ترجمة "النقش الرطب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النقش - ترجمة : النقش الرطب - ترجمة : النقش - ترجمة : النقش - ترجمة : الرطب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Moist Damp Dank Inscription Engraving Carving Plaid Tails

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النقش
Text
النقش
Texture
النقش
Pattern
النقش، تخسر
Heads.
أحببت هذا النقش.
Love this inscription. pic.twitter.com cuWUchbitP DavidKenner ( DavidKenner) August 10, 2014
أجل، اقرأي النقش
Yes, read the inscription. Oh, there is an inscription.
أريتك النقش، أليس كذلك
I showed you the inscription, didn't I? Yes.
الا يعنى النقش ذلك
Isn't that what the inscription means?
(عضة الرطب)
(wet bite)
وهناك الكثير من مطابقة النقش.
lot of pattern matching.
لقد ترجمت أخيرا النقش الثاني
I have at last translated the second legend.
ماذا حدث لفستانك المربع النقش
What happened to your little Scotch dress?
.يستخدمن شعرهن الرطب
When a woman tries to attract a man's attention, they like to use their wet hair and the smell of shampoo.
تذكرون جميعكم ذلك النقش على الصخر
You all remember that inscription on the rock.
طبعا ثمة قصة وراء هذا النقش
Well, there's a story connected with this inscription.
النطاق الجاف النطاق الرطب
Dry zone Humid zone
ربما الذي يشير إليه النقش ليس أنت
Perhaps it is not you the inscription refers to.
حتى أترجم النقش الثاني نحن لا نعرف
Until I translate... the second legend, we shall not know.
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and herbage ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and fodder ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
and vines , and reeds ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and vegetables
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and clover plants ( i.e. green fodder for the cattle ) ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and herbs .
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
together with grapes and vegetables ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and green fodder
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
as well as vines and vegetables ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
grapes , and fresh fodder ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and herbage
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
grapes , vegetables ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And grapes and clover ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
and grape vines and vegetables ,
وعنبا وقضبا هو القت الرطب .
And Grapes and nutritious plants ,
الكعب العالي على الرصيف الرطب
High heels on wet pavement.
ولكن كان كل الرطب والبرد.
But it was all wet and cold.
وتخرجي في هذا الصباح الرطب
to the raw cold morning.
وهذا هو، بعد النقش بالحمض، النسخة التي أنتهيت إليها.
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
Dickon أنه لا يمانع من ال 'الرطب.
Dickon he doesn't mind th' wet.
نحن نعلم أين هو المكان الحقيقي لهذا النقش على الجدار
now we're sure where the inscription was originally placed on the wall
أنظر لهذا قد حفرت النقش الأول هنا بحيث أطفالك وأحفادك ...
Look at this, I etched the first description here so you children...
يحتوي الهواء الرطب على بخار ماء أكثر من الهواء الجاف، وبذلك تنطلق الحرارة الكامنة بدرجة أكبر في جزء الهواء الرطب أثناء صعوده.
Moist air has more water vapor than dry air, so more latent heat is released into the parcel of moist air as it rises.
تتأثر المناخات أوكرانيا من الهواء الرطب من المحيط الأطلسي.
Ukraine's climates are influenced by the humid air from the Atlantic Ocean.
العديد من المرات كان يأتي إلي مع انفه الرطب
Many's the time he's come to me with a wet nose.
يعود النقش لأقدم قبر في المقبرة المحلية على الأرجح إلى عام 1610.
The oldest tomb inscription in the local cemetery probably dates to 1610.
لانه ان كانوا بالعود الرطب يفعلون هذا فماذا يكون باليابس.
For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?

 

عمليات البحث ذات الصلة : النقش الساخنة - النقش الدوارة - مجلد النقش - النقش أعمى - آلة النقش - النقش الصلب - مسحوق النقش - نصفية النقش - القلوية النقش - يقرأ النقش