ترجمة "النفس مستقبلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنه مستقبلك | It's your future. |
سيضيع مستقبلك | We'll be ruined. |
فكر في مستقبلك! | Think about your future. |
مستقبلك كله زواجك | Your whole future your marriage |
عليك التفكير في مستقبلك | You've got to think about your own future. |
لقد تم استهلاك مستقبلك | Your future's all used up. |
كن حكيما والتفكير في مستقبلك. | Think about your future. |
كانت قلقة للغاية حول مستقبلك | She was so worried about your future. |
لأن مستقبلك يقع تحت إرادتـه | You're included in his will. |
لا تقلق بشأن عظامي، أقلقي حول مستقبلك! | Don't worry about my bones, worry about your future! |
أنت تدرك، بالطبع أن مستقبلك على المحك | You realize, of course, your whole future is at stake. |
لويس) ، علينا أن نفكر بعناية في مستقبلك) | Louis, we must think very carefully about your future. |
فمن أجل مستقبلك أجبرت على تحمل الاسوأ | For the sake of your career, I'm forced to endure the worst. |
لقد فعلتها الآن، يمكنك توديع مستقبلك المهني. | You did it now. You can kiss your career good bye. |
أعتقد أنك قررت مستقبلك حين تخرجت من الكلية | I suppose you've decided what you want to do when you get out of college. |
لكن باريس ليست لتغيير الطائرات إنها لتغيير مستقبلك | But Paris isn't for changing planes. |
تريد تدمير مستقبلك من أجل هذا الكلام اليومي | Destroy the future for a day's words? |
هل قررت مستقبلك من دون حتى أن تناقشه معي | Did you decide on your future without even discussing it with me?! |
اسمعني ايها الطفل اعتمد على نفسك وابني مستقبلك بنفسك | This baby, forge your path into the future. Rely on yourself. |
لكن دعينا ننسى أمر روث ، ولنصحح مسار مستقبلك الفني | But lets forget about Ruth, and get your career straightened out. |
ما تستمع إليه لا يقرر مستقبلي فقط بل مستقبلك أيضا | In light of this new information, I don't need to say what that means for my career. And for yours. |
ولكنى اطلب منك , من اجل وظيفتك اللامعة فى مستقبلك المهنى, | But I ask you for the most brilliant job of your career. |
سيدة كيبفر لك عهد مني أن مستقبلك سيكون آمنا معنا | Mrs. Kipfer, you have my solemn wordyour future will be safe with us. |
وبينما كنت تنجز مستقبلك على طريقتك، كنت أنجزه على طريقتي | While you have been making a career your way I have been making a career in my own way. |
أنا لا أريد أن أتطفل عليك ولكني شديد القلق إزاء مستقبلك | I would not have intruded had I not been... so gravely concerned over your future. |
إن هذه المادة الهلامية الخضراء هي ربما اللقاح الذي قد ينقذ مستقبلك. | This green goo is perhaps the vaccine that could save your life. |
ان السيدة بارادين , وكذلك مستقبلك سينتهى ولو لم يكن من اجل خاطر جاى... | Mrs Paradine and your career will be done for. If it weren't for Gay... |
بينما تريد النفس المستقبلية من النفس الحاضرة أن توفر | Whereas the future self wants the present self to save. |
ضبط النفس. | Self control. |
كلها النفس | The whole thing. The breath? |
وأنت أسرتني بحبك وجمالك وإن أخذت وقت أطول في صناعة مستقبلك يجعلك أقل جمالا و فتنه | And you corrupted me with sex and charm... ...and the longer it takes you to make your fortune, the less sexy and charming you are. |
علم النفس هو محاولة لفحص خفايا النفس الغير معروفة للناس | Dr. Ηarcourt, psychiatry is an effort to probe... into the dark, undiscovered world of the mind. |
فالآن أنت لا تعرف النفس، أنت تعرف الأحاسيس الناتجة عن النفس. | So right now you do not know the breath, you only know the sensations caused by the breath. |
الدفاع عن النفس | Self defence |
عودة ضبط النفس | The Return of the Stiff Upper Lip |
التاريخ علم النفس | Psychology 7 |
ضبط النفس هكذا. | Self control looks like that. |
بواسطة علم النفس | By means of psychology. |
أيتها النفس المسكينة | You poor soul. |
الآن النفس الطويل | Now a big breath. |
دفاع عن النفس. | Selfdefence. |
هو المكان الذي توجد فيه النفس الحقيقي وينبع منه جوهر النفس الحقيقي | It's the place where our authentic self, our really core of our self emerges from. |
عضو في المجلس الاستشاري لنشرة علم النفس الصادرة عن جمعية علم النفس النرويجية | Member of the Advisory Board for The Psychological Journal published by Norwegian Psychological Association |
سأقاتل حتى النفس الأخير. | I will fight to the last breath. |
غاري وولف النفس الم قاسة | Gary Wolf The quantified self |
عمليات البحث ذات الصلة : مستقبلك المهني - إلهام مستقبلك - قيادة مستقبلك - إنشاء مستقبلك - تأمين مستقبلك - جعل مستقبلك - في مستقبلك - تشكيل مستقبلك - بناء مستقبلك - بناء مستقبلك - تصميم مستقبلك - تشكيل مستقبلك