ترجمة "الموقع الدقيق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الموقع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flour Exact Precise Scrutiny Delicate Site Website Location

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إلا أن الكتابات القديمة تخلط بشكل كبير عندما يتعلق الأمر بتحديد الموقع الدقيق للقبيلة و حول التفاصيل الأخرى.
The ancient accounts, however, are substantially confused, when it comes to more precise location and details.
الموقع الدقيق لحديقة الحيوانات في البرج في العصور الوسطى غير معروف، إلا أن الأسود كانت تحفظ في برج ليون.
The exact location of the medieval menagerie is unknown, although the lions were kept in the barbican known as Lion Tower.
ج مع على هذه الخريطة معلومات منشورة على شبكة الإنترنت، كشهادات الناجين المسجلة على موقع يوتيوب، على سبيل المثال، مع الموقع الدقيق لهم وقت انفجار القنبلة في المدينة.
The web tool essentially collects and curates information from around the web, matching survivor stories on YouTube, for example, with the precise location where these individuals were in Nagasaki when the bomb detonated.
الانحراف يشير إلى الاستجابة للبوصلة للمجالات المغناطيسية المحلية الناجمة عن وجود الحديد وتيارات كهربائية يمكن لأحد أن يعوض عن جزء من هذه الموقع الدقيق للبوصلة والتنسيب للتعويض بموجب مغناطيس البوصلة نفسها.
Deviation refers to the response of the compass to local magnetic fields caused by the presence of iron and electric currents one can partly compensate for these by careful location of the compass and the placement of compensating magnets under the compass itself.
المعنى الدقيق يعتمد على السياق.
The precise meaning depends upon the context.
إن علم الديموغرافيا ليس بالعلم الدقيق.
Demography is not an exact science.
ويظل بلدي ملتزما بقدر مساو، شأنه في ذلك شأن جميع الدول الأعضاء في الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بالتنفيذ الدقيق للإعلان وخطة العمل الموقع عليهما في عام 2000، أثناء مؤتمر الجماعة حول الأطفال المتضررين من الحرب.
My country remains equally committed, together with all the States members of the Economic Community of West African States (ECOWAS), to a conscientious implementation of the declaration and plan of action signed in 2000 during the ECOWAS Conference on War Affected Children.
وزاد الاهتمام بالمكملات الأسبوعية للمراهقات وبإغناء الدقيق.
Interest has increased in weekly supplementation for adolescent girls and in the fortification of flour.
(أ) لم يقدم التاريخ الدقيق لصدور الأمر.
The exact date of the order is not provided.
وتشهد معاهدات الصداقة على صحة النهج الدقيق لأوبنهايم.
FCN treaties are testament to Oppenheim's more nuanced approach.
لماذا حسنا بالطبع هناك قضية انهيار القانون والنظام لكن أيضا , كما يقولون في تجارة التجزئة, إنها الموقع الموقع الموقع
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
الموقع المطلق
Absolute position
الموقع المكسيك
Scope Mexico
من الموقع
From the site
يشرح الموقع
The website explains
الموقع www.camara.gov.br
Site www.camara.gov.br
من المؤسف أن تفسير معدلات الادخار ليس بالعلم الدقيق.
Unfortunately, explaining saving rates is not an exact science.
التعريف الدقيق، الإطار و عناصر تجربة المستخدم مازلت تتطور.
The exact definition, framework, and elements of user experience are still evolving.
وقد أ ثني على الأونكتاد لتقريره الدقيق والمتوازن والعالي الجودة.
UNCTAD was commended for its thorough, balanced and high quality report.
وترحب المكسيك بالتزام المحكمة الدقيق بمبدأ التكامل في عملها.
Mexico welcomes the fact that the Court, in its work, has strictly abided by the principle of complementarity.
ولقد حرصنا في الأمم المتحدة على الإعداد الدقيق لهذه اللحظة.
We at the UN have prepared carefully for this moment.
لو حدث ذلك فما كان السور ليسقط، بالمعنى الدقيق للكلمة.
Strictly speaking, the Wall would not have fallen.
ويشكل العلم الدقيق حجر الزاوية في كل من هاتين السياستين.
Good science is the cornerstone of both policies.
ولا تتيح المعلومات المتوافرة معرفة العدد الدقيق لمن قضوا جراءها.
Heavy snow blocked district roads and prevented the movement of food, causing shortages and steep price rises.
إنه هذا الموقع.
It's, like, this website.
الموقع الجغرافي والبيئة
geographical position and environment
كما يصرح الموقع
Is this a new chain of plots against ArabCrunch?
صورة من الموقع
Image from Cairobserver facebook page.
عط لها لهذا الموقع
No blocking for this site
التنسيق في الموقع
On site coordination
ألف الموقع الجغرافي
Geography
فما كان بوسعها أن تتحمل التمحيص الدقيق القاسي لشهور من الحملة.
She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning.
إذ أن التقييم الدقيق لهذه القدرة يتطلب النظر إلى تأثيراتها المتضاعفة.
An adequate assessment of this capacity requires looking at its multiplier effects.
ولا يجب أن يتأثر التوازن الدقيق للاتفاقية بإضافة بروتوكول إضافي إليها.
It would be useful to consider the types of United Nations operations which by their nature carried an exceptional risk and to which the Convention, as revised, would apply in relation to the rules of international humanitarian law the delicate balance of the Convention must not be disturbed, should a protocol be added.
الأطفال قتلوا فى الموقع .
The children were killed on the spot.
لدى الموقع Free Kareem.
The crew at Free Kareem.org have the rest of the story.
هذا الموقع مفيد جدا.
This website is very useful.
المصدر الموقع الالكتروني الرئاسي
Source Presidential Website
صورة من الموقع الرسمي
Photo from the official website.
طبق على كل الموقع
Apply to Entire Site
الموقع الرسمي Foolad F.C.
Official Website Foolad F.C.
ويبقى المشبك في الموقع.
The buckle remains in situ.
ثانيا الصكوك الموقع عليها
Instruments signed
عمليات التفتيش في الموقع
On site inspections
''يستنتج المحكم الموقع أدناه
The undersigned Arbitrator

 

عمليات البحث ذات الصلة : الموقع، الموقع، الموقع - التخطيط الدقيق - الاختيار الدقيق - طحن الدقيق - البحث الدقيق - القياس الدقيق - الاسم الدقيق - العدد الدقيق - الاهتمام الدقيق - التوقيت الدقيق - الدقيق بن - التحليل الدقيق - الفول الدقيق