ترجمة "النقد المعادل أخرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعادل | Equalizer |
المعادل الاسم. | List with user equalizer preset names |
المعادل الاسم. | List of available equalizer presets. |
المدرج الإحصائي المعادل | Histogram Equalizer |
إضافة المعادل قبل المجموعة | Add Equalizer Preset |
إعادة تسمية المعادل قبل المجموعة | Rename Equalizer Preset |
المعادل قيمة المدى هو عادي. | 11 Equalizer gains include pre amp, range 100..100, 0 is normal. |
أنها المعادل العقلي لتدليك كل جسمنا. | it's the mental equivalent of the full body massage. |
تدعى المعادل ، مقتبسة عن عمل لألفريد شتيجلتز. | They're called Equivalents, after Alfred Stieglitz's work. |
ويقوم صندوق النقد الدولي حاليا بتحديد مرشحين لبلدان أخرى. | Resident representatives have been posted in most of these countries and the Fund is currently identifying candidates for others. |
والفحم الحجري هو المعادل. وهنا القليل من الاستثمارات | Developing tar sands and coal shale is the equivalent. Here are just a few of the investments that I personally think make sense. |
باء استغﻻل المعادل الصناعية وتعدين اﻷحجار الكريمة في الهند | B. Industrial minerals exploitation and gemstone mining in India |
لذا فإنني أقترح بدلا من ذلك المعادل الفكري لقانون مكافحة الاحتكار. | So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law. |
ولكن كما تذكرنا دراسة أخرى لصندوق النقد الدولي، فإن هذا ليس نمطا جديدا. | But, as another IMF study reminds us, this is not a new pattern. |
ويصدق نفس القول على كيانات عالمية أخرى مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي. | The same is true of other global bodies like the World Bank and the International Monetary Fund. |
أنها خبرة العقل الكلية، التي ندخل فيها أنها المعادل العقلي لتدليك كل جسمنا. | It's the total brain experience, we're going to ... it's the mental equivalent of the full body massage. |
أو بعبارة أخرى، سوف يكون من الضروري منح صندوق النقد الدولي سلطات البنك المركزي العالمي. | In other words, the IMF would have to be given the powers of a global central bank. |
المصدر عدة تقارير لصندوق النقد الدولي، ومؤشرات التنمية المعتمدة في البنك الدولي ومصادر مالية أخرى. | c Defaulted on restructured loans, December 1998 defaulted on interest arrears notes, June 1999. |
طريقة أخرى للتفكير بذلك.. إذا رمينا قطعة النقد 8 مليون مرة، فسنتوقع مليون صورة كتابة صورة | Another way of thinking about it if we tossed a coin eight million times, then we'd expect a million head tail heads and a million head tail tails but the head tail heads could occur in clumps. |
وقد وضع صندوق النقد الدولي وصندوق النقد العربي نظاما مماثﻻ للبلدان اﻷعضاء في صندوق النقد العربي. | The IMF and the Arab Monetary Fund have developed a similar system for AMF member countries. |
وعلى صعيد آخر، تتيح سوق النقد عقد صفقات، وادارة السيولة بكفاءة، وترفع مستوى كفاءة المشاريع بطرق أخرى. | At another level, a money market permits efficient transactions and liquidity management and otherwise enhances enterprise efficiency. |
وأشاروا، إضافة إلى ذلك، إلى أن تلك المعايير حظيت باعتراف منظمات أخرى، منها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي. | In addition, those standards had been recognized by other organizations, including the International Monetary Fund and the World Bank. |
وتفاديا لأي تضارب في هذا الشأن، يرى الوفد البلجيكي من ثم أن من الأفضل أن يجري في الآن ذاته، وفي إطار نهج عام واحد، تناول مسألة المعادل الإلكتروني للأصل وكذلك المعادل الإلكتروني لإحالة الحقوق بواسطة صكوك قابلة للتداول. | In order to avoid any inconsistency in this respect, the Belgian delegation thus considers it preferable to deal simultaneously, in a single overall approach, with the question of the electronic equivalent of an original and that of electronic equivalents for the transfer of rights by means of negotiable instruments. |
تشمل اﻻستثمارات الواردة في البيان الثاني وفي الجدول ٧ المبلغ المعادل بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة لﻻستثمارات بعمﻻت أخرى باستعمال سعر الصرف المعمول به في اﻷمم المتحدة والساري خﻻل شهر كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣. | The investments reported in statement II and schedule 7 include the United States dollar equivalent of investments in other currencies using the United Nations operational rate of exchange in effect for the month of December 1993. |
صندوق النقد الدولي | United Nations Industrial Development Organization |
صندوق النقد الدولي | International Monetary Fund . 13 |
صندوق النقد الدولي | O. International Monetary Fund . 116 26 |
صندوق النقد الدولي | S. International Monetary Fund . 114 23 |
صندوق النقد الدولي | (f) International Monetary Fund . 75 28 |
صندوق النقد الدولي | International Monetary Fund . 31 |
صندوق النقد الدولي | O. International Monetary Fund . 117 24 |
صندوق النقد الدولي | 12. International Monetary Fund . 61 11 |
صندوق النقد الدولي | N. International Monetary Fund . 70 16 |
سأشجع النقد البناء. | I'm going to encourage constructive criticism. |
وفاق المعادل المالي لجميع الأنشطة التي اضطلعوا بها في الإطار الأوسع لمنظومة الأمم المتحدة مبلغ 140 مليون دولار. | The financial equivalent of all activities in the broader United Nations system context surpassed 140 million. |
والمبلغ المعادل بأسعار الفترة ١٩٩٤ ١٩٩٥ المسقطة )اي بعد إعادة حساب التكلفة( سيصبح ٠٠٠ ٠٠٠ ٧٠٢ ٢ دوﻻر. | The equivalent amount at projected 1994 1995 prices (i.e. after recosting) would be 2,702,000,000. |
والعجيب أن هذا الاحتمال كان موضع تجاهل على الرغم من التحذيرات التي أطلقها صندوق النقد الدولي والأمم المتحدة ومنظمات أخرى. | This prospect has been ignored, despite warnings by the International Monetary Fund, the United Nations, and others. |
صندوق النقد الدولي و | The IMF s Tough Choices on Greece |
صندوق النقد الدولي الجديد | The New IMF |
صندوق النقد الدولي القادم | The Next IMF |
12 صندوق النقد الدولي | International Monetary Fund (IMF) |
المصدر صندوق النقد الدولي. | Source IMF. |
ﻻم صندوق النقد الدولي | L. International Monetary Fund . 87 91 23 |
ﻻم صندوق النقد الدولي | L. International Monetary Fund |
نون صندوق النقد الدولي | N. International Monetary Fund . 118 119 21 |
عمليات البحث ذات الصلة : أصول النقد المعادل - النقد والنقد المعادل - المعادل الرقمي - المعادل الحديث - النقدي المعادل - إصدار النقد - النقد الخمول - النقد الفعال - النقد محايد - النقد الاجتماعي - نظام النقد - النقد الأكبر - النقد النصي