ترجمة "النقش تجميد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النقش - ترجمة : تجميد - ترجمة : النقش - ترجمة : النقش - ترجمة : تجميد - ترجمة : النقش تجميد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النقش
Text
النقش
Texture
النقش
Pattern
النقش، تخسر
Heads.
أحببت هذا النقش.
Love this inscription. pic.twitter.com cuWUchbitP DavidKenner ( DavidKenner) August 10, 2014
أجل، اقرأي النقش
Yes, read the inscription. Oh, there is an inscription.
أريتك النقش، أليس كذلك
I showed you the inscription, didn't I? Yes.
الا يعنى النقش ذلك
Isn't that what the inscription means?
تجميد تجميد الاستيطان
Freeze the Settlement Freeze
وهناك الكثير من مطابقة النقش.
lot of pattern matching.
لقد ترجمت أخيرا النقش الثاني
I have at last translated the second legend.
ماذا حدث لفستانك المربع النقش
What happened to your little Scotch dress?
تذكرون جميعكم ذلك النقش على الصخر
You all remember that inscription on the rock.
طبعا ثمة قصة وراء هذا النقش
Well, there's a story connected with this inscription.
ربما الذي يشير إليه النقش ليس أنت
Perhaps it is not you the inscription refers to.
حتى أترجم النقش الثاني نحن لا نعرف
Until I translate... the second legend, we shall not know.
وهذا هو، بعد النقش بالحمض، النسخة التي أنتهيت إليها.
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
سادسا تجميد الأصول
Assets freeze
سادسا تجميد الأصول
The assets freeze
تجميد الأصول المالية
Freezing of financial assets
تجميد الموارد المالية
Immobilization of financial resources
٣ تجميد اﻷموال
3. Freezing of funds
نحن نعلم أين هو المكان الحقيقي لهذا النقش على الجدار
now we're sure where the inscription was originally placed on the wall
أنظر لهذا قد حفرت النقش الأول هنا بحيث أطفالك وأحفادك ...
Look at this, I etched the first description here so you children...
تجميد الأموال والموارد الاقتصادية
The assets and economic resources belonging to or under the control of persons, enterprises or entities listed in the annex shall be frozen.
)د( تجميد التسلح النووي
(d) Nuclear arms freeze
)د( تجميد التسلح النووي
(d) Nuclear arms freeze
)ب( تجميد التسلح النووي
(b) Nuclear arms freeze
تم تجميد حسابات ليلى المصرفي ة.
Layla's bank accounts were frozen.
باء نطاق عمليات تجميد الأصول
Scope of the assets freeze
ثانيا تجميد الأصول الاقتصادية والمالية
Freezing of economic and financial assets
1 تجميد الأصول الاقتصادية والمالية
Financial and economic assets freeze
ثالثا تجميد الأصول المالية والاقتصادية
Financial and economic assets freeze
quot )د( تجميد التسلح النووي
quot (d) Nuclear arms freeze
يعود النقش لأقدم قبر في المقبرة المحلية على الأرجح إلى عام 1610.
The oldest tomb inscription in the local cemetery probably dates to 1610.
يقول النقش على الشاهدة في سعيه الكبير للتقدم، عمل على بذل قصارى جهده.
The inscription reads In the mighty march of progress, he sought to do his best.
البند 3، تجميد الأصول المالية والاقتصادية
the domestic legal basis to implement the asset freeze required by the resolutions above
مكافحة تمويل الإرهاب تجميد الأصول واحتجازها
The fight against terrorist financing freezing and seizing of assets
ونتيجة للعجز المالي، تم تجميد التوظيف.
As a result of the financial shortfall, a recruitment freeze was in effect.
دال تحسين تنفيذ تدابير تجميد الأصول
Improving implementation of the assets freeze measures
دال هل تم تجميد أي أصول
Any assets frozen?
باء هل تم تجميد أي أصول
Any assets frozen?
)ب( تجميد مواقعها على الخطوط القائمة
(b) freeze their positions on existing lines
إنه تجميد كلي في تلك المياة.
It's flipping freezing in that water.
تقرر كم من الوقت تريد تجميد أموالك
You decide how long you want to have it blocked.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النقش الساخنة - النقش الدوارة - مجلد النقش - النقش أعمى - آلة النقش - النقش الصلب - النقش الرطب - مسحوق النقش - نصفية النقش