ترجمة "الملايين من الرجال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ربما يعتقدون لدينا الملايين من الرجال | We wouldn't stand a chance. |
وكما أنا أتحدث إليكم، الملايين من الرجال والنساء والأطفال يعانون ويموتون. | And as I am talking to you, millions of men, women, and children are suffering and dying. |
يوجد الملايين من عينته , الملايين | There are millions of him. Millions! |
إذا ، لماذا كل سنة الملايين من اليعسوب، الملايين، الملايين من اليعسوب تظهر فجأة. | So, why is it that every year millions of dragonflies, millions, millions of dragonflies turn up? |
وإذ تدين أفعال الإبادة الجماعية التي ارتكبت منذ إنشاء الأمم المتحدة والتي ذهب ضحيتها عشرات الملايين من الرجال والنساء والأطفال، | Condemning the genocides that have been perpetrated since the founding of the United Nations in which tens of millions men, women and children have been killed, |
وخسر الملايين من البشر، | Millions of people were lost. |
الملايين | Millions! Millions! |
! الملايين ! | Millions! |
الملايين | Millions! |
عندما بدأ الملايين والملايين من | The music companies they didn't understand file sharing music |
خسرت القبائل الملايين من الفدانات. | Tribes lost millions of acres. |
آمال العشرات من الملايين سترافقك | The hopes of 10 million will be riding with you. |
إستثمرت عشرات من الملايين من الدولارات | I have invested tens of millions of dollars. |
الملايين من الأشخاص محرومون من التدفئة. | Millions of people are deprived of heating. |
إستثمرت عشرات من الملايين من الدولارات | I've invested millions. |
إذا تخيلوا مئات الملايين من الناخبين يدلون بمئات الملايين من الأصوات، ويتم حسبها جميعا بصورة صحيحة | So imagine hundreds of millions of voters casting hundreds of millions of votes, all to be counted correctly and all the things that can possibly go wrong causing all these bad headlines, and you cannot help but feel exhausted at the idea of trying to make elections better. |
وأمامنا فرصة لإنقاذ عشرات الملايين من الأرواح على مدى العقد المقبل وانتشال مئات الملايين من البشر من الفقر. | We have an opportunity to save tens of millions of lives over the next decade and to lift hundreds of millions of people out of poverty. |
وأخيرا، اشتملت تكاليف الأزمة على خسارة الملايين من المنازل وتدمير حياة الملايين من الناس، وبعضهم بشكل دائم. | Finally, the cost of the crisis is millions of homes lost and lives damaged, some permanently. |
لقد أوضح الملايين من البرازيليين أولوياتهم. | Millions of Brazilians have made clear where their priorities lie. |
وبإمكاننا الوصول الى الملايين من المضلعات . | We could go up into the millions of polygons. |
هناك الملايين من مثل هذا الكويكب . | There are millions more just like it. |
من الكتب العلمية، الملايين والملايين منهم. | from scientific books, millions and millions of them. |
هناك الملايين من 'م إلى هناك. | There's millions of 'em down there. |
وفي العالم النامي هناك الملايين من الاباء بل عشرات .. مئات الملايين منهم الذين يدفعون اطفالهم | All across the developing world there are millions of parents tens, hundreds of millions who for the first time are with children doing homework and exams. |
إن ه يمثل تغييرا بطريقة موثوقة لردود عشرات الملايين، ربما مئات الملايين من الخلايا العصبية في الدماغ. | It represents the change in a reliable way of the responses of tens of millions, possibly hundreds of millions of neurons in your brain. |
ولقد استفاد من هذه الجهود الملايين من البشر. | Millions of people have benefited. |
جمعت فيديوهات مقالب سامي الملايين من الن قرات. | Sami's prank videos garnered millions of clicks. |
...بيض الدجاج, مئات الملايين من بيض الدجاج. | chicken eggs, hundreds of millions of chicken eggs. |
وت قدر الخسائر الاقتصادية بمئات الملايين من الدولارات. | Economic losses are estimated in the hundreds of millions of dollars. |
ويعيش الملايين من الأشخاص في حالة مشقة. | Millions of people are living in hardship. |
فقد أصبح الملايين من الناس بلا مأوى. | Millions of people have become homeless. |
وتبلغ الخسائر المادية مئات الملايين من الدولارات. | Material losses amount to hundreds of millions of dollars. |
يخاف الملايين من القرضين على ضياع مدخارتهم | Millions, who have lent it their money, fear the worst. |
وقريبا ستكون لدينا الملايين من التجارب المتاحة. | And soon we'll have millions of these tests available. |
وملايين الملايين من الطلاب يجلسون للامتحان سنويا | And millions and millions of students take these tests every year. |
هذه النباتات، عمرها مئات الملايين من السنين. | These plants, several hundred million years old. |
هناك الملايين من العبيد في العالم اليوم . | There are millions of slaves in the world today. |
و هؤلاء تواجدوا لعشرات الملايين من السنين | And these existed for tens of millions of years. |
لقد كانوا يحققونها لمئات الملايين من السنين. | They've been doing it for hundreds of millions of years. |
وهذا هو سبب خربشة الملايين من الناس | That is why millions of people doodle. |
إنهم يقولون أننا قتلنا الملايين من الناس | They say we killed millions of people. |
الملايين منا سيعانون. | We are millions of people who will be hurt. |
وهذه خانة الملايين | And then this was the millions place. |
عشرات الملايين ون! | Tens of millions of won? |
مجلاتنا يقرأها الملايين | Our magazines are read by millions. |
عمليات البحث ذات الصلة : الملايين من - الملايين - من الرجال - الرجال من - الملايين من السياح - الملايين من المستخدمين - الملايين من البيانات - الملايين من الدورات - الملايين من اللاعبين - الملايين من المشجعين - الملايين من الجنيهات - الملايين من المال - من قبل الملايين - الملايين من الدولارات