ترجمة "المواد الموجودة تحت سطح الأرض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحت - ترجمة : الأرض - ترجمة : تحت - ترجمة : سطح - ترجمة : تحت - ترجمة : المواد - ترجمة : تحت - ترجمة : المواد - ترجمة : المواد الموجودة تحت سطح الأرض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الغطاء الأرضي هو المواد الحقيقة الملموسة الموجودة على سطح الأرض. | Land cover is the physical material at the surface of the earth. |
تحت سطح الأرض توجد مياه شديدة الملوحة. | Below the surface there is hard saline water. |
عمق أعمدة الجسر تحت سطح الأرض 60 متر. | Depth of bridge columns under the Earth's surface 60 meters. |
هنا، مئات الكيلومترات تحت سطح الأرض، نحن القانون. | Here, hundreds of kilometers beneath the surface of the earth, ...we are the law. |
هل تعلمون كم عدد فصائل النباتات المزهرة الموجودة على سطح الأرض | Do you know how many species of flowering plants there are? |
طبقة الميـــاه الجوفية م ك و ن جيولوجي طبيعي حاو للمياه، يوجد تحت سطح الأرض. | Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth. |
28 ويقدم تحليل الشظايا الناجمة عن الانفجار وشكل وهيئـة الحفرة مؤشرات تعضد بنفس القدر افتراضـ ـي حدوث انفجار فوق سطح الأرض أو تحت سطح الأرض. | The analysis of the fragments caused by the explosion and of the shape and form of the crater gives indicators equally supportive of hypotheses of a surface and a subterranean explosion. |
تحت سطح منزله | In the attic of his home, |
وهناك اتجاهات شبيهة باتت تظهر في صفوف الأسماك المفترسة الكبيرة والمتوسطة المستوى، والموارد الموجودة تحت سطح الطبقة الأوقيانوسية والموارد الموجودة في أعماق البحار. | In addition, overfishing tends to lead to decline in these large predatory fish so that the relative numbers of low trophic level small fish and invertebrates increases. |
لترى الأرض من على سطح السفينة او لترى السفينة من على سطح الأرض | To see the land from a ship, or to see a ship from the land... |
م قاس من سطح الأرض | Topocentric |
م قاس من سطح الأرض | Topocentric |
كلاهما على سطح الأرض | Both of them are on the surface of the Earth, and they both have mass. |
وقد أظهرت البيانات تكوين أرضية البحر، حيث رأي أن بعض الجبال الموجودة تحت سطح البحر لها قمم مسطحة. | The data showed the configuration of the seafloor where he saw that some undersea mountains had flat tops. |
هذا المحيط وهذا سطح الأرض | So here is the ocean and here is the land. |
ويكون العش في مكان منخفض ضحل على سطح الأرض، وم غطى غالب ا، مع وجود بطانة ضئيلة من المواد النباتية. | The nest is a shallow depressions on the ground, often in cover, with a scanty lining of plant material. |
يقصد بمصطلح المياه الجوفية المياه الكائنة تحت سطح الأرض والقائمة في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة. | Groundwater means water beneath the surface of the ground located in a saturated zone and in direct contact with the ground or soil. |
ولكن تحت سطح الأرض هناك خلية عمل صناعي حيث تتمركز أجهزة حفر سبر تكلفتها 8 ملاين دولار | But under the surface is a hive of industrial activity centered around an eight million dollar drill assembly. |
الدليل الذي تحفظ فيه الملفات الموجودة على سطح المكتب | Abort? |
فمن خلال الحلقات المتموجة السبع الموجودة على سطح القرص، | With the new seven wave form rings on the disc s surface |
فكروا في سطح كرة تماما مثل كرة الشاطئ، أو سطح الأرض. | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
للمبنى خمسة جوانب وطوابق فوق مستوى سطح الأرض وطابقين تسوية تحت الأرض وخمسة ممرات حلقية لكل طابق يبلغ طولها الإجمالي حوالي 28 كم. | It has five sides, five floors above ground, two basement levels, and five ring corridors per floor with a total of of corridors. |
يقصد بمصطلح المياه الجوفية كل المياه الكائنة تحت سطح الأرض في طبقة مشبعة بالمياه الباطنية، وعلى اتصال مباشر بسطح الأرض أو التربة الجوفية. | Groundwater means all water which is below the surface of the ground in the saturation zone and in direct contact with the ground or subsoil. |
فالمحيطات تغطي 70 من سطح الأرض. | Oceans cover 70 of the Earth's surface. |
يشاهده كل شخص على سطح الأرض | Watched by everyone on the globe. |
نحن غيرنا خصائص سطح الأرض، الإنعكاسية. | We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. |
التلوث الضوضائي الاصطناعي تحت سطح الماء | Anthropogenic underwater noise pollution |
الحياة تحت سطح الماء، بوذا وأجاب... | life underwater, the Buddha replied... |
وسيتضمن هذا المواد النشطة الموجودة في الذخيرة. | This will include the energetic materials in the munition. |
تحت الأرض .. | The underground |
لذا ، فإن وجود دليل قوي على وجود الماء ، بحيرات منه ، تحت سطح قمر يبعد 750 ميلا عن كوكب الأرض | So, to find strong evidence of liquid, pools of liquid, beneath the surface of a moon 750 million miles away from the Earth is really quite astounding. |
ولكن الكائنات التي نتعامل معها ، من تحت سطح الأرض ، غالبا ما تستغرق أشهرا وفي الكثير من الحالات ، عدة سنوات | But the organisms that we work with, from the sub surface of Earth, very often it's months and in many cases, years before we see any growth whatsoever. |
تبلغ كتلة هذا الغلاف الجوي 93 ضعف كتلة غلاف الأرض الجوي، في حين أن ضغطه على سطح الكوكب ي عادل 92 ضعف ضغط جو الأرض على سطحها، فالضغط على سطح الزهرة ي كافئ الضغط على عمق ما ي قارب كيلومترا واحدا تحت محيط الأرض. | The atmospheric mass is 93 times that of Earth's atmosphere, whereas the pressure at the planet's surface is about 92 times that at Earth's surface a pressure equivalent to that at a depth of nearly 1 kilometre under Earth's oceans. |
و سنحتوي ، كمثال ، خدمات السوفت وير ، و نماذج الأعمال ، و العمليات تحت تعريف التحف و ليست أبدا المواد الخام الموجودة | And so we're going to include, for instance, software services, business models, and processes as under the definition of artifact and not,, not strictly those objects that are physical in nature. |
يقصد بمصطلح طبقة المياه الجوفية م ك و ن جيولوجي حاو للمياه تحت سطح الأرض، يمكن منه استخراج كميات ذات شأن من المياه. | Aquifer means a subsurface water bearing geologic formation from which significant quantities of water may be extracted. |
والسبب الذي دعاهم للذهاب تحت الارض هو أنه ، إن قمت بهاته التجربة على سطح الأرض، نفس التجربة ستكون مغمورة بإشارات | And the reason why they have to go underground is that, if you did this experiment on the surface of the Earth, the same experiment would be swamped by signals that could be created by things like cosmic rays, ambient radio activity, even our own bodies. |
أربعة فوق الأرض, سبعة تحت الأرض | Four over, seven under. |
إنه تحت الأرض | It lies under his ground. |
يشكل الألومنيوم 8 من وزن سطح الأرض الصلب. | It makes up about 8 by weight of the Earth's solid surface. |
تخزين الحرارة على سطح الأرض يسبب الفارق الحراري. | Heat storage on the Earth's surface causes thermal lag. |
وفي المحيطات هنالك أطول جبل على سطح الأرض. | And in the oceans, there are the longest mountain ranges on the planet. |
البرك هي أحواض أرضية تقع تحت سطح الماء. | Ponds are land basins, which are under water. |
الناس يتحدثون عن الثروات الموجودة في الأرض، والكنوز الموجودة في باطن الأرض والزراعة وغيره. وتهمل الجانب الإنساني، للإنسان السوداني. | People speak about the hidden riches and about treasures hidden in the ground and about agriculture and other things and they neglect the human side of the Sudanese person. |
عند هذه السرعة يوم واحد على سطح السفينة سيكون مثل عام كامل على سطح الأرض | It means we could, in theory, travel extraordinary distances within one human life time. |
(د) العمل تحت الماء أو تحت الأرض | (d) Work underwater or underground |
عمليات البحث ذات الصلة : الشقوق الموجودة تحت سطح الأرض - البيانات الموجودة تحت سطح الأرض - تحت سطح الأرض - المواد الموجودة - تدفق تحت سطح الأرض - الضرر تحت سطح الأرض - طبقة تحت سطح الأرض - المستخدم تحت سطح الأرض - على سطح تحت الأرض - شروط تحت سطح الأرض - العمل تحت سطح الأرض - الهجرة تحت سطح الأرض - التحقيق تحت سطح الأرض - مضخة تحت سطح الأرض