ترجمة "المنحدرة إلى الأسفل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سهم إلى الأسفل | Down arrow |
| نظر سامي إلى الأسفل. | Sami looked down. |
| الصين تنمو إلى الأسفل | China Grows Down |
| نعم، إلى الأسفل نعم، تماما تابع استمر | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأسفل | Move window one workspace down |
| (ز) فريق الخبراء العامل المعني بالشعوب المنحدرة من أصل أفريقي. | (g) Working Group of Experts on People of African Descent. |
| عند الغوص إلى الأسفل تجد الماء صافي جدا . | Also, when you get down there, you find that the water is very, very clear. |
| ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك. | Please help me take this down. |
| طلب سامي من ليلى أن تتبعه إلى الأسفل. | Sami told Layla to follow him downstairs. |
| وفي الأسفل أصفر. | The bottom one? Yellow. |
| سهم نحو الأسفل | Up down arrow |
| ويمكنها أن تجمع الإشعاع الحراري من الأسفل بالإضافة إلى الأعلى. | They can collect thermal radiation from the bottom in addition to the top. |
| فمن هذا المنظور، تبذل الولايات المتحدة المنحدرة كل ما بوسعها لإحباط صعود الصين. | From this perspective, a declining US is doing everything that it can to thwart China s rise. |
| وبالطبع، نستطيع أن نجد هذه القاعدة الذهبية في الديانات المنحدرة عن إبراهيم عليه السلام . | This Golden Rule can also, of course, be found in the Abrahamic religions. |
| بعض الأمثلة موجودة في الأسفل. | Some examples are given below. |
| في الأسفل فيديو من أنتاناناريفو، مدغشقر | Below are the videos from Antanannarivo, Madagascar |
| إمض اسمك في الأسفل إذا سمحت. | Sign at the bottom, please. |
| مرر المعامل الأول في الأسفل 3. | Pass the first coefficient down 3. |
| ويدعم الجهاز من الأسفل، في النهايات. | The device is supported from below, at the ends. |
| هل ترى الجزء المتوسط يتحرك إلى الأسفل و الجزء الخارجي يتحرك إلى أعلى إنها ساكنة تماما | Do you see the middle section moving down and the outer sections moving up? It's completely static. |
| المختـــب ر ينظر إليها ، يفحصها من الأعلى إلى الأسفل ، يقول أووووه ويضعها على الكومة بجانبهم . | The experimenter would look at it, scan it from top to bottom, say uh huh and put it on the pile next to them. |
| أي أن الأخبار بعبارة أخرى، أصبحت تسلم على نحو متزايد من الأسفل إلى الأعلى. | News, in other words, is increasingly delivered from the bottom up. |
| ولكن المشكلة هي أن فوائد النمو فشلت في الانسياب إلى الأسفل باتجاه الشباب الساخط. | Rather, the problem is that the benefits of growth have failed to trickle down to disaffected youth. |
| نماذج عن الألعاب المصنوعة موضحة في الأسفل. | Video samples of the games are shown below |
| في الأسفل بعض التغريدات تحت هذا الوسم. | Below are some tweets from the hashtag. |
| الفيديو في الأسفل يوضح مشهد من الإحتجاج | The video below shows the protest scene |
| في الأسفل، نموذج لمعبد بل من المشروع. | Below is a model of the Temple of Bel from the project. |
| إن هذه العملية التي جرت من الأسفل إلى الأعلى تشكل أهمية بالغة بالنسبة لمستقبل روسيا. | This bottom up process is inestimably important to Russia s future. |
| اليوم، بلغ نفوذ الولايات المتحدة في الشرق الأوسط الدرك الأسفل، وتسعى روسيا إلى سد الفراغ. | Today, US power in the Middle East is at its historical nadir, and Russia is seeking to fill the vacuum. |
| وبدلا من استعادة البنوك لعافيتها المالية وضمان السلوك المسؤول، انزلق الاقتصاد الأيرلندي ككل إلى الأسفل. | Rather than restoring the banks to financial health and ensuring responsible behavior, the Irish economy as a whole was dragged down. |
| دائم ا ما أدخل إلى كيتو بالطريقة نفسها، من الأسفل، أي من من الجنوب، عبر كيتومبي. | I have always entered Quito the same way from below, meaning from the south through Quitumbe. |
| وعندما تشعر بالضغط يعود، أنزلها إلى الأسفل ودعها تطوف ببطء لتعود إلى سطح الطاولة بشرط أن تشعر بالضغط | OK, and only when you feel the pressure go back, I want you to allow your hand to slowly drift back to the tabletop, but only when you feel the pressure. |
| ولكن ليس من المؤكد ما إذا كان هذا الإنفاق الإضافي سوف ينساب إلى الأسفل إلى بقية قطاعات الاقتصاد. | But it is not certain that the additional spending will trickle down to the rest of the economy. |
| أنظروا للجرائم القتل في الأسفل، في سبيل الله. | Look at homicide at the bottom, for God's sake. |
| هنا في الأسفل ، أتركه، فيلم حقيقي، ريك كاي. | Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay. |
| لذا نحن محظوظون أننا نمتلك مصادر مثل الإنترنت ، حيث نستطيع محاصرة المؤسسات من الأسفل إلى الأعلى. | So we are so lucky that we have resources like the Internet, where we can circumvent these institutions from the bottom up. |
| ذلك الشخص ربما ينسحب، ينظر إلى الأسفل، يخفض من صوته، يتوقف، سيكون نوعا من عدم الانتظام. | That person may be withdrawn, look down, lower their voice, pause, be kind of herky jerky. |
| وهو جيد ومن الطراز الأول، ولقد سمح لنا أن نذهب إلى الأسفل والبحث عن أنواع جديدة. | And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species. |
| وليس هناك من الأسباب ما قد يجعلنا نعتقد أن الفوائد في الأعلى قد تنساب إلى الأسفل. | Nor is there any reason to believe that the benefits at the top will trickle down. |
| الرقم الأول يشير إلى عدد العتبات من الأسفل (الملكوت) أما الرقم الثاني فيشير إلى عدد العتبات من الأعلى (كثر). | In the other pairs, the first numeral is the number of steps up from the bottom (Malkuth), and the second numeral is the number of steps down from the top (Kether). |
| الصورة في الأسفل تظهر المتظاهرين وهم يغلقون الطريق السريع | Here are some tweets and images from Tel Aviv. |
| في الأسفل بعض من التغريدات التي استخدمت هذا الوسم. | Below are some of the tweets using the hashtag |
| لذا .. كلما مر بي أحد المتسلقين كنت أحدد حالتهم إن كانت تسمح لهم ... بالاستمرار بالهبوط إلى الأسفل | So, as the climbers came by me, I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down. |
| في الوسط، م ختب رنا، طبيب الأمراض العصبية ، الذي قال سأحرك هذا إلى الأسفل قليلا و سأمحو نصف هالتك | In the middle, our experimentalist, the neurologist, who said, I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura. |
| وبالطبع، إذا كنت في الأسفل إلى حيث هناك 15 أضعاف تذهب أعمق بكثير، وتتفاقم المشكلة أكثر ويصبح | And of course, if you were to down to where there's 15 times as much the deeper you go, the more exacerbating the problem becomes. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنحدرة - الوصول إلى الأسفل - الانتقال إلى الأسفل - انظر إلى الأسفل - تميل إلى الأسفل - الخصر إلى الأسفل - مباشرة إلى الأسفل - ذاهب إلى الأسفل - إلى الأسفل أكثر - مباشرة إلى الأسفل - الذهاب إلى الأسفل - رأسي إلى الأسفل - الذهاب إلى الأسفل جيدا