ترجمة "المورد من المقالات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المورد - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فيمكن للأشخاص التعليق على المقالات والبدء في عمل لوحات النقاش من أجل مناقشة المقالات.
People can comment on articles and start discussion boards to discuss articles.
تعتبر روسيا هي المورد الرئيسي للأسلحة في السودان.
Russia is the major weapons supplier to Sudan.
المقالات حسب الموضوع.
Articles By Subject.
باء المقالات والندوات
Articles and Symposia
ألف المقالات والفصول
Articles and chapters
الدراسات الأمريكية حول سلسلة من المقالات، 26.
American Studies Monograph Series, 26.
روابط المقالات مفهرسة هنا.
Links to the posts are indexed here.
شاركوا المقالات التالية عن القضية
Read and share stories about the case
الخدمة نشرت صفحة مع قائمة من المقالات عن الصراع.
The service published a page with a list of posts about the conflict.
وقام طارق عمرو أيض ا بعرض توضيحي سريع عن كيفية عمل المقالات في الأصوات العالمية وكيف يقوم مؤلفي الأصوات العالمية باستخلاص المقالات من الإعلام الاجتماعي.
I also gave a quick presentation about how GV authors build their stories from social media updates.
كتب توم مئات المقالات وعد ة كتب.
Tom has written hundreds of articles and several books.
باء المقالات، وورقات البحث والفصول والمنشورات
Articles, papers, chapters and publications
وفي 12 من نوفمبر، عاد تشرشل لكتابة المقالات مرة أخرى.
On 12 November, Churchill returned to the topic.
نيويورك ــ إن الأطفال هم المورد الأكثر حيوية وأهمية بالنسبة لأي بلد.
NEW YORK Children are every country s most vital resource.
161 تعليقات الإدارة ستراجع الجامعة سجلاتها لاقتفاء أثر الإيداعات التي ردها المورد.
Comment by the Administration. UNU will review its records to trace the deposits refunded by the supplier.
الهدف من المجلة هو قراءة المقالات, الاستماع الى الموسقى ومحاولة فهمها.
And the point of this magazine was to read the articles, listen to the music, and try to interpret it.
كما أن العديد من المقالات غير متوفرة إلا باللغات الأكثر تداول ا.
Many articles are also only available in the most oft spoken languages.
كانت روسيا منذ أواخر تسعينيات القرن العشرين تشكل المورد الرئيسي للأسلحة إلى الصين.
Russia has been China s major supplier of weapons since the late 1990 s.
ويتعين علينا أن ندرك أن المورد الأعظم قيمة لدى أي دولة هو شعبها.
A country s most valuable resource is its people.
ط ورت أدوات مختلفة على الصعيد المحلي لتشجيع إشراك جميع من يستخدمون المورد نفسه في عمليات اتخاذ القرار.
Various tools have been developed at local level to promote the inclusion of all users of the same resource in decision making processes.
اثنين من أكثر المقالات شعبية ومشاركة من هذا الجانب من الرسم البياني هما
Two of the most popularly forwarded posts from within this side of the graph are
الآن، يمكننا إضافة المزيد من الكرتونات إلى المجلة إذا قمنا بحذف المقالات.
Now, we could fit more cartoons in the magazine if we removed the articles.
وتدرج الكثير من منظمات الرابطة المحلية هذه المقالات في رسائلها الإخبارية المحلية.
The LWV also writes articles about the UN for the LWV's website and gives talks to local LWV members and other groups interested in the UN.
ويعتبر هذا المضوع محاولة لتجنب سلبيات الأرباح بالإضافة إلى لعنة هذا المورد (الغاز والنفط).
This is in an attempt to ensure revenues trickles down, averting the resource curse.
لدى الأصوات العالمية مجموعة قي مة من المقالات ونصحت بالعديد من الممارسات في هذا المجال.
GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard.
net سلسلة من المقالات تتناول آفة الإدمان على الهيروين والسلوك الجنسي في روسيا.
Posts about heroin epidemic and attitudes to sex in Russia at OpenDemocracy.net.
وأشير تحديدا إلى فرع ممارسات مجلس الأمن باعتباره المورد الذي ينبغي أن يستكشفه الأعضاء المنتخبون.
The Security Council Practices Branch was highlighted as a resource that elected members should explore.
بعض المقالات تحدثت على أن دويات صرخ الله أكبر!
Some articles even claimed that Dwayat yelled God is Great!
سيتم نشر المقالات باللغة الإنجليزية مع الحد الأدنى للتحرير.
Articles will be published in English, with minimal editing.
فقد اضطرت مجلة الطبيعة إلى التعامل مع دعوى تشهير لأنها أشارت إلى أن إحدى مجلات الفيزياء نشرت العديد من المقالات التي كتبها رئيس تحريرها، وأن هذه المقالات لم تخضع لاستعراض الأقران.
Nature had to contend with a libel suit for pointing out that a physics journal had published many articles by its editor, and that these articles had not been subjected to peer review.
وهم بنقلهم المقالات إلى اللغة الفرنسية يستفيدون فيتعر فون على أكبر عدد ممكن من البلدان.
They take this opportunity to visit as many different countries as they can by translating posts into French.
تساعد منصة حديثي على البحث، عرض، وتحميل المقالات من المعاهد والمؤسسات البحثية حول العالم.
Hadithi will search, view and download articles from research institutions around the world.
وقد نشرت لتكريم البروفيسور باغواتي ثلاثة مجموعات من المقالات، كما منح العديد من الدرجات الفخرية والجوائز.
Professor Bhagwati has been honoured with three festschrifts and has been awarded many honorary degrees and prizes.
والحقيقة أن إعادة اكتشاف سيبريا كحقل نفط عملاق تحمل في طياتها قدرا عظيما من الفائدة، حيث تغترف الحكومة الآن من ذلك المورد اغترافا .
Yes, it helps that Siberia turned out to be a giant oil well, with the government sucking up much of the money.
وتد عي هذه المقالات والأخبار بأن ها تكشف عن دلائل من الماضي البعيد لتحر ر ماضي ا منسي ا وممنوع ا.
Stories purporting to uncover artifacts from time immemorial to reveal a forgotten and forbidden past.
يفضل بعض المؤلفين نقل أفكارهم من خلال المقالات القائمة على المعرفة لتيسير تحقيق احتياجات المستخدم.
Some authors prefer to convey their ideas through a knowledge based article to facilitating the user needs.
لقد قضيت السنوات الاخيرة اقوم بالابحاث وكتابة المقالات عن هذا الموضوع
I've spent the last year researching and writing about this subject.
تعتمد الموسوعة على المتطوعين لكتابة المقالات ونشر المحتوى كما تفعل ويكيبيديا.
A lot like Wikipedia, the encyclopedia relies on volunteers to write articles and publish content.
وتفاعل العديد من الكتاب والصحفيين مع فكرة المدونين وكتبوا بدورهم العديد من المقالات في الموضوع دعما للحملة.
Many writers and journalists interacted with the idea of the bloggers, and in turn wrote many articles to support the campaign.
أحد كبار الأطباء الذين عالجونى في المستشفى ، ، وزميله ، إعتادوا القول منذ عقود أن المورد الأقل إستخداما من موارد الرعاية الصحية هو المريض .
One of the senior doctors at my hospital, Charlie Safran, and his colleague, Warner Slack, have been saying for decades that the most underutilized resource in all of health care is the patient.
لقد جانب الصواب توقعات حدود النمو تماما لأن واضعيها تجاهلوا المورد الأعظم على الإطلاق وهو سعة حيلة البشر.
The Limits of Growth got it so wrong because its authors overlooked the greatest resource of all our own resourcefulness.
أطلق المدون فيصل كباديا والذي يدون في Deadpan Thoughts سلسلة من المقالات بالإنكليزية لتفنيد هذه الأفكار.
Faisal Kapadia at Deadpan Thoughts starts a series to debunk those myths.
صحيفة كورير اليومية نشرت سلسلة من المقالات التي أضرت بشكل كبير بسمعة جولي الجيدة في صربيا
Serbian daily Kurir initiated a series of articles that have seriously harmed Jolie's good reputation in Serbia
فترة اختيار المقالات و إدراجها في الملخ ص التدويني من 11 و لغاية 15 آب أغسطس 2011
Selection period and the creation of a summary with the participating posts. From August 11 to 15.
في ظل تداعيات هذه الحرب، تفقد الصحيفة المشتركين الغاضبين من المقالات المنشورة التي تنتقد الجيش الإسرائيلي.
In the fallout of this war, the paper is also losing subscribers angered by published articles critiquing the IDF.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مكتبة من المقالات - مجموعة من المقالات - سلسلة من المقالات - مجموعة من المقالات - مجموعة من المقالات - مزيد من المقالات - مجموعة من المقالات - حجم من المقالات - مجموعة من المقالات - سلسلة من المقالات - من المورد - من المورد - المقالات الأخيرة - كتابة المقالات