ترجمة "الموزع الرئيسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الموزع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فرد عليه الموزع عليك بإدانة تايوان بالطبع .
Condemn Taiwan, of course, he said.
الموزع الأمريكي للفيلم (IFC Films) أتاح الفيلم عبر نظام الفيديو حسب الطلب.
The film's U.S. distributor (IFC Films) made the film available through video on demand.
ولم يكن الموزع حاصلا حتى على الشهادة الثانوية، لكنه كان على إدراك طيب لأذواق القراء.
The distributor had not graduated from high school, but he knew readers tastes well.
ولكن عندما تترقى وتصبح الموزع المحلي، وهو يساوي صاحب فرع مكدونلدز، فسوف تجني ١٠٠ ٠٠٠ دولار في السنة.
Now if you managed to rise up say, and be that local leader, the guy who's the equivalent of the McDonald's franchisee you'd be making 100,000 dollars a year.
في يوليو 2005، تم تحويل ChangeThis إلى 800 CEO READ، الموزع من الأدب الأعمال في الولايات المتحدة.
In July 2005, ChangeThis was turned over to 800 CEO READ, a distributor of business literature in the United States.
أ صدر الفيلم في فرنسا من قبل الموزع دايبكس في العرض خارج المنافسة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2008.
The film was released in France by distributor Dybex at the out of competition screening at the 2008 Annecy International Animated Film Festival.
جاء تطبيق فكرة الإقراض الموزع في الأزمة المكسيكية الكبرى في عامي 1994 1995، وفي أزمة شرق آسيا في عامي 1997 1998.
The notion of concerted lending was applied in the big Mexican crisis of 1994 95 and in the East Asian crisis of 1997 8.
بيد أن هذا الرقم يمثل ثغرة قوامها 646 تفصل ما بين القوام الموزع للبعثة وبين القوام المأذون به في تشرين الأول أكتوبر 2004.
This figure represents a gap of 646 between the Mission's deployed strength and that which was authorized in October 2004.
محطة الهيدروجين للتخزين أو محطة تعبئة للهيدروجين، وتقع عادة على طول الطريق أو طريق الهيدروجين السريع ، أو في المنزل كجزء من الجيل الموزع مفهوم الموارد.
A hydrogen station is a storage or filling station for hydrogen, usually located along a road or hydrogen highway, or at home as part of the distributed generation resources concept.
الرئيسي
Main
الرئيسي
Mali
الجزء الرئيسي
Main volume
البرنامج الرئيسي زاي
Major Programme G
البرنامج الرئيسي حاء
Major Programme H
البرنامج الرئيسي طاء
Major Programme I
الدعم المؤسسي الرئيسي
Main institutional support
(الباحث الرئيسي أ.
(Principal investigator A. Coradini, INAF IFSI, Rome)
1 المقر الرئيسي
Headquarters
وجدنا الباب الرئيسي مقفل.
We found the front door locked.
الدعم المؤسسي الرئيسي 21
References 21
جاء تطبيق فكرة الإقراض الموزع في الأزمة المكسيكية الكبرى في عامي 1994 1995، وفي أزمة شرق آسيا في عامي 1997 1998. وكان المقصد الأكبر من إدارة الأزمات هو تجنب تعريض النظام للمجازفة، وبالتالي تجنب الإفلاس.
The notion of concerted lending was applied in the big Mexican crisis of 1994 95 and in the East Asian crisis of 1997 8. The whole point of crisis management was to avoid risks to the system and thus bankruptcy.
يقع المكتب الرئيسي للبنك في مدينة ملتان في ولاية البنجاب ولكن يقع مكتبها الرئيسي في كراتشي.
The bank's head office is located in the city of Multan in Punjab, but its principal office is located in Karachi.
اذا ترسل النسخة للمكتب الرئيسي.
So, you send the copy to the main office.
التدخين السبب الرئيسي لسرطان الثدي.
Smoking is the major cause of lung cancer.
الاختبار الرئيسي بعد يومين فقط.
The big exam is only a couple of days away.
ومقر المؤسسة الرئيسي في باريس.
Its headquarters are in Paris.
مجال الارتباط بالدنا الرئيسي (DBD).
central DNA binding core domain (DBD).
التنفيذ يبدأ تنفيذ البرنامج الرئيسي.
The execution starts by executing the main program.
يقع مقرها الرئيسي في موسكو.
It is headquartered in Moscow.
وهو المسجد الرئيسي في المدينة.
It is the main mosque of the city.
يقع مقرها الرئيسي في لندن.
Its main operations are in Israel and in London.
البرنامج الرئيسي ألف الهيئات التشريعية
Programme G.5 Information Networks and Knowledge Management 100
البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة
Programmes H.1 and H.2 Common Buildings Management and
البرنامج الرئيسي جيم الطاقة والبيئة
Programme I.1 Contribution to Shared Services and other Indirect Costs 108
البرنامج الرئيسي واو البرامج الجامعة
Table 3. Operational budget expenditure and income by major programme and programme 120
البرنامج الرئيسي زاي الشؤون الإدارية
Table 1. Regular and operational budget expenditure and income by programme and major
البرنامج الرئيسي حاء إدارة المباني
Table 2. Regular budget expenditure and income by programme and major object of
البرنامج الرئيسي باء الإدارة العامة
(c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China
البرنامج الرئيسي جيم الطاقة والبيئة
Objective To improve the design, efficiency and effectiveness of UNIDO services, and to meet accountability requirements on project and programme performance.
(ب) ومكان العمل الرئيسي السكن
(b) Principal place of business domicile
فالمؤهلات هي المعيار الرئيسي للاختيار.
The main criterion for selection is qualification.
والمعيار الرئيسي هو الاستحقاق والمؤهلات.
The main criterion is merit and qualifications.
30 ولخص المناقشة المناقش الرئيسي.
The lead discussant summarized the discussion.
وغيرت ألمانيا مسارها إلى الاتجاه المعاكس تماما من المحرك الرئيسي للتكامل إلى المعارض الرئيسي لـ اتحاد النقل .
Germany had changed course 180 degrees from the main driver of integration was to the main opponent of a transfer union.
مثال لنظام توزيع مستنسخ هو كود كو أوب Code Co opيكون النموذج الموزع أفضل بشكل عام بالنسبة للمشروعات الكبري التي بها مطورين مستقلين جزئيا مثل مشروع نواة لينكس لأن المطورين يمكنهم العمل مستقلين وتسليم تغييراتهم للدمج (أو الرفض).
Work model The distributed model is generally better suited for large projects with partly independent developers, such as the Linux kernel project, because developers can work independently and submit their changes for merge (or rejection).

 

عمليات البحث ذات الصلة : اتفاق الموزع الرئيسي - الموزع - الموزع المعتمد - الموزع العام - الموزع المبيعات - الموزع العالمي - الموزع كأب