ترجمة "الناس نرجوا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نرجوا منك عدم ذكر موضوع الإنكشاف للناس والعار. | We'd appreciate it if you wouldn't mention vulnerability or shame. |
لمزيدا من المعلومات نرجوا التواصل معنا على الرابط التالي www.canal educatif.fr انتاج وإخراج | Find more information on www.canal educatif.fr |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We certainly hope our Lord will forgive our sins as we are the first to believe . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We hope that our Lord will forgive us our mistakes , as we are the first to believe . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We are eager that our Lord should forgive us our offences , for that we are the first of the believers . ' |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Verily we long that our Lord shall forgive us our faults because we have been the first of the believers |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Verily ! We really hope that our Lord will forgive us our sins , as we are the first of the believers in Musa ( Moses ) and in the Monotheism which he has brought from Allah . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We are eager for our Lord to forgive us our sins , since we are the first of the believers . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | and we surely expect that Our Lord will forgive us our sins for we are the first ones to believe . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Lo ! we ardently hope that our Lord will forgive us our sins because we are the first of the believers . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Indeed we hope our Lord will forgive us our offences for being the first to believe . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We are eager that Our Lord should forgive us our offenses , for we are the first of the believers ' |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Indeed , we aspire that our Lord will forgive us our sins because we were the first of the believers . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | They said , It does not matter . We shall be returning to our Lord . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Surely we hope that our Lord will forgive us our wrongs because we are the first of the believers . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | We hope our Lord will forgive us , as we are the first of the believers . |
إنا نطمع نرجوا أن يغفر لنا ربنا خطايانا أن أي بأن كن ا أول المؤمنين في زماننا . | Only , our desire is that our Lord will forgive us our faults , that we may become foremost among the believers ! |
نرجوا من كافة المعنيين مشاركتنا المطالبة بالإفراج عن كافة المواطنين الصحفيين أمثال رامي الذين تحولوا لضحايا على أيدي المتطرفين ضد الإعلام الحر. | To whom this concerns, please join us in demanding the release of all Citizen journalists like Rami who have become the victims of extremism's crackdown on free media. |
أولئك الناس... أولئك الملايين الناس... | Those people... those millions of people... |
أتت جميعها من الناس. الناس يبتكرون. | They all came from people. People innovate. |
لإلهام الناس، وإعطاء الأمل لبعض الناس. | To inspire people, to give hope to some people. |
بعض الناس يتأففون بعض الناس يهللون | Some people groan, some people cheer. |
الناس .. الناس تتحدث بصوت مرتفع .. انا اعتذر | People People talk loudly I'm so sorry. |
وأن هذه إنتخابات من الناس، ولأجل الناس، | And these are elections by the people, for the people. |
الناس اللطفاء لايقتلون غيرهم من الناس اللطفاء | Nice people don't murder other nice people. |
الناس... | People... The other. |
الناس .. | People |
الناس | Telling? |
صرخ الناس. نشأت الناس قبالة الرصيف إنه مر | People screamed. People sprang off the pavement |
الناس الذين يعيشون احلامهم هم الناس الذين يعرفون | The people that are living their dream, are the people that know that |
مصائب الناس هي أكثر ما يحب الناس قراءته | Other people's troubles is mostly what folks read paper for. |
أيها الناس! أيها الناس، لو سمحتم! شكر ا على حضوركم. | Everybody! Everybody, please! Thank you for coming. |
الجمهور الناس. الناس أنت! هذا هو أنت هو الشخص. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
وقال الناس مثلي أبدا أبدا ، وأنا أحب الناس ، فكرت. | People never like me and I never like people, she thought. |
التقاليد لاتصنع الناس، بل الناس هم من يصنعون تقاليدهم.. | Culture does not make people, people make culture. |
ينسى الناس ذلك . الناس تفكر بالتبادل كأنه شيئ حديث . | People forget that. People think of trade as a modern thing. |
وهؤلاء الناس، حفنة من الناس، كانوا يشتغلون لعشرين سنة، | And these people, a handful of people, have been working for 20 years, |
لا .. الناس لا ينتمون الى الناس بالطبع أنهم كذلك | People don't belong to people. |
أليس ذلك لطيفا أحب الناس الذين هم أصدقاء الناس | Ain't that nice! I like people who's friends of people. |
إبلاغ الناس | Public reporting |
الناس يحبونني. | People like me. |
الناس يجلسون . | People sitting firm. |
ملك الناس . | The King of men , |
ملك الناس . | The King of all mankind . |
ملك الناس . | the King of men , |
عمليات البحث ذات الصلة : العلم نرجوا - أدناه تجد نرجوا - العثور نرجوا المغلقة - إرسال نرجوا علاوة على ذلك - تبادل الناس إلى الناس - الناس محاذاة - مشاركة الناس - الناس المحرومين - إلهام الناس - الناس التميز - عمليات الناس - الناس يهم