ترجمة "النقش أعمى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النقش - ترجمة : النقش أعمى - ترجمة : النقش - ترجمة : النقش - ترجمة : أعمى - ترجمة : أعمى - ترجمة : أعمى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النقش
Text
النقش
Texture
النقش
Pattern
النقش، تخسر
Heads.
أحببت هذا النقش.
Love this inscription. pic.twitter.com cuWUchbitP DavidKenner ( DavidKenner) August 10, 2014
أجل، اقرأي النقش
Yes, read the inscription. Oh, there is an inscription.
أعمى أنه أعمى
Blind. He's blind.
أريتك النقش، أليس كذلك
I showed you the inscription, didn't I? Yes.
الا يعنى النقش ذلك
Isn't that what the inscription means?
وهناك الكثير من مطابقة النقش.
lot of pattern matching.
لقد ترجمت أخيرا النقش الثاني
I have at last translated the second legend.
ماذا حدث لفستانك المربع النقش
What happened to your little Scotch dress?
تذكرون جميعكم ذلك النقش على الصخر
You all remember that inscription on the rock.
طبعا ثمة قصة وراء هذا النقش
Well, there's a story connected with this inscription.
الحب أعمى.
Love is blind.
الحظ أعمى.
Luck is blind.
أنا أعمى !
I am blind!
ربما الذي يشير إليه النقش ليس أنت
Perhaps it is not you the inscription refers to.
حتى أترجم النقش الثاني نحن لا نعرف
Until I translate... the second legend, we shall not know.
أصبح فاضل أعمى.
Fadil went blind.
أصبح سامي أعمى.
Sami became blind.
لشخص أمريكي أعمى
So you do the sums, and you get something like that.
أنا لست أعمى
I'm not blind.
واحد ليس أعمى
But we are unveiled.
هو ليس أعمى
He's no longer blind.
وأنت أحمق أعمى
And you're a blind fool.
أنت لست أعمى
You aren't blind.
ضوئها أعمى أعيننا
The lady was there, all shining in light.
أتقصدين أنه أعمى
You mean he's blind too?
أنت لست أعمى.
You're not blind.
هل أنت أعمى
Is it blind you are?
هل أصبحت أعمى
Am I going blind?
وهذا هو، بعد النقش بالحمض، النسخة التي أنتهيت إليها.
And this is, after some acid etching, the one that I ended up with.
ي قال أن الحب أعمى.
They say love is blind.
والحب أعمى وعندها علمت
And love is blind and that I knew when
أنا أعمى وبين المعتدين
I'm blinded and among enemies.
يا لك من أعمى
Oh, how blind can you be?
أو هل كنت أعمى
Or have I merely been too blind
أنا لست أعمى، سيدي.
I'm not blind, sir.
. . ثم أصبح أعمى وأصم
He'd become deaf and blind.
نحن نعلم أين هو المكان الحقيقي لهذا النقش على الجدار
now we're sure where the inscription was originally placed on the wall
أنظر لهذا قد حفرت النقش الأول هنا بحيث أطفالك وأحفادك ...
Look at this, I etched the first description here so you children...
هو كان أعمى منذ ولادته.
He was blind from birth.
كان أعمى باستمرار وغرفة معتمة.
The blind was down and the room dim.
هل انت أعمى أم ماذا
Oh my legs! Oh my gosh! Why don't you look where you're walking?!

 

عمليات البحث ذات الصلة : النقش الساخنة - النقش الدوارة - مجلد النقش - آلة النقش - النقش الصلب - النقش الرطب - مسحوق النقش - نصفية النقش