ترجمة "المهارات والأدوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سوف يتطلب الأمر كل المهارات والأدوات الممكنة لإصلاح هذه الأزمة المالية التي قد لا تتكرر إلا مرة واحدة كل قرن من الزمان. | It will take every tool in the box to fix today s once in a century financial crisis. |
ثانيا الحلول الهياكل والأدوات | Solutions structures and tools |
ثانيا الحلول الهياكل والأدوات 8 | Policy issues tourism and the environment |
والأدوات الأساسية ليست جد معقدة. | The basic tools are not very complicated. |
ليس فقط المطارق والأدوات كالحواسيب المحمولة. | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
ولدى المنظمة الموقع والأدوات الجيدة للمشاركة. | The OSCE is well positioned and well equipped to participate. |
أستخدم مجموعة واسعة من المواد والأدوات. | I use a broad range of materials and tools. |
وشملت القيود الأخرى عدم ملاءمة المناهج والأدوات. | Other limitations included the unsuitability of methods and tools. |
عجز المهارات | The Skills Deficit |
المهارات اللغوية | Language skills |
وضع التصورات بشأن أفضل الممارسات، والأدوات، والأدلة، وتعميمها. | From its current coverage of eight developing countries, this programme will be significantly expanded, through new technical cooperation projects and a wide range of awareness creation activities, including publications, the establishment of an internet platform, and the development of training programmes and workshops. |
الأجهزة والأدوات والوسائل الخاصة والمعينة المناسبة لطبيعة الإعاقة. | The Health Act and its implementing regulation were recently promulgated in Royal Decree No. M 11 of 23 3 A.H. 1423 (4 June 2002). |
الأفراد وتفاعلهم مقدم على ماهية العمليات والأدوات المستخدمة | Individuals and interactions over processes and tools. |
تتفوق ألمانيا في إنتاج السيارات، والأدوات الآلية، والمواد الكيميائية. | Germany excels in the production of automobiles, machinery, electrical equipment and chemicals. |
(ب) العمليات والأدوات المستحدثة لإدارة حالة تنفيذ التوصيات ومتابعتها. | Processes and tools implemented to manage and track audit implementation status. |
ويضم العديد من أنواع الروافع والمحامل والأدوات وأجهزة القياس. | And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges. |
في هذا الفيديو سأتحدث عن النواحي المختلفة للمقرر، المواضيع التي سوف نغطيها، أنواع المهارات التي يمكنك أن تتوقع اكتسابها، نوع الخلفية العلمية التي أتوقع أن تكون لديك مسبقا، المادة العلمية والأدوات المتاحة للتقويم الذاتي | In this video I'll talk about various aspects of the course, the topics that we'll cover, the kinds of skills you can expect to acquire, the kind of background that I expect, the supporting materials and the available tools for self assessment. |
إغلاق فجوة المهارات | Closing the Skills Gap |
المهارات اللغوية الانكليزية | Language skills English |
ثالثا المهارات المطلوبة | Skills required |
برامج المهارات المتعددة. | Multi skill programmes. |
)ب( المهارات البدنية | (b) Physical skills |
حرية انتقال المهارات | Free movement of skills |
التدريب على المهارات | Skill training 81 577 81 577 |
'4' وصف موجز لطريقة القيام بالعمل والأدوات المتاحة (البرمجيات والمعدات) | (iv) An outline of how the work will be done and what tools are available (software and hardware) |
لذا في إطار عملي, أستخدم مجموعة واسعة من المواد والأدوات. | So within my own work, I use a broad range of materials and tools. |
تزويد 20 في المائة من التلاميذ بالملبس، والأحذية، والأدوات المدرسية | provision of clothing, shoes and school supplies to 20 of students |
وقد وضعت فرقة العمل عددا من الصكوك والأدوات التي تشمل | The Task Force developed a number of instruments and tools which include |
(و) نظام التقييم المنقح (عدد المبادئ التوجيهية والأدوات والاجراءات الجديدة) | (f) Revised evaluation system (number of new guidelines, tools and procedures) |
فقط تأكدي من إغلاق كل الأشياء والأدوات غير حادة والمستهلكة. | Just be sure to lock up all blunt instruments and throwable objects. |
ألف المهارات الأكاديمية والعلمية | Academic and scientific skills |
دال المهارات المثبتة للصياغة | Proven drafting skills |
انهم بحاجة لهذه المهارات | They want these skills. |
حسن ، اولا ،المهارات التحليلية. | Well, the first one analytic skills. |
لتعلم مجموعة من المهارات . | learn a new set of skills? |
والتعلم واحيانا المهارات البدنية. | learning and sometimes physical skills. |
منتجات معرفية، بما فيها الكتب والجرائد وخدمات المعلومات الإلكترونية المباشرة والأدوات. | Outputs ICT strategies, recommendations, standards, policies, guidelines and procedures Mainframe, client server, network and desktop infrastructure, including acquisition, installation, security, operation and maintenance Implementation, maintenance and support of all ICT based production systems and commercial applications Knowledge based products, including books, journals, online information services, and tools. |
وبفضل قرب الحدود الباكستانية، تتوفر لهذه القوى اليد العاملة والأدوات والملجأ. | The proximity of the Pakistan border offers these forces manpower, material and refuge. |
المنتجات والأدوات التي نستخدمها للمضي قدما في مهمتنا تتوسع ووتطور حاليا. | The products and tools that we use to advance our mission are expanding and evolving. |
فكل تلك الجيروسكوبات والبكرات والأدوات والكرات لم تكن تعمل كما يجب | It's full of all kinds of gyroscopes and pulleys and gadgets and ball bearings, and they don't work as well as they ought to in the heat of battle. |
ويمكن أن يتزامن تعليم الأبوة والأمومة هذه المهارات الحياتية مع المهارات الحياتية الاضافية لتطوير الطفل. | Teaching these parenting life skills can also coincide with additional life skills development of the child. |
برنامج التدريب على المهارات الريفية | Rural Skills Training Programme |
دال تيسير التدريب وتطوير المهارات | Facilitating training and skills development |
المهارات المهنية متخصص في الاقتصاد | Professional skills Economist |
جيم المهارات الدبلوماسية والخبرة الدولية | C. Diplomatic skills and international expertise |
عمليات البحث ذات الصلة : المعدات والأدوات - الخدمات والأدوات - السياسات والأدوات - الآلات والأدوات - الموارد والأدوات - التجهيزات والأدوات - المعدات والأدوات - وكالات والأدوات - العفن والأدوات - المعدات والأدوات - المواد والأدوات - العمليات والأدوات - الأجهزة والأدوات - المنهجية والأدوات