ترجمة "المودع لديه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لديه - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 2 عدم وجود ضمانات مؤازرة المودع تحت الحراسة النظرية بمحام منذ الساعة الأولى من إيداعه | The fact that the person in custody is not guaranteed access to a lawyer from the beginning of the period of custody |
| ولكنها مسحة ضئيلة، وإنه لمن الحماقة وق لة الفطنة أن ننصح المودع المتوسط غير المؤمن عليه بالاعتماد عليها. | But it is a small grain, and one on which the average uninsured depositor, like the average tourist in a game park, would be ill advised to rely. |
| 3 يطلب أن تحال هذه النصوص، موثقة بتوقيع أمين المؤتمر، إلى حكومة إسبانيا بوصفها الجهة المودع لديها الاتفاق | Requests that these texts, authenticated by the signature of the Secretary of the Conference, be transmitted to the Government of Spain as the depositary of the Agreement |
| (ب) يتم في سن السادسة عشرة نقل الطفل المودع في مؤسسة خاصة لتلقي العلاج النفسي، إلى مستشفى للعلاج النفسي مخصصة للبالغين. | (b) Children in special institutions for psychological care are being transferred to adult psychiatric hospitals at the age of 16. |
| لم يكن لديه جواز سفر، ولم يكن لديه أموال. | He didn t have a passport, and he didn t have any money. |
| لديه كلب . | He has a dog. |
| لديه سيارة. | He has a car. |
| لديه سيارة | He has a car. |
| لديه منزلين. | He has two houses. |
| نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا | They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth. |
| لديه أرجل كال | He actually has skeletor legs, I think, he's wearing there. |
| ليس لديه صديقة. | He has no girlfriend. |
| لديه سيارته الخاصة. | He has his own car. |
| لديه ثلاثة أبناء. | He has three sons. |
| كم كتابا لديه | How many books does he have? |
| توم لديه سيارة | Tom has a car. |
| هل لديه حبيبة | Does he have a girlfriend? |
| توم لديه نقود | Tom has money. |
| لديه الجنسي ة الأوكراني ة. | He has Ukrainian citizenship. |
| سامي لديه مشاكل. | Sami has got trouble. |
| هل لديه أرز? | Does he have rice? |
| سامي لديه أخة. | Sami has a sister. |
| توم لديه أطفال. | Tom has kids. |
| لديه المزيد هنا. | Chris Michael has more here. |
| لديه 7 أطفال. | He has 7 children. |
| تشوه وجهه لم يأثر به لأنه لديه عائلة تسانده، وهو ناجح ، لديه عمل مرضي. | His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job. |
| الكثير منها ليس لديه أجنحة أو ذيول وقد يكون لديه صدر ذو شكل مختلف. | Many have no wings or ocelli, and may have a different shape to the thorax. |
| لكنه لم يتوجب علي قطعها لأنني ق مت بترتيبها حسب عظام الفك واتضح ان الأكبر لديه 12 سنا والاصغر منه لديه 13 والاصغر منه لديه 14 | But I didn't have to cut any of them really, because I just lined up their jaws and it turned out the biggest one had 12 teeth and the next smallest one had 13 and the next smallest had 14. |
| الأرنب لديه أذنان طويلتان. | A rabbit has long ears. |
| لديه سيارة بأربعة أبواب. | He has a car that has four doors. |
| هل لديه كتب كثيرة | Does he have many books? |
| بيل لديه أصدقاء كثر. | Bill has a lot of friends. |
| لديه الكثير من المال. | He has a lot of money. |
| كان لديه شعر أشيب. | He had grey hair. |
| هذا الرجل لديه حصان. | This man has a horse. |
| كل مشكل لديه حل. | Every problem has a solution. |
| بيتي ليس لديه سقف. | My house doesn't have a roof. |
| كان لديه مدر س مصري. | We had an Egyptian teacher. |
| كلب سامي لديه براغيث. | Sami's dog has fleas. |
| سامي لديه من يوصله. | Sami has a ride. |
| لديه فروق. ثم تدريجيا ...وتدريجيا ... | that of a difference. Then gradually ... and gradually ... |
| هل لديه الإمكانية لفعل ذلك | Is it capable of doing it? |
| الإنسان لديه القدرة على الكلام. | Man has the ability to talk. |
| ليس لديه بيت ليعيش فيه. | He has no house to live in. |
| لديه أسرة كبيرة لتتكفل به. | He has a large family to support. |
عمليات البحث ذات الصلة : كما المودع لديه - المودع - المبلغ المودع - المبلغ المودع - ملء المودع - البنك المودع - الشوكولاته المودع - لديه - لديه - لديه - لديه - العلاقة المصرفية المودع - لديه اخبار
