existence zis... |
| الهدف من الوجود يكون | Purpose of existence is. |
| ما الهدف من ذلك | What's the idea? |
| ما الهدف من الذهاب | What's the point in going? |
| الهدف 1 الحد من الفقر (الهدف المعلن العام لإطار التعاون الإقليمي) | The RFC document itself, individual programme documents and corporate Strategic Results Framework Results Oriented Annual Reports (SURF ROARs) that pertained to relevant years during the RCF were all considered as potentially viable bases for the assessment of performance. |
| وهكذا، أدى عدم كفاية عمليات نقل التكنولوجيا والدراية الفنية، ونقص الموارد، وفي بعض الحاﻻت، المنازعات المسلحة الطويلة اﻷمد، إلى منع بعض البلدان من تحقيق هذا الهدف. | However, insufficient transfer of technology and know how, limited resources and, in some cases, unending armed conflict had prevented some countries from achieving that goal. |
| الهدف، معظمنا، ما هو الهدف | The point, most of us. What's the point? |
| (أ) معرفة الهدف للتمكن من معرفة ومتابعة الهدف ضمن مجال رؤية محدد. | (a) Object recognition to be able to recognize and track an object within a field of view |
| ابدأ نقل من نقطة من سطر | Start transport from this point of the line |
| ابدأ نقل من نقطة من منحنى | Start transport from this point of the curve |
| نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
| تم الانتهاء من نقل نافذةName | A window has completed its moving |
| الم نقل بأنك من سيخطط | Didn't we say that you'll plan it? |
| تم نقل واحدة من الجثث | One of the bodies moved. |
| فقط إلى اليمين من الهدف | Just to the right of the target |
| ذلك حقا الهدف من الزواج. | That's really what marriage is about. |
| مرحبا.. الهدف من هذا الفيديو | Hi..this is a video intended for |
| نعم، هذا نوع من الهدف... | Oh, that kind of line. |
| هذا هو الهدف من الخطة | That's the point of this setup. Of course I want to get married again. |
| نعلم جميعا الهدف من الإجتماع | We all know why we're here. |
| ما الهدف من كل ذلك | What's the idea of all this? |
| ما الهدف من كل ذلك | What's the idea of all this? |
| أو الهدف الثاني وتتجاهل الهدف الأول | But at the same time, you don't want to get so focused on rule number two, goal number two, that you neglect goal number one. |
| أولا ، وضوح الهدف. الهدف الأخلاقي واضح. | The moral purpose is clear. |
| من دون التفكير من الهدف من هذا ! | Without ever thinking about what's the point? |
| نقل | Transport |
| نقل | Move |
| نقل | Move up |
| نقل | Move down |
عمليات البحث ذات الصلة : الهدف نقل - الهدف من - من الهدف - من الهدف - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من - نقل من
