ترجمة "النصيحة مقدما" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النصيحة - ترجمة : مقدما - ترجمة : النصيحة - ترجمة : النصيحة مقدما - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النصيحة
Advice.
ونسأله النصيحة
Let him decide what to do.
مدفوعة مقدما.
Paid in advance.
نرجو النصيحة يتبقى 4 ساعات على عبور الحاجز الصفرى نرجو النصيحة
Please advise. That's four hours past the zero barrier. Please advise.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the advice.
لم أسألك النصيحة
I didn't ask for your advice.
شكرا على النصيحة
Thanks for the tip.
ماعدا النصيحة بالطبع
Except with advice, of course.
التبرعات المحصلة مقدما
Contributions received in advance
كثيرا من النصيحة الجي دة
A lot of good advice
سأتكلم عن النصيحة الأولى.
I will talk about the first tip.
النصيحة الثالثة تجنب السموم.
Third tip avoid poisons.
النصيحة التالية احم رأسك.
Next tip is to protect your head.
نوعية النصيحة كانت متطابقة
The quality of advice was identical.
. محامينا سيعطينا النصيحة شكرا
Our lawyer will give us any advice we need, thank you.
تقصدين، لتقديم النصيحة له
You mean, to advise him?
الملك لا يتقبل النصيحة
King cannot take advice.
)ز( اﻹيرادات المقبوضة مقدما.
(g) Deferred income.
)ط( المصروفات المدفوعة مقدما
(i) Deferred charges.
)السداد مقدما( ٣٧٢,٥ ٥
ammunition (on advance payment) 5 372.5
كنا يميل قبالة مقدما.
We were tipped off in advance.
لا تعمل بهذه النصيحة رجاء .
Please don't follow this advice.
لم تفارقني تلك النصيحة أبدا
That advice has never left me.
النصيحة المشتركة بين الحضارات هي
Are you ready? OK, here we go...
فلماذا هذه النصيحة العالمية هنا
So why is this a global tip?
شكرا على النصيحة يا شريكى.
Thanks for the advice, partner.
إعادة الشراء أو الدفع مقدما
Buy Back or Pay Forward?
وكان قد خطط لﻻعتقاﻻت مقدما.
The arrests were planned in advance.
المﻻحظة ٣ المصروفات المدفوعة مقدما
Note 3. Deferred charges
فكرت قليلا. مستحق الدفع مقدما
I thought a bit. Payable in advance?
...انا اخبرك بهذا مقدما كأستاذك
I'm teaching you this beforehand, since I'm your instructor.
كل اسبوع يجب دفعه مقدما
You know, each week must be paid in advance.
يريدون إجرة المسرح لسنوات مقدما
They want a year's rent on the theatre in advance.
النصيحة التالية كن شريك ا مع طبيبك.
Next tip is to partner with your doctor.
يتطوع الموظفون بالوقت في كشك النصيحة.
Employees volunteer time in the advice booth.
تستمع إلى لذا قليلا من النصيحة.
So listen to a bit of advice.
أشكرك على النصيحة يا سيد أوين
Thanks for the advice, Mr Owen.
معذرة، لكن ظننت جئت تطلب النصيحة
I'm sorry, but I thought you came here for advice.
لم أره يطلب منها النصيحة أبدا
Well, I never saw him ask her for advice.
وأشكر الممثلين مقدما على حسن تعاونهم.
I thank representatives in advance for their cooperation.
البيوت المكتظة، التذاكر، لأربعة شهور مقدما.
Packed houses, tickets four months in advance.
النصيحة ليست شيئ ا ينفعني كثير ا. أحتاج المال.
Advice isn't much good to me. I need money.
ختم عبد القادر بهذه النصيحة للحكومة النيجيرية
Abdulkadir concludes thus with this advice to the government of Nigeria
قدم وليام شيلوفيا النصيحة التالية لأهالي زامبيا
William Chilufya had the following advice for fellow Zambians
النصيحة الثانية هي اللعب بألعاب محفزة عقلي ا.
Second tip is to play mentally engaging games.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النصيحة الطيبة - النصيحة التي - مذكرة النصيحة - النصيحة الرسمية - النصيحة السابقة - النصيحة السلوكية - النصيحة فندق - اجب النصيحة - النصيحة السابقة - أدب النصيحة - النصيحة الوظائف