ترجمة "النصيحة الرسمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النصيحة - ترجمة : الرسمية - ترجمة : النصيحة - ترجمة : النصيحة الرسمية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النصيحة
Advice.
ونسأله النصيحة
Let him decide what to do.
نرجو النصيحة يتبقى 4 ساعات على عبور الحاجز الصفرى نرجو النصيحة
Please advise. That's four hours past the zero barrier. Please advise.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the advice.
لم أسألك النصيحة
I didn't ask for your advice.
شكرا على النصيحة
Thanks for the tip.
ماعدا النصيحة بالطبع
Except with advice, of course.
كثيرا من النصيحة الجي دة
A lot of good advice
سأتكلم عن النصيحة الأولى.
I will talk about the first tip.
النصيحة الثالثة تجنب السموم.
Third tip avoid poisons.
النصيحة التالية احم رأسك.
Next tip is to protect your head.
نوعية النصيحة كانت متطابقة
The quality of advice was identical.
. محامينا سيعطينا النصيحة شكرا
Our lawyer will give us any advice we need, thank you.
تقصدين، لتقديم النصيحة له
You mean, to advise him?
الملك لا يتقبل النصيحة
King cannot take advice.
لا تعمل بهذه النصيحة رجاء .
Please don't follow this advice.
لم تفارقني تلك النصيحة أبدا
That advice has never left me.
النصيحة المشتركة بين الحضارات هي
Are you ready? OK, here we go...
فلماذا هذه النصيحة العالمية هنا
So why is this a global tip?
شكرا على النصيحة يا شريكى.
Thanks for the advice, partner.
النصيحة التالية كن شريك ا مع طبيبك.
Next tip is to partner with your doctor.
يتطوع الموظفون بالوقت في كشك النصيحة.
Employees volunteer time in the advice booth.
تستمع إلى لذا قليلا من النصيحة.
So listen to a bit of advice.
أشكرك على النصيحة يا سيد أوين
Thanks for the advice, Mr Owen.
معذرة، لكن ظننت جئت تطلب النصيحة
I'm sorry, but I thought you came here for advice.
لم أره يطلب منها النصيحة أبدا
Well, I never saw him ask her for advice.
النصيحة ليست شيئ ا ينفعني كثير ا. أحتاج المال.
Advice isn't much good to me. I need money.
ختم عبد القادر بهذه النصيحة للحكومة النيجيرية
Abdulkadir concludes thus with this advice to the government of Nigeria
قدم وليام شيلوفيا النصيحة التالية لأهالي زامبيا
William Chilufya had the following advice for fellow Zambians
النصيحة الثانية هي اللعب بألعاب محفزة عقلي ا.
Second tip is to play mentally engaging games.
النصيحة الرابعة كونك اجتماعي ا سيكون رائع ا لك.
Forth tip being social is incredibly good for you.
مع النصيحة ابتعد عن الطريق يا جوبر
I said we drew this up with the advice... Get out of the way.
في الحقيقة، كم أتمنى_BAR_ أن أقد م النصيحة
Frankly, I'd love to be able to offer a word of advice.
أثارت هذه النصيحة العديد من الانتقادات على الإنترنت.
The advice sparked lots of criticism online.
هذا الرجل أخذ بهذه النصيحة. اسمه مات وايجر.
So you can quintuple the impact by leading that kind of career.
أن أشكر الطبيب على النصيحة بخصوص التسمم الغذائي.
Thanks the doctor for the botulism tip, though.
وبطبيعة الحال الكثير من الناس يتجاهل هذه النصيحة.
Of course a lot of people will ignore this advice.
منناحيةأخرى، إذا جئت من أجل النصيحة المجانية .. بشأنالمشاكلالماديةوالمالية.
On the other hand, if you've just come for free advice on material and financial problems with which I can't help you...
لقد نسيت ان النصيحة المجانية لا تساوى النقود
I forgot that free advice was never worth the money.
لا تصرخ فيه هو يسأل عن النصيحة فقط
He's askin' advice. Yeah, Tom, but Patsy's shop is a specialised trade.
واليوم أصبت النصيحة ضرورة التنويع بعيدا عن الأصول الدولارية.
Diversification away from dollar assets is the advice of the day.
نعرف الآن أن النصيحة خاطئة تمام ا، وخاطئة جد ا كذلك.
We now know that advice was simply wrong not kind of wrong but very wrong.
توقف عن القاء اسئلة سخيفة نعم, ولكنى اسديك النصيحة
Stop asking silly questions. But I give you good advice.
الشى الوحيد الذى لا تحتاجانه الآن, هو النصيحة القانونية
One thing you two don't need right now is legal advice.
تعجبنى مثل هذة النصيحة فكما قلت أنا رجل متعاون
That's the kind of advice I like. Like I said, I'm a cooperative guy.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النصيحة الطيبة - النصيحة التي - مذكرة النصيحة - النصيحة السابقة - النصيحة السلوكية - النصيحة فندق - اجب النصيحة - النصيحة السابقة - أدب النصيحة - النصيحة مقدما - النصيحة الوظائف