ترجمة "النمو من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
النسبة من النمو | Maximum rate of growth |
النسبة من النمو | Minimum rate of growth |
التغذية من أجل النمو | Nutrition for Growth |
صفقة من أجل النمو العالمي | A Global Growth Bargain |
كيف نتعلم النمو من التقشف | Learning About Growth from Austerity |
S هرمون النمو, هرمون النمو البشري | S hGH, human Growth Hormone? |
)ب( حساب معدل النمو على أساس النمو الفعلي وليس النمو الحقيقي )الحقيقي(. | (b) Calculating the rate of growth on the basis of actual rather than adjusted (real) growth. |
وبعبارة أخرى، فبدلا من التحول من النمو القائم على الاستثمار إلى النمو القائم على المستهلك، يبدو أن الصين مستمرة على مسار النمو القائم على الاستثمار. | In other words, rather than shifting from investment led to consumer led growth, China appears to be continuing along its investment led growth track. |
فبين عامي 2001 و2008، شكل النمو في الصادرات أكثر من 40 من النمو الاقتصادي الإجمالي في الصين. | Between 2001 and 2008, export growth accounted for more than 40 of China s overall economic growth. |
إنقاذ الموارد من أجل إنقاذ النمو | Saving Resources to Save Growth |
التوجه نحو اليسار من أجل النمو | Turn Left for Growth |
٢٠ في المائة من النمو المسقط | 20 per cent growth projected |
و كيف يمنعنا المال من النمو | And now, how money stops us from growing? |
النمو | The Right Growth for Africa |
فتحت إغواء النمو المذهل الذي حققته الصين، تحولت المنطقة من النمو القائم على التصدير إلى الولايات المتحدة إلى النمو القائم على التصدير إلى الصين. | Seduced by China s spectacular growth, the region shifted from US to China centric export growth. |
التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية | INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT |
التعاون الدولي من أجل النمو الاقتصادي والتنمية | INTERNATIONAL COOPERATION FOR ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT |
التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية | 96 International cooperation for economic growth and |
الآن هاهنا ثمانية قرون من النمو الاقتصادي. | Now here's eight centuries of economic growth. |
كيف يمكننا الانتقال من الصدمة إلى النمو | How do you get from trauma to growth? |
متى سيتمكن النمو الإقتصادي العالمي من الإنتعاش | When will we get a recovery of global growth? |
١٩٢ وقد أدت احتماﻻت النمو المنخفض بل وضعف سياسات التكامل اﻻجتماعي في بلدان عديدة إلى زيادة الهجرة من العالم المتخلف النمو إلى العالم المتقدم النمو. | 192. Low growth prospects, and indeed poor social integration policies, in many countries have increased migration from the underdeveloped to the developed world. |
مستقبل النمو | Does Growth Have a Future? |
إنجيل النمو | The Gospel of Growth |
تخضير النمو | The Greening of Growth |
المسمار النمو | Spike growth |
النمو السكاني | Population growth and |
النمو الوظيفي | Career growth |
لتحقيق النمو | producing growth. |
وفي عالم اليوم، يصبح من الممكن واقعيا تلبية أهداف التنمية من خلال دعم النمو الصناعي، وليس فقط النمو الصناعي المحلي. | In today s world, development objectives can realistically be met by supporting industrial growth, not only domestic industrial growth. |
وسوف يظل النمو القائم على الطالب المحلي يشكل استراتيجية أكثر جدارة بالثقة من النمو القائم على التصدير. | Domestic demand led growth will be a more reliable strategy than export led growth. |
وتعد توقعات النمو في الموارد العادية متحفظة، حيث تأمل اليونيسيف أن يكون النمو الفعلي أعلى من ذلك. | The projections for growth in regular resources are conservative and UNICEF hopes that actual growth will be higher. |
وتجاوز النمو في قيمة التصنيع المضافة كثيرا النمو اﻻقتصادي العام. | Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth. |
لكنني لا أقول أن النمو خطأ , بيد أن خلال هذه السنوات من النمو هناك حقيقة مذهلة , كثير من الأشياء لم تتحسن . | But I'm not saying growth is wrong, but it's very striking that throughout the years of growth, many things didn't get better. |
من جهة النمو النباتي الضوئي فإنها تتطلب 500 سنة من ذلك النمو لإنتاج ما نستخدمه أي 30 مليار برميل في السنة. | From the photosynthetic growth, it would take 500 years of that growth to produce what we use, the 30 billion barrels we use per year. |
ولكن هل يتمكن النمو الصيني السريع من الاستمرار | Will China s rapid growth persist? |
وعاد النمو إلى الولايات المتحدة وأجزاء من أوروبا. | Growth in the United States and parts of Europe returned. |
ولكن النمو الاقتصادي يمكن الناس من تحسين حياتهم. | But economic growth enables people to improve their lives. |
إن النمو الهائل يخفي جيوبا عميقة من الفقر. | Stupendous growth hides deep pockets of poverty. |
وهناك جيش سريع النمو من الإداريين يجتاح جامعاتنا. | Indeed, a rapidly growing army of administrators is overrunning our universities. |
وسيشكل النمو الصناعي أكثر من نصف ذلك الرقم. | Industrial growth would account for more than half that figure. |
٥٩ التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية | 95. International cooperation for economic growth and development |
quot التعاون الدولي من أجل النمو اﻻقتصادي والتنمية | quot International cooperation for economic growth and development |
وحصلت بريطانيا على ١٠٠ عاما من النمو الإقتصادي . | And the U.K. had 100 years of economic growth. |
أما كيس الصفن فيبدأ النمو من منقطة الشفرتين . | The scrotum develops out from the labia. |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستفادة من النمو - مزيد من النمو - مزيد من النمو - لمزيد من النمو - الحد من النمو - المزيد من النمو - سنوات من النمو - ويأتي النمو من - من خلال النمو - النمو من المعرفة - تمكن من النمو - النمو من خلال - مزيد من النمو - موجة من النمو