ترجمة "الناقل المعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الناقل - ترجمة : الناقل - ترجمة : الناقل المعلومات - ترجمة : الناقل - ترجمة : المعلومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوسم بالماء Watermarking هو عملية إخفاء المعلومات الرقمية في إشارة الناقل المعلومات المخفية ينبغي، ولكن ليس شرطا,ان تتعلق بإشارة الناقل. | Watermarking is the process of hiding digital information in a carrier signal the hidden information should, but does not need to, contain a relation to the carrier signal. |
ثالثا التزام الناقل بتوفير المعلومات والتعليمات (مشروع المادة 29، المادة 26 السابقة) | Carrier's obligation to provide information and instructions (draft article 29, former 26) |
الناقل | Bus |
الناقل مفقود | A transistor is missing |
رقم الناقل الرئيسي | Primary bus number |
رقم الناقل الثانوي | Secondary bus number |
رقم الناقل التابع | Subordinate bus number |
D الناقل الخدمة | KWeather D Bus Service |
28 وفي الفقرة 2 من النص البديل، تقع على الشاحن مسؤولية صارمة عن المعلومات التي يوفرها ما لم يكن مسب ب عدم الدقة الناقل أو أي شخص يكون الناقل مسؤولا عنه. | In paragraph 2 in the alternative text, the shipper has a strict liability for the information that he provides, unless the carrier or anyone for whom it is responsible caused the inaccuracy. |
D الناقل نداء فشل | D Bus Call Failed |
إعادة تنضيد الناقل الثانوي | Secondary bus reset |
تحويل إلى D الناقل | Conversion to D Bus |
CVS D الناقل خدمة | CVS D Bus service |
(أ) فيما بين الناقل والشاحن | (a) Between the carrier and the shipper |
إلى قائمة KTTSD D الناقل. | SIGNALS to list KTTSD signals sent via D Bus. |
اعرض KTTSD D الناقل موقف | Show KTTSD D Bus replies. off |
اعرض KTTSD D الناقل موقف | Show KTTSD D Bus signals. off |
الـ D الناقل نداء failed. | The D Bus call say failed. |
الـ D الناقل نداء failed. | The D Bus call setText failed. |
D الناقل خدمة لـ CVS | D Bus service for CVS |
يجب أن يقوم الشاحن بتزويد الناقل في الوقت المناسب بتلك المعلومات والتعليمات والمستندات التي تعد، في حدود المعقول، ضرورية لـ | The shipper must provide to the carrier in a timely manner such information, instructions, and documents that are reasonably necessary for |
2 يعتبر الشاحن قد ضمن للناقل دقة المعلومات والتعليمات والمستندات التي يوفرها بموجب المادة 30 في وقت استلام الناقل لها. | The shipper is deemed to have guaranteed to the carrier the accuracy at the time of receipt by the carrier of the information, instructions and documents that it provides under article 30. |
وذ كر كذلك أن اسم الناقل وعنوانه لازمان بالفعل في تفاصيل العقد عملا بمشروع المادة 34 من مشروع الصك، وأن جعل إدراج تلك المعلومات لازما لسريان البند المتعلق بالولاية القضائية الحصرية يمثل حافزا إضافيا لامتثال الناقل. | Further, it was noted that the name and address of the carrier were already required in the contract particulars pursuant to draft article 34 of the draft instrument, and that including that information as necessary for the validity of an exclusive jurisdiction clause would provide an additional incentive for the carrier to comply. |
المادة 75 رفع الدعاوى على الناقل | Article 75. Actions against the carrier |
الناقل الثانوي في حالة D3 ساخن | Secondary bus state in D3 hot |
طاقة الناقل الثانوي و التحكم بالساعة | Secondary bus power clock control |
هذا هو D الناقل خدمة ليس. | This KPart is non functional, because the cvs D Bus service could not be started. |
ssh لـ CVS D الناقل الخدمة | ssh askpass for the CVS D Bus Service |
وطول المدرج الناقل من فئة نيميتز | And the runway length of a Nimitz class carrier is about 80 meters. |
تي موبايل هي الناقل الأكثر بؤسا | T Mobile is the most pathetic carrier. |
ها هو يحمل الغرض قبالة الناقل | Ah, ah! There it is. It's picked up the object off the conveyor. |
ويجب أن يعو ض الناقل مقابل جميع الخسارات والأضرار وحالات التأخر والنفقات الناشئة أو الناتجة عن المعلومات والتعليمات والمستندات إذا كانت غير دقيقة، ما لم يكن عدم دقتها قد سب به الناقل أو أي شخص مشار إليه في المادة 19. | It must indemnify the carrier against all loss, damages, delay and expenses arising or resulting from the information, instructions and documents not being accurate, unless the inaccuracy was caused by the carrier or any person referred to in article 19. |
خلافا للبيانات الوصفية metadata التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل. | Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal. |
وقد قدمت حجة أيضا أن المادة 17 بشأن مسؤولية الناقل تنص أصلا على أن الناقل غير مسؤول عن ذلك. | It has also been argued that if there is for example a delay because of a material misstatement on the shipper's side it follows already from article 17 on the carrier's liability that the carrier is not liable for this. |
وفي هذه الحالة، فإن الشاحن بصفته نظير الناقل التعاقدي الأصلي، يجب أن يضطلع بمسؤولية إبلاغ الناقل بخصوص تسليم البضاعة. | In such event, the shipper, being the original contractual counterpart of the carrier, has to assume the responsibility of advising the carrier about delivery. |
مستخدمو ووكلاء الناقل والأطراف المنف ذة البحرية الأخرى | Servants and agents of the carrier and other maritime performing parties |
جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل | Comparative table on limitation levels of carrier liability |
جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل | wholly or partly by sea |
يتجه الناقل الرئسي نحو وحدة المعالجة مستضيف | Primary bus towards host CPU |
يتجه الناقل الثانوي نحو وحدة المعالجة مستضيف | Secondary bus towards host CPU |
اطلب إنشاء جهاز بلوتوث بعيد على الناقل | Request to create a remote bluetooth device on the bus |
اطلب إزالة جهاز بلوتوث بعيد من الناقل | Request to remove the remote bluetooth device from the bus |
العنوان كتاب مع a D الناقل واجهةName | Instant Messaging Address Editor |
A D الناقل خدمة إلى توفير البياناتName | A D Bus service to provide weather data |
نحن لاعبين قذف الكرات.حسنا وتذكر انك الناقل | We're jugglers, OK. |
عمليات البحث ذات الصلة : الناقل خطر - نقل الناقل - خدمة الناقل - إدارة الناقل - ورقة الناقل - رمز الناقل - الناقل الوطني - الناقل الإطعام - رقاقة الناقل - الناقل كابل