ترجمة "المهارة والرعاية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المهارة والرعاية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المهارة | Skill |
ولكن كانت دائما لدي هذه المهارة. جميعنا لدينا هذه المهارة. | But I always did, we all always do. |
هذه هي المهارة | That's no Hubert! |
ولدي هذه المهارة | And I do have the ability, |
... الس لطة ... المهارة الخيال | Authority... cleverness... imagination. |
إنها في غاية المهارة. | She is very clever. |
وتلك هي اسطورة المهارة . | And that was the mythology of skill. |
أولا عليك تفكيك المهارة. | The first is to deconstruct the skill. |
لذلك تمتعت بتلك المهارة | So, that's where you got it. |
ما المهارة فى ذلك | What's clever? |
ليس لديها المهارة لذلك | She hasn't the glands for it. |
بهذه المهارة سأقتلك أيضا . ببطئ | With this skill... I will also kill you. |
لدي المهارة لأن أتعلم لغة. | I do have the skill to learn a language. |
بدون هذه المهارة، استخدمت كلمة مهارة عمد ا، بدون تلك المهارة، نحن عديمي الجدوى كلاعبي كرة القدم. | Without that skill, and I use the word skill intentionally, without that skill, we are useless as a soccer player. |
لا يمكنها عزف البيانو بتلك المهارة. | She can't play piano very well. |
التدريب المهني للعمال المهرة ولمتوسطي المهارة | Vocational training for the skilled and semi skilled |
المهارة العمليه تعطي سي بي ار | The practical skill is giving CPR. |
كلا دايسوهيون وجوتشيونسو قتلتهم بهذه المهارة | Both Daesuhyeon and Jocheonsu... I killed them with this skill. |
والآن، بإمكاننا قياس هذه المهارة في المعمل، | Now, we can measure that kind of skills in the lab. |
انها حقا خليفتك, هذه المهارة في الحساب | Indeed, you're the princess' successor, so particular about this matter. Here. |
لكن هل لديك المهارة الكافية لتقوم بذلك | But are you clever enough to manage it? |
قانون العمل والرعاية | Work and Care Act |
والرعاية الصحية مجانية. | Health care was free of charge. |
3 الوقاية والرعاية | Prevention and care |
التنمية والرعاية اﻻجتماعية | Social development and welfare |
الصحة والرعاية الطبية | C. Health and medical care . 41 48 11 |
التدريب المؤسسي والرعاية | Institutional training and care 122 840 122 840 |
إيجاد فرص عمل والارتقاء بمستويات المهارة، وإنشاء الروابط | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
إيجاد فرص العمل والارتقاء بمستويات المهارة وإنشاء الروابط | Employment creation, enhancement of skill levels and creation of linkages |
الذي ينقلنا إلى المهارة رقم اثنين لدى نظام. | Which brings us to skill number two a system has. |
وأحد الاشياء التي أحب فعلها , هو اكتشاف المهارة | So, one of the things that I love to do is to explore skill. |
وان نجعلهم يمتلكون المهارة والرؤية والعزيمة لجلب السلام | leaders that have the skills, vision and determination to make peace. |
صاحبة الجلالة, هي لا تتطلب الشجاعة أو المهارة | You see, the Boxers are not as useless as you believed. |
ولكنهم لم يكونوا ليسمحوا للإسرائيليين بالتعرف على تلك المهارة | But they wouldn't allow the Israelis to look into it, or to have any. |
وفي كتابي قوى الزعامة أسمي هذه المهارة الذكاء الظرفي . | In my book The Powers to Lead , I call this skill contextual intelligence. |
الذي يستطيعون الجري والقتل وتحتاج البالغون لكي يتعلموا المهارة | You need those 27 year old studs at the peak of their powers ready to drop the kill, and you need those teenagers who are learning the whole thing involved. |
دعونا نقوم بحل المزيد منهم، حتى نكتسب هذه المهارة | Let's do several more of these, just to really get well honed this skill. |
السيد (رولف)... بدفاعه بالغ المهارة... أكد على وجود آخرين... | Herr Rolfe... in his very skillful defense... has asserted that there are others... who must share the ultimate responsibility... for what happened here in Germany. |
لا يستطيعان القتال بعد يجب اولا ان يتعلما المهارة | They cannot fight yet. They must first learn the skill. |
5 الصحة الأساسية والرعاية | Basic health and welfare |
خدمات الصحة والرعاية الصحية | Health, health care services |
13 وزارة الصحة والرعاية | Ministry of Health and Welfare |
47 وزارة الصحة والرعاية | Ministry of Health and Welfare |
باء المرأة والرعاية الاجتماعية | Also, in December 2001 the Research Centre for Gender Equality worked out a study on Management of Mental Illness . |
وزارة الصحة والرعاية والرياضة | Ministry of Health, Welfare and Sport |
عمليات البحث ذات الصلة : العمل والرعاية - الاحترام والرعاية - الوقاية والرعاية - الوقاية والرعاية - الخدمة والرعاية - الراحة والرعاية - الوقت والرعاية - العلاج والرعاية - يغسل والرعاية - العلاج والرعاية - حصة والرعاية - التنظيف والرعاية - العناية والرعاية - العلاج والرعاية