ترجمة "الملكية المباشرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الملكية - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية المباشرة - ترجمة : الملكية - ترجمة : الملكية المباشرة - ترجمة : الملكية المباشرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التي يسيطرون عليها وسائل الاعلام لدينا ، سواء من خلال الملكية المباشرة أو الدعاية. | They control our media, either through direct ownership or advertising. |
| لديكم الملكية الخاصة، الملكية الخاصة للأراضي | You have private property, private ownership of land. |
| يمكنك المباشرة | You may proceed. |
| الملكية | Ownership |
| وتساهم الزراعة بنسبة مرتفعة من حصيلة الصادرات، المباشرة وغير المباشرة. | In export earnings, direct as well as indirect, the share of agriculture is very high. |
| إلا أن التكاليف المباشرة وغير المباشرة كانت ضئيلة نسبيا ويمكن تدبيرها. | The direct and indirect costs were relatively minor and affordable. |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 623.5 676.6 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 840.7 859.9 |
| اﻹيرادات الضرائب المباشرة | Direct taxes 750.2 695.5 |
| الضرائب غير المباشرة | Indirect taxes 939.4 932.2 |
| لدي اهداف من وراء المؤسسة الملكية, تتعدى اعادة الملكية | The foundation has a goal which is more important than rebuilding the imperial family. |
| وبحلول القرن ال19، تولوا السيطرة المباشرة وغير المباشرة على معظم أرجاء الهند. | By the 19th century, they had assumed direct and indirect control over most of India. |
| الملكية سرقة. | Property is theft. |
| الملكية العامة. | From Public domain. |
| حقوق الملكية | Proprietary rights |
| الملكية الترشيح | Ownership Filtering |
| الملكية الصناعية | Industry property |
| حقوق الملكية | 312.5 Proprietary rights . 27 |
| الخصخصة. الملكية. | Privatization. Ownership. |
| روعة الملكية | The wonder of ownership. |
| والقصور الملكية | And the royal palaces |
| ٤٤ ما لم يتخذ إجراء متكامل لمكافحة اﻷسباب المباشرة وغير المباشرة لتدهور اﻷراضي | 44. If integrated action is not taken to combat both the direct and the indirect causes of land degradation |
| النفقات المباشرة للمساعدة البرنامجية | Direct programme assistance expenditure |
| وثائق Qt المباشرة والأخيرةQuery | Latest Qt Online Documentation |
| منظمة اﻹغاثة الدولية المباشرة | Direct Relief International |
| د ت عنى بالمشاركة المباشرة | D stands for direct participation . |
| إجابتي المباشرة لم لا ! | How not? |
| ما رأيك بالمهمة المباشرة | How do you like straight duty? |
| بحث آخر حديث أكد أن النظرة المباشرة من البالغين تؤثر على النظرة المباشرة للأطفال. | Other recent research has confirmed the that the direct gaze of adults influences the direct gaze of infants. |
| من الواضح، أن المباشرة من الممكن أن يكون قوة المبيعات المباشرة هو رقم 4 | Obviously, direct that would be a direct sales force number 4. |
| وزادت مطالبات الحركات الاجتماعية النسائية بشهادات الملكية التي تثبت الملكية المشتركة. | The demand by women's social movements for title deeds demonstrating joint ownership in land increased. |
| الملكية الفكرية والصناعية | Intellectual and industrial property |
| توزيع الملكية المشتركة | The division of joint property |
| الحق في الملكية | 8. The right to property . 16 |
| الغرفة الملكية الكبيرة | The Royal Grand Executive Presidential Suite. |
| نخب العائلة الملكية | The stability of the Imperial Foundation? |
| الثالث، حقوق الملكية. | Three, property rights. |
| كوريا وارجاع الملكية | Restoration of The Imperial Family of Daehan Empire? |
| قوة العائلة الملكية | Such great divine favor. |
| الوردة الملكية الحمراء | The Royal flower bed |
| على النقيض من الحال في أغلب دول أميركا اللاتينية، يتمتع القطاع العام في الصين بقدرات شاملة، وتتم ممارسته من خلال الملكية المباشرة أو الضوابط التي تفرضها الحوافز في القطاعات الخاصة. | Contrary to most of Latin America, China s public sector is omnipresent, exercised through direct ownership or control of incentives in the private sectors. |
| كما يأخذ بعين الاعتبار كل الأضرار المباشرة وغير المباشرة من الآفات لذلك تضم الأعشاب الضارة. | It also takes into consideration both direct and indirect damage by pests, so it includes weeds. |
| وكانت اﻵثار المباشرة وغير المباشرة للغارة الكرواتية في ٢٢ كانون الثاني يناير مدمرة بشكل خاص. | The direct and indirect consequences of the Croatian incursion of 22 January have been particularly destructive. |
| بالمتر المربع مجموع اﻻحتياجات المباشرة | Total immediate requirement 10 671 |
| مجموع الخسائر السنوية المباشرة )موجز( | Total direct annual losses (Summary) |
عمليات البحث ذات الصلة : جائزة المباشرة - الوسائل المباشرة - القروض المباشرة - التسوية المباشرة - الطباعة المباشرة - جهود المباشرة - المساهمة المباشرة - المشكلة المباشرة - المسؤولية المباشرة
