ترجمة "المنافسة والنمو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المنافسة - ترجمة : المنافسة والنمو - ترجمة : المنافسة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| العمل والنمو | Jobs and growth |
| 12 إذا كانت العولمة توفر فرصا للنمو الاقتصادي، فإنها تأتي أيضا بالمزيد من المنافسة والغموض، ما يؤثر في مدى قدرة الشركات المحلية على الاستمرار والنمو. | While globalization provides opportunities for economic growth, it also brings increased competition and heightened uncertainty, influencing the extent to which local enterprises can survive and grow. |
| النظام الغذائي والنمو | Diet and Growth |
| (ج) التعلم والنمو | (c) Learning and growth |
| التشغيل الآلي، والإنتاجية، والنمو | Automation, Productivity, and Growth |
| النفط الرخيص والنمو العالمي | Cheap Oil and Global Growth |
| مالتوس، وماركس، والنمو الحديث | Malthus, Marx, and Modern Growth |
| أسعار النفط والنمو العالمي | Oil Prices and Global Growth |
| تعافي الصين والنمو العالمي | China s Recovery and Global Growth |
| السادة الكبار والنمو العالمي | Grandmasters and Global Growth |
| إدارة الصراع والنمو الاقتصادي | Conflict Management and Economic Growth |
| وبدأ الرقم بالنمو .. والنمو | It started getting bigger and bigger and bigger. |
| المنافسة قوية. | The competition is fierce. |
| عامل المنافسة | The Competition Factor |
| قضايا المنافسة | Competition related issues |
| إحتدمت المنافسة. | The heat was on. |
| المنافسة شديدة | The competition is intense. |
| بدأوا المنافسة . | They started competing. |
| الأول، المنافسة. | One, competition. |
| كما تتيح فرصا للتعلم والنمو. | It also provides opportunities for learning and growth. |
| الحق في الحياة والبقاء والنمو | The right to life, survival and development |
| والنمو ضرورة يطلبها أصحاب المصالح. | Growth is demanded by shareholders. |
| 3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو | Division of Production, |
| والنمو يتطلب التزاما ورؤية سياسيين. | Growth requires political commitment and vision. |
| فأثناء الفترة من عام 1990 إلى عام 2005 كانت ألمانيا تكافح معدلات البطالة المرتفعة، والنمو البطيء، وانحدار القدرة على المنافسة، وكانت النتيجة تحمل الاقتصاد الأوروبي لقدر كبير من المعاناة. | From 1990 to 2005, Germany struggled with high unemployment, slow growth, and low competitiveness, and Europe s economy suffered as a result. |
| خامسا الاعتماد فقط على قانون المنافسة من طرف سلطة المنافسة. | A wide range of factors such as the social and economic context and the legal system may influence the division. |
| الأمر نفسه ينطبق على المنافسة. المنافسة لا توجد في البوصلة. | Same for competition. Competition is not on the canvass. |
| تنوع معدﻻت الخصوبة والوفيات والنمو السكاني | A. Diversity of fertility, mortality and population |
| الترابط بين السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد | THE INTERRELATIONSHIPS BETWEEN POPULATION, SUSTAINED |
| التكنولوجيات الجديدة والنمو الموجه نحو التصدير | New technologies and export oriented growth |
| ألف التنمية المستدامة والنمو اﻻقتصادي المستمر | A. Sustainable development and sustained economic growth |
| )ب( مشروع الحكم الديمقراطي والنمو اﻻقتصادي. | (b) Project on democratic governance and economic growth. |
| 1 تعزيز المنافسة | Promotion of Competition |
| .المنافسة ليست بمزحة | The competition isn't a joke. |
| الأميريكان في المنافسة! | The Americans have had it! |
| ) إنه خارج المنافسة | It's out of bounds. |
| إنه خارج المنافسة! | It's out of bounds! |
| والواقع أن العديد من الدراسات، التي سارت على خط أعمال المؤرخ الاقتصادي الأميركي دوجلاس نورث، تدعم الفكرة القائلة بأن المنافسة بين الدول والمناطق هي التي ترسي الأساس للتقدم التكنولوجي والنمو الاقتصادي. | Numerous academic studies, following the work of the American economic historian Douglass North, support the notion that it is competition among states and regions that lays the groundwork for technological progress and economic growth. |
| مذكرة بشأن التعاون في سياسة المنافسة مبرمة بين هيئة المنافسة النزيهة في جمهورية كوريا ومجلس دول كومنولث الدول المستقلة، ومجلس المنافسة بجمهورية لاتفيا، ومجلس المنافسة في رومانيا، أيلول سبتمبر 2003. | Memorandum regarding Cooperation in Competition Policy among the Fair Trade Commission of the Republic of Korea, the Interstate Council for Antimonopoly Policy of CIS countries, the Competition Council of the Republic of Latvia and the Competition Council of Romania, September 2003. |
| معظم النماذج الإقتصادية مبنية على الندرة والنمو | Most of the economic models are built around scarcity and growth. |
| البرنامج الفرعي 3 سياسات الاقتصاد الكلي والنمو | Subprogramme 3 Macroeconomic policies and growth |
| اﻹدخار والنمو اﻻقتصادي في البلدان النامية الثاني | B. International dimensions of policy . 53 67 19 |
| ألف السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة | A. Population, sustained economic growth and |
| ألف السكان والنمو اﻻقتصادي المطرد والتنمية المستدامة | sustainable development |
| ألف تنوع معدﻻت الخصوبة والوفيات والنمو السكاني | A. Diversity of fertility, mortality and population growth rates |
عمليات البحث ذات الصلة : التعلم والنمو - التوسع والنمو - الاستقرار والنمو - التنوي والنمو - الربح والنمو - التوسع والنمو - التعلم والنمو - التنمية والنمو - التعلم والنمو - الابتكار والنمو - التقدم والنمو - المنافسة السياسية
