ترجمة "النسخة التجريبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النسخة التجريبية - ترجمة : التجريبية - ترجمة : النسخة التجريبية - ترجمة : النسخة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بالأمس أعطاني الأمريكاني النسخة التجريبية | Yesterday the Americans gave me a screen test. |
| النسخة التجريبية تم إطلاقها في 4 أكتوبر، 2006. | The demo version was released October 4, 2006. |
| ظهرت النسخة التجريبية الثانية من الإصدار 8.0 Beta 2 في 26 فبراير 2006. | The second beta of version 8.0, Beta 2, was released on February 26, 2006. |
| حلقت النسخة التجريبية من الطائرة لأول مرة عام 1964، ودخلت الخدمة عام 1970. | The first prototype flew in 1964, and the aircraft entered service in 1970. |
| في 5 سبتمبر 2007، صدرت النسخة التجريبية الثانية من برنامج ويندوز لايف ماسنجر Beta 2. | The second beta of Windows Live Messenger 8.5, Beta 2, was released on September 5, 2007. |
| في 22 مارس 2006، تم إطلاق النسخة التجريبية الأولى من فيرفكس 2 (Bon Echo Alpha 1). | On March 22, 2006, the first alpha version of Firefox 2 (Bon Echo Alpha 1) was released. |
| والمثير أكثر لنفترض أني أعرض نسخة تجريبية وافترض أن 5 من الذين استقطبتهم أخذوا النسخة التجريبية | Now, what's interesting is assume I'm offering a trial and assume that maybe just 5 of the people who I've acquired actually now take the trial. |
| تم إطلاق النسخة التجريبية في في 10 سبتمبر 2008 للكمبيوتر و 11 سبتمبر 2008 للبلاي ستيشن 3 وإكس بوكس 360. | The demo was released on 10 September 2008 for Windows and on 11 September 2008 for PlayStation 3 and Xbox 360. |
| باستخدام زجاجتين فارغتين من البلاستيك وسحاب (سوستة)، نشاهد عبر هذا الفيديو من إعداد برنامج كولومبيا النسخة التجريبية كيفية إعداد وعاء للتخزين. | Using two empty plastic bottles and a zipper, the Colombian Version Beta Show uses a video to teach viewers how to make a storage container. |
| AIMP مبني على مكتبة الصوتيات BASS، ولكن منذ إطلاق النسخة 3.00 التجريبية من البرنامج أصبح البرنامج يمتلك محرك الصوتيات الخاص به. | It had been based on the BASS audio library but since beta version 3.00, it has its own audio engine. |
| المشاريع التجريبية | pilot projects |
| كوبر التجريبية. | COOPER'S PlLOT. |
| القاعدة التجريبية | Empirical rule. |
| لم نطلقه حتى الا ن لكن اذا ذهبت الى هناك يمكنك التسجيل لتصبح جزءا من النسخة التجريبية والتي يمكن ان تبدأ خلال ثلاثة او اربعة اسابيع | We haven't yet launched, but if you go there, you can sign up to be part of our private beta, which is probably going to start in about three or four weeks. |
| النسخة | Version |
| النسخة | xsldbg version |
| النسخة | Version |
| التجربة المسرحية بعد بروتوكول التجريبية و تحليل البيانات بعد بروتوكول التجريبية. | Performing the experiment following the experimental protocol and analyzing the data following the experimental protocol. |
| رجاءا ، في البداية اختر النسخة A أو النسخة B | Please select revision A or B first. |
| ونحاول أن نعرف النسخة المصغرة من النسخة الأولى للمنتج، | and trying to understand what's the minimum version of a version 1.0 |
| منع النسخة | Forbid Version |
| الفحص النسخة | Checking dcraw version |
| بد ل النسخة | Switch version |
| أعلن النسخة | Announce version |
| النسخة 0 | Version 0 |
| النسخة 1 | Version 1 |
| مشروع النسخة | Project major version |
| سو اق النسخة | KexiDB driver version |
| النسخة الآحتياطية | Stand by. |
| (د) مدة الدراسة التجريبية | (d) Duration of pilot study |
| ٣ مشاريع التطبيقات التجريبية | 3. Pilot applications projects . 116 117 27 |
| ستظهر معلومات النسخة. | Versions will be shown. |
| مساعدة مستند النسخة | Help document version |
| رسوم لـ النسخة. | Graphics for KDE 4.0 version. |
| يستعمل النسخة المخبئة | Using cached version |
| مشروع minor النسخة | Project minor version |
| العميل مكتبة النسخة | Client library version |
| )النسخة الكرواتية تنطبق( | (The Croatian version shall apply.) |
| هذه ليست النسخة. | This is not a copy. |
| النسخة الآحتياطية جاهزة | Stand by already. |
| وينبغي تقييم المرحلة التجريبية أولا. | The pilot phase needed first to be assessed |
| لن تظهر معلومات النسخة. | Versions will not be shown. |
| التسويق مقدمة (النسخة الأوروبية). | Marketing an introduction ( European ed.). |
| إف27 500إم النسخة العسكرية. | F27 500M Military version. |
| إضغط ملف النسخة الإحتياطية | Compress backup file |
عمليات البحث ذات الصلة : تحميل النسخة التجريبية المجانية - الشعلة التجريبية - المرحلة التجريبية - الصيغة التجريبية - المرحلة التجريبية - المعرفة التجريبية - السيطرة التجريبية - محاكمة التجريبية - المرحلة التجريبية - الذراع التجريبية - التجريبية بالماء
