ترجمة "النظرية في الطبيعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و لكن فى الحقيقة، بواسطة هذه النظرية، نجد ان قوى الطبيعة تبدو انها تتحد مع بعضها، قديما عند الانفجار العظيم. | But actually, with this theory, we find that the forces of nature do seem to unify together, back at the Big Bang absolutely beautiful prophecy. |
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
النظرية الرياضية في الإتصال | A Mathematical Theory of Communication. |
أستاذ الفيزياء النظرية في جامعة مدينة نيويورك وتخصصي هو في النظرية الخيطية (نظرية الأوتار) | I'm a professor of theoretical physics at the City University of New York, and I specialize in something called String Theory. |
كانت تلك النظرية الأولى. وأما النظرية المعاكسة فتقول بأنه | That's one theory, and then the argument against it goes, well, no, if that was the case, then you would want the black spot even further back along its you'd want the spot way far away from the body. |
النظرية الرتيبة | Monotonicity theorem. |
وهذه النظرية | And that's indeed the case. |
دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال | Denis Dutton A Darwinian theory of beauty |
أما النظرية الثانية فتكمن في الإيديولوجية. | The second is ideology. |
إصلاحات الصين الجديدة في النظرية والتطبيق | China s New Reforms in Theory and Practice |
انا طبيب جيد في الامور النظرية | I know all the statistics. I'm a very good textbook doctor. |
مستحيل في النظرية، لكنه ممكن في الواقع. | It's impossible in theory, but possible in practice. |
ما هي النظرية | What's that theory? |
يوجد قوانين في الطبيعة | Nature has put a set of rules out there. |
وهذا ماعل مته لي هذه النظرية في مجالي. | And that's what this theory taught me about my field. |
لا يستغفلوكم فليس هناك بجديد في النظرية. | Don't be fooled. There's nothing new about ID. |
قال، الطبيعة مطابقة لنفسها تشخيص الطبيعة كأنثى. | And anyway, he said, nature conformable to herself personifying nature as a female. |
الطبيعة | Nauru |
الطبيعة | Nature |
ففي أوائل الثمانينيات استسلموا لسحر النظرية النقدية ، وهي النظرية الاقتصادية المبالغة في التبسيط والتي روج لها ميلتون فريدمان . | In the early 1980 s, they fell under the spell of monetarism, a simplistic economic theory promoted by Milton Friedman. |
لكن، النظرية سهلة نسبيا . | But, the theory's relatively easy. |
أو هكذا كانت النظرية. | Or so the theory went. |
ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية. | It has both theoretical and applied components. |
لكن، النظرية سهلة نسبيا . | But the theory's relatively easy. |
و هذه كانت النظرية . | That was the theory. |
تد عي النظرية أننا نرى | 'This idea claimed that we see, |
لقد اعجبتني النظرية المائية! | I like the aquatic theory! |
الجميع اعجبته النظرية المائية | Everybody likes the aquatic theory. |
أنا عالم الفيزياء النظرية. | I'm a theoretical physicist. |
هل اختبرت هذه النظرية | Have you tested this theory? |
مزارعين في الطبيعة حقا لحلول واجوبة احسن من طلب الحلول علي حساب الطبيعة | Farmers that rely on nature for solutions, for answers, rather than imposing solutions on nature. |
و ترون ذالك في الطبيعة. | And you see that in nature. |
لم يتطور ليبقى في الطبيعة. | It did not evolve for natural survival. |
لنصفع الطبيعة الام في وجهها | Slap Mother Nature in the face. |
لم يصدق بوجودها في الطبيعة. | He did not believe they existed in nature. |
إنها لتحقيق الطبيعة في الداخل، | It's about bringing nature to the inside. |
لكن هذه النظرية تفترض الحكمة التامة في الجميع. | But this assumes perfect rationality. |
في الحقيقة تطبيق هذه النظرية كان شديد الصعوبة | In practice, this simple idea is extremely difficult. |
لذلك الجواب هو تقليد الطبيعة فقط نسخ الطبيعة مباشرة. | So, the answer is bio mimicry just copy nature directly. |
لا الطبيعة. | La Nature. |
(أصوات الطبيعة) | (Nature sounds) |
عملتك الطبيعة | Nature patterned you |
ستضربك الطبيعة | Nature will beat you. |
آه ،الطبيعة! | Ah, nature! |
عندما تقوم بدراسة البنية الرياضية لهذه النظرية، فستجد أن النظرية لا تصلح للعمل في كون ذو ثلاثة أبعاد فراغية فقط. | When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space. |
عمليات البحث ذات الصلة : الطبيعة النظرية - في الطبيعة - في الطبيعة - في الطبيعة - في النظرية لل - تدريجي في الطبيعة - المعرفية في الطبيعة - إلزامية في الطبيعة - عملي في الطبيعة - المادية في الطبيعة