ترجمة "المنقحة حديثا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حديثا - ترجمة : حديثا - ترجمة : المنقحة حديثا - ترجمة : حديثا - ترجمة : حديثا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Newly Recently Freshly Newlyweds Newly

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

حديثا أ بط ل
Newly revoked
الأجهزة الموصولة حديثا
Devices recently plugged in
الوظائف المكتملة حديثا
Recently Completed Jobs
المستندات المفتوحة حديثا
Recent documents
هل قابلته حديثا
Have you been in contact with him lately?
هل أتيت حديثا
Just come in?
اعتنق سامي الإسلام حديثا.
Sami is a new Muslim.
افتح لعبة محفوظة حديثا...
Open a recently saved game...
يفتح ملف مستخدم حديثا
Opens a recently used file
وأعطى حديثا تقنيا رائعا.
And he gave a wonderful technical talk.
حسنا , أنتم متزوجون حديثا
So, you're just married? That's pretty good.
هذه دولارات مسكوكة حديثا
That's fresh minted.
الاعتمادات المنقحة
Multilateral and bilateral agencies
الأهداف المنقحة.
Revised targets.
المخصصـات المنقحة
Revised Cost
المنقحة للفترة
Revised
اﻻعتمادات المنقحة
Revised appropriation 1992 1993
اعتمادات المنقحة
1992 1993 revised appropriation
اﻻعتمادات المنقحة
Revised appropriation
التقديرات المنقحة
Revised estimates Total estimates
المخصصات المنقحة
Revised
التقديرات المنقحة
Previous Revised
النقصان المنقحة
cost estimate (decrease) cost estimate
اﻻحتياجات المنقحة
Revised requirements
هل ترى نحن مخطوبان حديثا
You see, we're engaged.
هل تزوجتي حديثا ، يا روز
Did you just get married, Rose?
ان والدة فريد توفيت حديثا
Fred's mother died recently.
لم تحدث هذه الندبات حديثا
But none of these scars were fresh.
لابد أن تقيمين حديثا هنا
You must be new here.
)المنهجية المنقحة ١١٦,٤(
methodology 116.4)
اﻻعتمادات المنقحة المتوقعة
Provisions for revised
ثالثا التقديرات المنقحة
III. Revised estimates
النفقات المقدرة المنقحة
Revised estimated expenditure
النفقات التقديريه المنقحة
Revised estimated expenditures
النفقات التقديرية المنقحة
Revised estimated expenditure
المعدﻻت المنقحة للشواغر
Revised vacancy rates
اعتمـادات المنقحة اﻷسـاس
1992 1993 revised appropriation
التقديرات المنقحة للتكاليف
Revised cost estimates
تقديرات التكاليف المنقحة
Revised cost estimate
المخصصات المقترحة المنقحة
PROPOSED REVISED ALLOCATION
ثانيا التقديرات المنقحة حسب أبواب الميزانية البرنامجية المنقحة لفترة السنتين 2006 2007
Revised estimates by section of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007
لم أكن لأقرأ حديثا، أو محاضرة
I never read a speech or a talk or a lecture.
ثامنا إدماج الدول المشتركة المقبولة حديثا
VIII. INTEGRATION OF RECENTLY ADMITTED PARTICIPATING STATES
لقد كان ذلك، بصدق، حديثا مدهشا.
So, that was, fair to say, an astonishing talk.
حقا لقد دخلت عالم الأنترنت حديثا.
I'm really getting into the Internet lately.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اقتبس المنقحة - سعر المنقحة - التوجيهية المنقحة - القوانين المنقحة - عقد المنقحة - المنقحة صعودا - الخطة المنقحة - القائمة المنقحة - بصيغته المنقحة - الهدف المنقحة