ترجمة "المولد بكرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.
As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel.
ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة.
And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel.
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة.
The appearance of the wheels and their work was like a beryl and the four of them had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel.
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة.
The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl and they four had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.
والزخم المولد للإصلاح المؤسسي يجب ألا يض ي ع.
The momentum for institutional reform must not be lost.
ستقلي خطاب بكرة، أليس كذلك
You're giving a speech tomorrow aren't you?
لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم.
I can't understand his obsession with soccer.
وقد تم وضعها على ميكروفيلم (133 بكرة).
It has been released on microfilm (133 reels).
بطولة المملكة بكرة السلة للعام 1964 والعام 1997.
Championship Kingdom of basketball in 1964 and 1997.
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Whose provision is predetermined
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is the sustenance known to Us .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
for them awaits a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Those ! theirs shall be a provision known
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them there will be a known provision ( in Paradise ) .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known provision .
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them awaits a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them there is a known provision ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For such there is a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
there is waiting for them a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
Those will have a provision determined
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
will have their determined sustenance
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a known sustenance ,
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
shall have a known provision
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا .
For them is a Sustenance determined ,
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels.
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة.
As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel.
يزرائل مداد الاسرائيلي الأمريكي المولد ينظر للقضية من وجهة نظر مختلفة
American born Israeli Yisrael Medad is looking at the situation from a different angle
وتحدد الجنسية عن طريق المولد والنسب والزواج وتجميع لكل هذه العوامل.
Citizenship is determined by birth, by parentage, by marriage and by a combination of all these factors.
وقد شرعنا الآن في تطوير المرحلة الثانية من برنامجنا للمفاعل المولد السريع، حيث بدأنا بإنشاء المفاعل التجريبي المولد السريع في تشرين الأول أكتوبر من العام الماضي وقوته 500 ميغاواط.
We have now embarked on the development of the fast breeder reactor based second stage of our programme, with the start of construction of the 500 MWe prototype fast breeder reactor launched in October last year.
هل إيطاليا مستعدة لوجود وزيرة في الحكومة، إفريقية المولد دوناتا كوليمبرو تتساءل
Is Italy ready for an African born government minister?, Donata Columbro asks
ليرة لبنانية بكرة لديه 3 مراحل معززة الأساسية وراء المروحة.
The LP spool has 3 core booster stages behind the fan.
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
Meditate upon the name of your Lord morning and evening
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And remember the name of your Lord morning and evening .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And remember the Name of thy Lord at dawn and in the evening
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And remember thou the name of thy Lord in the morning and in the evening .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And remember the Name of your Lord every morning and afternoon i.e. offering of the Morning ( Fajr ) , Zuhr , and ' Asr prayers .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And mention the Name of your Lord , morning and evening .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
and remember the name of your Lord , morning and evening
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
Remember the name of thy Lord at morn and evening .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
and celebrate the Name of your Lord morning and evening ,
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And , remember the Name of your Lord at the dawn and in the evening
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And mention the name of your Lord in prayer morning and evening
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
Mention the Name of your Lord , mornings and evenings .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
And glorify the name of your Lord morning and evening .
واذكر اسم ربك في الصلاة بكرة وأصيلا يعني الفجر والظهر والعصر .
and glorify your Lord morning and evening

 

عمليات البحث ذات الصلة : اجتياح المولد بكرة - بكرة بكرة - بكرة بكرة - وظيفة المولد - حزام المولد - المولد الديزل - ميدان المولد - المولد الطوارئ - المولد الكهربائي - المولد الرئيسي - الإسكان المولد - محطة المولد - لفائف المولد - المولد المتزامن